黃震，陳侃言

（1.梧州學院，廣西 梧州 543002；2.梧州市歷史文化研究會，廣西 梧州 543002）

梧州：前近代的中西方文化接觸橋頭堡

黃震1，陳侃言2

（1.梧州學院，廣西 梧州 543002；2.梧州市歷史文化研究會，廣西 梧州 543002）

明清時期中國和西方的交往，一般認為以廣州為主，其實在前近代300年（明中后期到清初），梧州同樣也是中國與西方接觸的橋頭堡之一，在珠江流域的政治、經(jīng)濟、交通中占據(jù)重要的位置。從幾個方面還原這段歷史，使世人對梧州在中國的前近代時期歷史地位和作用有新的認識，對今天梧州的發(fā)展有著指導性作用。

梧州；前近代；中西方文化；接觸；橋頭堡

一、對葡萄牙（佛朗機）使團的友好接待，開創(chuàng)中西方友好交往新篇章

廣西壯族自治區(qū)梧州市在2000多年里一直在嶺南處于重要位置。公元前209年趙陀建蒼梧城；秦始皇平定南越設蒼梧郡；漢武帝設交州在梧州；孫權把交州一分為二，蒼梧劃入廣州，梧州地位有所下降；到南朝戰(zhàn)亂，大量人口遷入珠三角，梧州地位一落千丈；宋朝咸平年間以廣信（梧州）為嶺南中軸，分廣東、廣西。到明朝中后期梧州政治、軍事地位又凸現(xiàn)出來，回到嶺南政治中心。明朝中后期100多年以來廣西土司、豪蠻策動少數(shù)民族割據(jù)、分裂，越南分為黎朝和莫朝，莫朝野心勃勃，不斷向中國擴張，廣西進入多事之秋。在外憂內(nèi)患之際，成化五年（1469年）明憲宗欽定梧州外中央政府派出機構(gòu)：總督府、總兵府、總鎮(zhèn)府。這是中國歷史上唯一的一次有中央政府向地方代天子行駛行政、軍事、司法的機構(gòu)。欽命韓雍為右都察御史、總督兩廣、總兵府由陳銳掛征蠻將軍印出任，總鎮(zhèn)府由太監(jiān)陳瑄擔任。韓雍還兼兩廣巡撫的行政首長。三總府駐地在現(xiàn)梧州市區(qū)東正路、東中路和建設路一帶。三總府于成化7年建成，韓雍著有《建總府記》一文，敘述其規(guī)模布局云：府之正堂五楹，題為總制百粵，后作亭，曰：同心。53年后，嘉靖3年（1524年），三總府再次由右都察御史張楓重建。由此，梧州在明朝中后期再次被推到歷史舞臺前面，梧州成為前線總指揮、中央的行轅、節(jié)制兩廣，也成為當時接待處理對海外事務的主要機構(gòu)。梧州成為南中國主要開放口岸?！罢露〕螅囉写蠛４瑑啥?，直至廣城懷遠驛，稱佛朗機國入貢，其船主加比丹，其人高鼻深目，以白布纏頭，如回回打扮，既報總督陳西軒臨廣城，以其不知禮，令其光孝寺習禮三日，而后引見，查《大明會典》并無此國人貢，具本恭奏，朝廷許之，起送戶部。”[1]這段歷史記載了1517年8月17日，葡萄牙（正確說法應是佛朗機）國王曼奴埃爾派出使團來中國進行友好訪問。使團到達香港大嶼山，他們通過廣州的官員報告中央政府，他們是葡萄牙的一個使團，想覲見明朝皇帝。這是前近代外國使團首次正式訪問。使團沿江而上到達廣州，在岸邊升旗和鳴放禮炮，向中國表達敬意。時任廣東布政使梧州籍的吳廷舉友好接待了使團，并上報在三總府梧州的兩廣總督陳西軒，幾天后陳西軒從梧州抵廣州，吳和陳安排他們住廣州，葡萄牙使團在等候朝廷批復前上岸。終得到明皇帝恩準在廣州乃至梧州開設商鋪，出售商品，這也成為首宗洋貨貿(mào)易；獲準租賃房屋和派遣代理商、自己書記員、翻譯這些后來外國在華行會和買辦人員的前身。這是中國與西方在前近代的較早官方接觸以及外交來往、商貿(mào)的開始，而且結(jié)果令葡萄牙國王相當?shù)臐M意，同時也開創(chuàng)中西友好關系的新篇章[1]。

明朝妥善接待葡萄牙（正確說法應是佛朗機）國王曼奴埃爾派出使團來中國進行友好訪問，是中國外交史一件大事，改變當時中國一直以來對周邊的蠻夷戎狄的認知，知道了有西洋的諸多國度，而且隨著這次葡萄牙的使團之后，很多西方人特別是一些傳教士前往中國傳教，明末清初到中國的利瑪竇、南懷仁、湯若望等等，帶來近代的西方文明，傳播了許多自然科學和西方宗教，使中國和西方接觸到新的內(nèi)容，中西方文化開始發(fā)生碰撞，梧州在中西交往中處于重要的地位。

二、天主教在梧州對南明皇帝的洗禮是西方宗教對中國一次極大的影響

中國在唐朝時曾一度流行基督教的聶斯脫利派(景教)，但是到了明朝建立以后，中國基本上已沒有基督徒。明末意大利利瑪竇可以說是天主教在中國傳教的開創(chuàng)者之一。1578年利瑪竇從里斯本出發(fā)，9月13日到達印度果阿，繼續(xù)學習神學，在果阿和柯枝的寄宿學校教授學生人文科學。1580年利瑪竇被授予神職神父，他接到命令前往澳門幫助羅明堅進入中國。

1583年9月利瑪竇與羅明堅進入中國，在梧州不遠的肇慶建立了第一個傳教地。利瑪竇出版了第一份中文世界地圖，并和羅明堅起草了第一部中文的《祖?zhèn)魈熘魇]》。經(jīng)過他們幾次艱苦努力，同年8月在肇慶建立了“仙花寺”，開始了傳教。他們起初傳教行動十分低調(diào)。神父們行事小心謹慎，主要精力都在學習漢語和中國的禮節(jié)習俗，以博得中國人尤其是官員們的信任。他們身穿佛教僧侶的服飾，認為這樣能夠博得人們的好感，而且他們也覺得這與天主教神父的裝束相近。漸漸周圍的人相信他們是遠道而來的僧人。他們在居所掛上了天主教圣母瑪利亞的畫像，許多士人官吏，甚至僧人都來跪拜，這些讓他們感到非常高興。然而從中國人的角度來講這更多是出于禮節(jié)性的，而與宗教無關。后來羅明堅被羅馬教皇召回安排教皇使節(jié)去見中國明朝皇帝，而利瑪竇和麥安東神父繼續(xù)留在中國。后來利瑪竇成功在北京覲見萬歷皇帝，而且在明朝上層官員中建立良好關系和具有較高聲譽，開啟了日后其他傳教士進入中國之方便之門，而且也開創(chuàng)了后來200多年傳教士在中國境內(nèi)的活動方式：一方面學習漢語并傳播天主教；另一方面用傳授先進自然科學知識來贏得中國人對他們信服。利瑪竇等意大利傳教士在中國取得了前所未有的巨大的傳教成功。西方傳教士就是在近代前夕就這樣進入中國并且在中國士大夫中傳教的，利瑪竇開創(chuàng)了學術傳教的先河，緊接著的湯若望、南懷仁都繼承這一做法，他們以西方先進的科學知識，尤其是以天文知識對士大夫階層進行說教，企圖在這個過程中對士大夫進行思想改造，先使士大夫階層基督化，然后古代中國就可自上而下的基督化，從而達到他們傳教的目的，可是，最終士大夫階層和中國民眾并沒有完全被基督化，這是因為儒家思想根深蒂固并且深入人心，還有中國幅員遼闊、民族眾多、生活習俗根深蒂固不易進行基督化使中國逃過了被基督化的命運。這些傳教士對風云變幻前夕的中國具有很大的影響，他們傳教都是各有目的，盡管他們都聲稱是為傳播基督福音，是為解救處于水深火熱的中國人，他們試圖對中國進行顛覆性的思想改造，在中國廣印書籍，大興教堂，大力開辦教會學校，雖然他們這種舉動客觀上給中國帶來了一些先進的西方科學知識，也促進了中國人認識世界和自然科學改變，但他們所做的一切的初衷都是為了宗教的目的和國家利益而不完全是他們所說的傳播福音，解救人民于水火。服務天主教的傳播和各國在華利益需要，有些傳教士直接受到他們政府的支持，后來有的傳教士在西方侵華戰(zhàn)爭中充當向?qū)А㈩檰枺械闹苯訛橥鈬舜烫街袊閳缶褪亲蠲黠@例證。

明末，1650年2月6日，南明朝廷在風雨飄搖中第二次躲到梧州茍延殘喘（第一次是1643年）。占領梧州的清軍將領李成棟擁明，給了永歷帝君臣一個暫且安身的地盤。但永歷君臣并未努力圖謀中興，反而是忙于黨爭和內(nèi)訌，并將希望寄托在外國的上帝身上。明末皇帝在清軍入關時曾寫信準備皈依天主教并請求教皇支援，此信仍保存在梵蒂岡的教會。

明代，天主教流行于朝野，南明流亡政府的司禮太監(jiān)龐天壽和主將瞿式耜都曾接受過耶穌教的洗禮，他們把德國耶穌會士安德烈亞斯·科夫勒介紹給永歷皇室。皇太后和司禮太監(jiān)龐天壽就請求羅馬教皇英諾森十世在精神上給予支援。隨后，科夫勒給兩位太后、皇后和永歷太子施行了洗禮，取了教名，并在葡萄牙殖民地澳門尋求對朝廷的軍事援助。但是，盡管他同皇室關系密切，對永歷在政治上卻沒有太大的影響。

波蘭耶穌會士米歇爾·博伊姆跟隨朝廷從肇慶逃到梧州。接著，博伊姆同意把老太后和龐天壽的兩封信（寫信日期為1650年11月1日和4日）帶往梵蒂岡。這些信真誠地請求教皇為他們的靈魂和明朝的中興祈禱，請求派更多的天主教教士來中國。到1658年，當博伊姆終于帶著教皇亞歷山大七世的一封在精神上鼓勵但政治上含糊的信回到中國時，老太后已經(jīng)去世，而永歷朝廷也已經(jīng)被迫遷離梧州[2]。

南逃的明皇室在梧州接受羅馬教廷的洗禮，當是梧州乃至中國最早與天主教的正式淵源。也是天主教在中國傳教的重大事件和成功。中國南明朝官方甚至最高統(tǒng)治者承認和接受了來自西方的宗教，是中國從沒出現(xiàn)的，是中西方文化在近代碰撞的火花。而梧州在近代中西文明交往中扮演一個重要的角色。

三、明中葉對外貿(mào)易制度改變和清初“十三行”設立是中國與西方資本主義接觸的一次重大對外政策調(diào)整

15世紀末地理大發(fā)現(xiàn)使世界真正地連為一體，受利益驅(qū)使，西方殖民者對東方十分向往，葡萄牙更是當時的歐洲先鋒。他們從非洲到印度再到東南亞，正德十二年（1517年）到達珠江三角沿海。在前面提到葡萄牙（佛朗機）使團就是最早到達中國的貿(mào)易和外交的葡萄牙的活動。當時的廣東布政使吳廷舉和兩廣巡撫陳西軒在梧州共同謀劃，制定了番舶交易法，這是明朝中后期對外貿(mào)易制度的改變，是中西方的第一次平等的貿(mào)易活動和中西國家友好交往的表現(xiàn)，改變中國歷朝對外國貿(mào)易的朝貢交易，開始向商業(yè)貿(mào)易看齊。這種思維超前、做法先進的舉動，雖然遭到當時很多人反對，但從以后世界形勢發(fā)展、國際貿(mào)易和國家交往來看，吳廷舉和陳西軒的做法頗具先見之明。

吳廷舉，字獻臣，蒼梧人，成化二十三年進士，《明史》有傳。他一生為官，頗有作為，其中制定的番舶貿(mào)易法改變明朝乃至中國歷朝的對外貿(mào)易交往的傳統(tǒng)做法，開創(chuàng)中國現(xiàn)代貿(mào)易制度的先河。番舶貿(mào)易法的詳細內(nèi)容至今不可考究，但關于此事歷史記載能窺大概，其主旨不外乎“不問貢期，來即取貨?！薄罢率哪?，立番舶貿(mào)易之法，平傅役。”[3]這是對番舶貿(mào)易之法最明確表達和記錄。當時朝中很多大臣反對其做法，時人認為此法啟佛朗機之釁。御史何鰲在上疏指責吳廷舉為外國入侵大開方便之門，他在上疏中說：“近因吳廷舉謂朝中缺上貢香物，不問何年，來即取貨。至番舶不絕于海埂，洋人雜沓州城。禁防即疏，水道益熟。此佛郎機所乘機突至之也”[4]。此疏指出吳廷舉要承擔責任和反對番舶貿(mào)易之法，更要嚴禁西方人在中國的貿(mào)易和自由活動。

吳廷舉是受傳統(tǒng)儒家文化教育的封建文人和官員，為人正直，為官廉潔。這樣一個正統(tǒng)的官員為何一反明朝開國的朝貢貿(mào)易做法，不依祖制改弦更張？因為明朝實行海禁，禁止商舶貿(mào)易，但朝廷管理能力有限，加上西方各國的貿(mào)易發(fā)展，他們需要頻繁和中國人打交道，渴望改變這種附庸式的貿(mào)易做法。在明政府中也有人質(zhì)疑這種貿(mào)易形式，到明仁宗時期，這種不計成本、不算經(jīng)濟效益的朝貢貿(mào)易難以為繼。沿海特別東南沿海交通便利的條件加上中國居民有海外貿(mào)易的活動歷史傳統(tǒng)，他們的生活在一定程度上依賴海上貿(mào)易，無論當?shù)氐刂?、商人、農(nóng)民都有發(fā)展海外貿(mào)易的要求，這種訴求反映到地方官員那里。使原來的朝貢貿(mào)易式微，而自由、平等的貿(mào)易做法呼之欲出。除了上述的情況外，還有重要的原因不應忽略：明朝的官員俸銀、軍隊糧餉短缺，地方政府可以收取更多稅收解決財政、軍餉不足?！睹魇贩鹄蕶C傳》記載：初廣東文武官員俸多以番貨代，至事番貨至者寡，有復議許開佛朗機通市。明人葉權在其《賢博編》中明確提到“廣東軍餉資番舶”[4]。而吳廷舉的老上司陳金更是很早把番舶之稅用于補貼軍餉不足，“惟正德四年，該鎮(zhèn)巡等官，都御使陳金等題要暹羅、滿刺加并吉閘國夷船貨物俱以十分抽三，該戶部議將貴細解京，粗重變賣，留備軍餉。至正德五年，巡撫兩廣都御使林廷選提議各項貨物著變賣存留本處，以備軍餉之用”[5]。所以東南沿海的官員特別是兩廣地方官員主張實行較為寬松的貿(mào)易做法。吳廷舉的番舶交易之法正是應當時明朝中后期，世界交往聯(lián)系和西方貿(mào)易活動的一種變通手段。

從上述史料的分析，可以得出如下結(jié)論：吳廷舉制定的番舶交易之法與佛郎機人闖入中國東南沿海之間并沒有存在必然的關系，吳廷舉在此事沒有任何危害國家的和民生的結(jié)果。也沒有證據(jù)表明佛郎機人在知道吳廷舉立了這個法之后，才覺得有機可乘而來到東南沿海的，恰恰相反，佛郎機人來到廣東后首先是“以進貢請封為名”，與吳廷舉的番舶交易之法絲毫無關。據(jù)金國平先生的研究“葡萄牙人于1511年占領麻剌加時，對朝貢貿(mào)易制度已有所了解”[5]。因此在某種意義上倒可以說，造成佛郎機人進入正是明朝的舊有朝貢貿(mào)易制度。當然，導致佛郎機人得以在東南沿海侵入的最重要原因更在于明王朝武備的松弛、軍隊國防力量的衰落。雖然明政府在正德年間短暫的開放海上貿(mào)易之后，海外貿(mào)易的發(fā)展十分反復和曲折，而且在嘉靖年間又實行了比前面更為嚴厲的海禁國策。但畢竟開放海上貿(mào)易，商舶貿(mào)易的合法化成為是大勢所趨。從某種意義來說，吳廷舉所制定的番舶交易之法及在他之前陳金等人的政策可視為隆慶年間正式開放海上貿(mào)易的開始。應該指出的是，即使當時對中國對外貿(mào)易發(fā)展趨勢已有較清楚認識的如吳廷舉、陳金等人也未能熟悉世界貿(mào)易發(fā)展的大趨勢。他們對朝貢貿(mào)易進行改革，是基于對明朝朝貢貿(mào)易日漸式微的認識并結(jié)合沿海居民強烈的要求而采取的一種變通的做法。他們的著眼點主要在沿海居民生計、社會穩(wěn)定及國家稅餉。他們這些舊式思維和眼光局限性決定未能從世界范圍的貿(mào)易形勢來認識中國所將面臨的西方殖民者入侵的嚴峻問題，更沒能從積極的意義上去理解海外貿(mào)易對國家的作用。

“開府梧州，總制百粵”的三總府，于萬歷七年（1579年）另設行臺于肇慶(非搬遷)，而是行臺，清康熙三年，新任總督屈盡美奏請梧州三總府改為兩廣巡撫府，簡稱巡府。清康熙五十九年（1720年）在廣州開公行，起初七家，后增至十三家，這就是歷史上著名的“十三行”。一家行商主事商人叫行商，每家公行指定與一個外國貿(mào)易，有絕對的壟斷權。當時和中國貿(mào)易最大的是英國，英國指定東印度公司為專門與中國貿(mào)易的代理直到1834年。當時，中外或者說中英貿(mào)易中國主要以茶絲換歐美白銀，當時中國是銀本位的貨幣國家。到了1780年，由于墨西哥戰(zhàn)爭，白銀來源發(fā)生短缺，英國為了把貿(mào)易繼續(xù)，想到用印度的鴉片代替白銀，英國商人和行商勾結(jié)，進口鴉片，1729年清政府就明令禁煙，但屢禁不絕，而且泛濫更甚。中英的正常貿(mào)易演變?yōu)閮蓢鴳?zhàn)爭、兩種制度和兩種文明的沖突。站在當時風云變幻的世界大勢面前，梧州成為直接參與人和見證人。

梧州在明中后期至清初年間得天獨厚的地理位置和政治建制中心，是廣西的生產(chǎn)和貿(mào)易中心，又是廣州西路商品百貨的集散地。城中經(jīng)營商號有幾百余家，城內(nèi)有多個棉花市、土布市、糧食市等等。環(huán)市宮室，皆宏敞壯麗……賈人云集，遠勝當時南寧、桂林。

四、后記

建置200多年的三總府在清康熙十三年（1674）的一場叛亂中被燒毀，其輝煌在滄桑歲月中黯然失色，逐步遠離歷史中心；咸豐年間，在太平天國北上之后，廣東佛山天地會陳開、李文茂等天地會成員在進攻廣州失利之后，只好沿江西上，到達梧州后勾結(jié)當?shù)赝练?，從咸豐四年（1854年）到七年連續(xù)五次攻打梧州，梧州軍民以死抵抗，但終因被困已久，敵眾我寡以及彈盡糧絕，城池淪陷，天地會入城后，大開殺戒，燒殺搶掠，屠城三日，當時5萬人口的梧州戰(zhàn)死和被殺死的軍民有3萬多，此次屠城，對梧州是毀滅性的，兩千年來歷史文化沉淀的古城，其城池、街市、府衙、學宮、寺廟、坊表、樓閣、營壘、驛站、商肆等等皆毀于炮火之中，史載的古跡文物于今蕩然無存，梧州成為一片焦土廢墟，無法恢復昔日舊貌和輝煌[6]。1897年，英國強迫清政府開放口岸，梧州再次站在世界大潮風口浪尖，受到外國資本主義入侵的影響，自給自足的自然經(jīng)濟結(jié)構(gòu)發(fā)生重大變化，西方資本主義生產(chǎn)方式和思想、文化、制度傳入，成為近現(xiàn)代珠江流域的重要港口城市和先進西方文明中轉(zhuǎn)站，成為廣西經(jīng)濟中心、交通樞紐。新中國成立60年來，梧州有所發(fā)展，但由于廣西的發(fā)展中心轉(zhuǎn)移，加上許多其他主客觀原因，梧州日漸式微。21世紀的今天，千年古城、嶺南重鎮(zhèn)、百年商埠的梧州毗近珠三角、與粵港接近、又是少數(shù)民族省份、處于西部大開發(fā)地區(qū)，具有多種地域優(yōu)勢和政策傾斜的有利條件。梧州將再次崛起，再展宏圖、再現(xiàn)輝煌的日子將為期不遠。

[1] 蒼梧縣志[Z].清同治版，1986.

[2] 陳侃言.史識梧州[M].桂林：漓江出版社,2010.

[3] 明清澳門問題檔案文件匯編：第五冊[M].北京：人民出版社，1999.

[4] 葉權.賢博編[M].上海：中華書局，1987.

[5] 金國平.中葡關系史地考證[M].澳門：澳門基金會，2000.

[6] 蒼梧縣志[Z].清同治版，1986.

Wuzhou:Bridgehead of Cultural Contact between Chinese and Western Cultures in Pre-modern China

Huang Zhen1,Chen Kanyan2
(1.Wuzhou University,Wuzhou 543002,China；2.Wuzhou Research Association of History and Culture,Wuzhou 543002,China)

It is commonly recognized that,during the Ming and Qing Dynasties,Guangzhou was the frontier city where communication between China and the western countries occurred.However,as a matter of fact,Wuzhou was also a bridgehead of cultural contact between China and the west in the 300 years in pre-modern China(from middle and late Ming Dynasty to early Qing Dynasty).It plays an important role in politics,economy and transport in the Pearl River valley.This paper reveals the historical truth in some different aspects during this period of time,giving people a new understanding ofWuzhou's historical position and function in pre-modern China,which would be of some guiding significance forWuzhou's developmentat the present sage.

Wuzhou;pre-modern China;Chinese and western cultures;contact;bridgehead

K203

A

1673-8535(2012)04-0016-05

黃震（1968－），男，壯族，廣西上林人，梧州學院副教授，陜西師范大學歷史文化學院2010級在讀博士研究生，主要研究方向：中國近現(xiàn)代文化、思想史和思想政治教育。

（責任編輯：高堅）

2012-06-26

陳侃言，男，廣東佛山人，廣東省作家協(xié)會會員、世界華文詩人協(xié)會會員、梧州歷史文化研究協(xié)會名譽會長。