焦松林 編譯

杜克大學(xué)里有四名學(xué)習(xí)生物化學(xué)的二年級(jí)學(xué)生，正面臨期末考試。他們?cè)谄綍r(shí)的測(cè)驗(yàn)和作業(yè)中所獲得的成績(jī)都是優(yōu)等，因此對(duì)于本學(xué)期將獲得優(yōu)秀成績(jī)充滿了信心。

于是，這四名學(xué)生在考試前的那個(gè)周末去了弗吉尼亞大學(xué)，和好友們開(kāi)了個(gè)派對(duì)，玩得很盡興。第二天是星期天，他們雖然記得明天就要考試了，但因?yàn)槠＞?，他們?cè)诖采咸闪艘惶?，直到周一早晨，才匆匆地趕往學(xué)校?？梢韵胍?jiàn)，他們錯(cuò)過(guò)了期末考。

四名學(xué)生找到教授，再三解釋他們錯(cuò)過(guò)考試的原因。他們都說(shuō)記得這次重要的考試，因而去了弗吉尼亞大學(xué)后，仍然牢牢地把這事記在心里。原本想周日回學(xué)校復(fù)習(xí)迎考的，誰(shuí)知太疲倦了，精力沒(méi)能及時(shí)地恢復(fù)過(guò)來(lái)。最后，他們懇求教授再給他們一次機(jī)會(huì)。

教授沉吟良久，最終點(diǎn)了點(diǎn)頭，答應(yīng)了他們的請(qǐng)求。四名學(xué)生如釋重負(fù)，當(dāng)晚，他們?cè)僖差櫜簧贤嫠Ａ?，將整晚的時(shí)間都用來(lái)復(fù)習(xí)功課。第二天，四名學(xué)生眼圈紅紅地，在教授定下的時(shí)間里，準(zhǔn)時(shí)來(lái)到考場(chǎng)。教授一來(lái)，就將他們分別安排在四個(gè)地方，然后將考卷遞給他們，讓他們開(kāi)始答題。

第一頁(yè)只有一題，五分，問(wèn)的是物質(zhì)的基本結(jié)構(gòu)。四名學(xué)生不假思索地就把答案寫(xiě)了出來(lái)，這次考試看來(lái)不難。他們?nèi)玑屩刎?fù)地想道。

等他們翻到第二頁(yè)時(shí)，只見(jiàn)這一題竟然九十五分，上面問(wèn)道：“請(qǐng)解釋，你疲勞的類(lèi)別？注意，這一題必須是你們四個(gè)人答案相同才有分?！?/p>

四名學(xué)生在不同的考場(chǎng)里目瞪口呆?！?/p>