假設(shè)你一個人第一次出遠門，在火車上被小偷偷走了錢，你會怎么辦呢？驚慌失措還是哇哇大哭？即使是一個大人遇到這樣的情況，也會慌得掉眼淚吧？

有一個小男孩就遇到了這種可怕的事兒。是的，當(dāng)他發(fā)現(xiàn)自己的口袋空了，錢不見了時，他也哭了。不過他只哭了一小會兒，很快他就擦干眼淚，拿定主意要把小偷抓??！

一個小孩子去抓小偷！開什么玩笑？這可是警察該干的事兒，小屁孩們請靠邊站。

可就是這樣一個不起眼的、土里土氣的小男孩，卻抓住了偷他錢的小偷，干了一件轟動柏林的大事兒。

這個小男孩便是后來聞名世界的埃米爾。他是德國著名兒童文學(xué)作家?！た怂固丶{的代表作《埃米爾捕盜記》 一書中的主人公。

埃米爾很小的時候就沒有了爸爸。從此以后，媽媽不得不做起了理發(fā)師的工作。她很愛埃米爾，當(dāng)然啦，埃米爾也很愛自己的媽媽，他非常愿意聽到別人夸獎他是一個好孩子，不為別的，就為了讓媽媽高興。

放假了，埃米爾的姨媽邀請他去柏林玩兒，可是媽媽一天忙到晚，埃米爾只好一個人去了。臨走前，媽媽給了埃米爾140馬克，再三叮囑他別把錢丟了。

在火車上，埃米爾不停地摸著自己的上衣口袋，生怕裝在里面的錢丟了?；疖囖Z隆隆地往前開著，埃米爾到廁所把錢拿出來數(shù)了數(shù)，還好，一分都不少。他終于想出了個好辦法，用別針把錢牢牢地別在了衣服上。

這下他總算安心了。

火車?yán)^續(xù)往前開，埃米爾迷迷糊糊地睡著了，還做了一大堆亂七八糟的夢。當(dāng)他醒來之后，他遇到了本文開頭所描述的那一幕—裝錢的口袋里除了一根別針之外，什么都沒有了，錢丟了！

埃米爾擦掉淚水向著小偷的背影追去。與此同時，姨媽一家因為沒有在火車站接到埃米爾已經(jīng)亂成了一鍋粥。

孤獨而傷心的埃米爾在追蹤小偷的過程中遇到了一位名叫古斯塔夫的男孩兒，他手里總是拿著一個喇叭，附近的孩子們把他看作他們的“總統(tǒng)”。

“你偷偷摸摸地躲在報刊亭后面干什么？”他奇怪地問埃米爾。

“我在監(jiān)視一個小偷?！卑Ｃ谞栯y為情地把自己遇到的倒霉事告訴了古斯塔夫。

“嘿，抓小偷可太有意思啦。這不跟電影一樣嗎？伙計，算我一個。”

古斯塔夫按動喇叭，附近的孩子們紛紛聚攏過來，隊伍越來越壯大。小偵探們建立了電話聯(lián)絡(luò)中心，準(zhǔn)備了口糧，組建了后備隊，當(dāng)然，為了保守秘密，口令也是必不可少的，這次行動的口令就是“埃米爾”。

“口令‘埃米爾’！”孩子們的喊聲震撼了廣場，過路的人都好奇地看著孩子們。

此刻，埃米爾不但忘掉了丟錢的煩惱，反而因為他的錢被偷而感到說不出的榮幸。

經(jīng)過漫長的跟蹤追擊，小偷出現(xiàn)在銀行，他準(zhǔn)備把偷來的錢換掉。偵探隊及時出現(xiàn)在他面前。起初小偷還想抵賴，等到鐵證（到底是什么鐵證你可以猜猜看）被發(fā)現(xiàn)后他選擇了逃跑。

小偷在街上跑，后面跟著100多個孩子，真是大隊人馬啊。所以，你說他跑得掉嗎？

小偷被裝進囚車?yán)飵ё吡?。故事到這里并沒有完，讓埃米爾大吃一驚的是，這個小偷竟然還是一個搶劫銀行的搶劫犯！

警察親自到姨媽家拜訪埃米爾，還帶來了一筆1000馬克的獎金，局長特別對他提出表揚，認為他是一個精明能干的小偵探。

埃米爾和他的伙伴們抓小偷的故事登上了報紙頭條，全城都轟動了。

這個又驚險又好玩的故事就這樣完美落幕了。從此，機智勇敢的埃米爾就成為了世界兒童文學(xué)寶庫中一個令人難忘的形象。

《埃米爾捕盜記》出版后，被譯為20多種文字在世界各地出版，還多次被拍成電影?？蓯鄣陌Ｃ谞栄杆俨东@了小讀者的心，在這本書出版若干年后的一篇紀(jì)念文章中，人們評價道：“從西德到日本，幾乎每個孩子都是和 《埃米爾捕盜記》 一起長大的。”

這本書的作者?！た怂固丶{寫過許多優(yōu)秀的兒童文學(xué)作品，曾獲得諾貝爾文學(xué)獎提名并榮獲國際安徒生兒童文學(xué)創(chuàng)作獎，《埃米爾捕盜記》 是他的代表作，此外他膾炙人口的作品還包括 《兩個小洛特》 《會飛的教室》 等。他的名字總是與德國兒童文學(xué)之父格林兄弟的名字相提并論。由此可見，?！た怂固丶{在人們心目中占有多么崇高的位置。

1999年，為了紀(jì)念?！た怂固丶{100周年誕辰，德國還發(fā)行了紀(jì)念郵票，圖案就是他的作品的漫畫插圖。

?！た怂固丶{熱愛兒童，他曾說過：“只有那種雖然已長大成人而仍然保持童心的人，才算是一個真正的人?！?/p>

毫無疑問，?！た怂固丶{就是這樣一個永遠擁有童心的人，一個真正的人。而你，親愛的小讀者，如果也想永遠保持一顆天真的童心，那就翻開童話吧。不管你是9歲還是99歲，童話應(yīng)是伴隨你終生的愛好。

第五章 誤下車站

（德國） 埃·克斯特納

埃米爾醒過來的時候，火車剛好又開了。他睡夢中從椅子上掉了下來，現(xiàn)在正躺在地板上，心里覺得非常害怕。究竟是怎么回事呢？他自己也覺得莫名其妙。他的心像個氣錘似的怦怦直跳。他蹲在火車?yán)?，幾乎忘記了自己是在什么地方。過了一會兒，才漸漸地想起來了。對了，他是上柏林去的。剛才睡著了，正像那位戴禮帽的先生一樣。想到這里，埃米爾一下子直挺挺地坐了起來，小聲說：“呀，他走了！”埃米爾兩腿直發(fā)抖。他慢慢站起來，習(xí)慣性地把衣服拍拍干凈。這時，他想到的第二個問題是：錢還在嗎？一想起這個問題，可把他嚇壞了。

埃米爾靠著車門站了好長一段時間，動也不敢動。那個叫格龍德的人剛才還坐在他的對面，一邊睡覺，一邊打呼嚕呢，現(xiàn)在卻走掉了。當(dāng)然，這一切可能沒有什么不對頭的地方。哪能一想就想到最壞的地方去了呢？那樣可太蠢了?？偛荒芤驗樽约阂诎亓值母ダ锏吕锵４蠼窒萝嚕瑒e人也都得在那兒下車呀。給姥姥的錢肯定還在原地。因為：第一，錢是放在口袋里的；第二，錢裝在信封里了；第三，還用一根針把它別在衣服里子上了。這么保險，錢還能丟嗎？于是，他慢慢地把手伸進衣服右邊的內(nèi)袋里。

糟糕，口袋空空的！錢不見了！

埃米爾用左手把口袋翻了個遍，又用右手從外邊摸了摸，按了按。結(jié)果還是：口袋空空的，錢不見了。

“哎喲！”埃米爾把手從口袋里抽了出來。抽出來的不光是一只手，還有那根別針。他原先就是用這根別針把錢穿透后別在衣服里子上的。口袋里除了這根針以外，什么也沒留下。這根針把他左手的食指扎出血來了。

埃米爾用手絹把手指包了包，就哭起來了。當(dāng)然不是因為流了那么幾滴血才哭的。兩個禮拜以前，他撞在路燈柱上，差點把柱子都給撞斷了。直到現(xiàn)在，他的腦門上還有一個包呢?？墒前Ｃ谞栆宦曇矝]哭。

這回他是因為丟了錢才哭的，也是為了他媽媽才哭的。不懂得這一點的人，即使他再勇敢，也用不著去幫助他，埃米爾知道，媽媽辛辛苦苦地干了幾個月，就是為了攢下這140馬克給姥姥，也是為了能讓他上柏林玩一趟?？墒撬@個兒子呢，剛坐上火車，就靠在一個角落里睡著了，還亂七八糟地做了一大堆夢，結(jié)果讓一個渾蛋把錢給偷走了。他怎么能不哭呢？現(xiàn)在他該怎么辦呢？難道就這樣兩手空空地在柏林下車，跑去對姥姥說“姥姥，我來了。可是你要知道，你一分錢也得不到了。還是趕快給我點路費，讓我乘車回新城去吧。要不然我就得跑著回去了”？

這可倒好！媽媽白白攢了那么多的錢。姥姥一分也拿不到。自己呢，也不能在柏林住下去了。想回家吧，可又回不去。都是因為那個家伙，他一會兒給小孩吃巧克力，一會兒又裝睡。末了，竟把他偷個精光。呸，真可惡！這還算什么文明世界！

埃米爾強忍住淚水，往周圍瞧瞧，要是他一拉緊急制動閘，火車馬上就停下來。這時就會走過來一個列車員，接著又走過來一個乘客，隨后乘客們一個跟著一個地過來了。大家都會問：“出什么事啦？”

“我的錢被偷了?！彼f。

“下次好好注意就是了，”他們會這樣回答說，“請回車上去吧！你叫什么？住在哪兒？拉一次緊急制動閘收費100馬克。我們把賬單寄你家里去?！痹诳燔?yán)铮藗冎辽倏梢源┻^車廂，從車頭走到車尾，一直走到乘務(wù)員車廂去報案?？墒沁@里呢？在這個慢車?yán)锔揪瓦^不去！非得等到車在下一站停了不可。等這么半天，那個戴禮帽的人早就遠走高飛了。那個家伙到底在哪個站下的車，埃米爾一點兒也不知道。現(xiàn)在有幾點鐘了？車子什么時候到柏林呢？只見那一幢幢高大的樓房，一座座花園里鮮花盛開的別墅，還有那高高的灰紅色煙囪，在車窗外飄忽而過。這地方大概就是柏林了吧。到了下一站，他必須去叫列車員，把這件事情的經(jīng)過全都告訴他，他一定會馬上去報告警察的！

這下更糟啦。埃米爾不就要跟警察打交道了嗎？警長那施克這回當(dāng)然不會不說話了。出于公事，他也必須向上級報告：“我不知道這回事。但是，我不喜歡這個從新城來的小學(xué)生埃米爾。前些日子，他把令人敬仰的紀(jì)念碑涂得一塌糊涂。后來，他讓人偷走了140馬克。也許他的錢根本就沒有被偷走。根據(jù)我的經(jīng)驗，會往紀(jì)念碑上亂涂的人，同樣也會撒謊。說不定他想用這筆錢到美國去，因此就把它埋在樹林里或者吞到肚里去了。所以，去追捕小偷是毫無意義的。小學(xué)生埃米爾本人就是小偷。局長先生，請您逮捕他吧?！?/p>

太可怕了。連警察也不能信任！

埃米爾從行李架上拿下箱子，戴好帽子，把別針仍舊別在上衣領(lǐng)子上，作好了下車的準(zhǔn)備，他雖然想不出下一步怎么辦才好，但是，在這個車廂里，哪怕再待上五分鐘，他也受不了啦。這是毫無疑問的，這時候，火車逐漸減慢了速度。埃米爾看見車外有許多閃閃發(fā)光的鐵軌，隨后又看見有人開著車從站臺旁邊經(jīng)過，幾個行李搬運工人跟著車廂跑了過來，因為他們想掙點錢。

火車終于停住了！