隨著2012年倫敦奧運(yùn)會(huì)的步步臨近，您是否也蠢蠢欲動(dòng)，想要帶著家人、朋友去感染一下奧運(yùn)會(huì)的熱度呢？或許種種客觀因素使您不能成行倫敦，但在古都北京，就有這樣一家酒店，讓您及親友在游覽首都古城文化的同時(shí)，更加貼近奧運(yùn)。2008年的北京奧運(yùn)會(huì)，這是每一個(gè)商家在那時(shí)冥思苦想如何借這只吹向世界的大船揚(yáng)帆起航的盛會(huì)。然而，真正能夠達(dá)成所愿的最終是少數(shù)。北京翔達(dá)國(guó)際商務(wù)酒店幸運(yùn)地成為了其中的佼佼者，成為2008年北京奧運(yùn)會(huì)奧運(yùn)圣火火種的安全駐留地。

作為奧運(yùn)圣火火種的駐留地，首先，下榻酒店在火炬?zhèn)鬟f運(yùn)行團(tuán)隊(duì)入住期間，必須全部封閉。因此，其規(guī)模不能太大，200~300間客房即可。既便于管理，又不會(huì)對(duì)酒店的日常銷(xiāo)售產(chǎn)生過(guò)多影響。其次，下榻酒店的位置必須在火炬?zhèn)鬟f的主干道附近，便于隊(duì)員們集合、出發(fā)。 再次，下榻酒店必須在政治上過(guò)關(guān)，每位員工都要進(jìn)行嚴(yán)格的政審。最后，下榻酒店必須硬件和軟件上均具備接待大型活動(dòng)團(tuán)隊(duì)的設(shè)施條件和運(yùn)作經(jīng)驗(yàn)。從而保證火炬?zhèn)鬟f環(huán)節(jié)不會(huì)因?yàn)榫频甑墓芾硎韬龀霾铄e(cuò)。

于是，在與周邊眾多的酒店比較之下，奧組委最后選擇了符合所有條件的翔達(dá)。細(xì)節(jié)決定成敗，在總經(jīng)理崔山山的帶領(lǐng)下，奧運(yùn)火炬?zhèn)鬟f運(yùn)行團(tuán)隊(duì)在翔達(dá)國(guó)際商務(wù)酒店下榻期間沒(méi)有出現(xiàn)任何差錯(cuò), 得到了組委會(huì)和各方領(lǐng)導(dǎo)的充分認(rèn)可，也使翔達(dá)酒店得到了9月份再次接待殘奧會(huì)火炬?zhèn)鬟f運(yùn)行團(tuán)隊(duì)入住的機(jī)會(huì)。雖然奧組委由于安全問(wèn)題考慮，禁止媒體報(bào)道隊(duì)員入住酒店，但翔達(dá)的名聲已經(jīng)在周邊地區(qū)迅速傳播。北京翔達(dá)國(guó)際商務(wù)酒店，這個(gè)曾經(jīng)的奧運(yùn)圣火火種安全駐留地也聲名遠(yuǎn)播。

這個(gè)屬于奧運(yùn)的八月，不如來(lái)翔達(dá)，更加貼近奧運(yùn)、體驗(yàn)奧運(yùn)圣火火種的腳步，同時(shí)領(lǐng)略北京這座奧運(yùn)城市的古都風(fēng)貌。