【摘 要】成語(yǔ)是漢語(yǔ)在幾千年的發(fā)展過(guò)程中積淀下來(lái)的優(yōu)秀語(yǔ)言形式。在成語(yǔ)中保留著十分豐富的傳統(tǒng)文化信息,通過(guò)成語(yǔ)的學(xué)習(xí),可以有效地幫助學(xué)生理解和掌握相關(guān)的文言詞語(yǔ)。
【關(guān)鍵詞】成語(yǔ) 文言詞語(yǔ) 傳統(tǒng)文化
成語(yǔ)是人們長(zhǎng)期習(xí)用的、簡(jiǎn)潔精辟的固定短語(yǔ),是中華文化高度濃縮的產(chǎn)物。成語(yǔ)從古漢語(yǔ)而來(lái),承載著博大精深的中華傳統(tǒng)文化信息,其中必然保留了許多古漢語(yǔ)詞語(yǔ)的用法。我們可以利用成語(yǔ)中某些語(yǔ)素的意義來(lái)推斷文言實(shí)詞的含義。同學(xué)們?cè)趯W(xué)習(xí)成語(yǔ)的過(guò)程中注意積累、整理,既可以加深對(duì)成語(yǔ)的理解,也可以積累古漢語(yǔ)知識(shí),達(dá)到事半功倍的效果。
以2011年高考語(yǔ)文試卷文言文試題中的詞語(yǔ)解釋為例,可見(jiàn)一斑。
(全國(guó)新課標(biāo)卷)
遼人常越境而汲汲:取水。
綆短汲深:吊桶的繩子很短,卻要打很深的井里的水,比喻能力薄弱,任務(wù)重大。
鐵騎來(lái)追,灌射皆徹甲徹:穿透。
響徹云霄:響聲直達(dá)高空,形容聲音十分嘹亮。
(北京卷)
有難成而易敗者?。簹?/p>
傷風(fēng)敗俗:指敗壞風(fēng)俗,多用來(lái)譴責(zé)道德敗壞。
(天津卷)
有累三四序而不者矣累:累積
日積月累:長(zhǎng)時(shí)間的積累。
(山東卷)
澤命不渝,信也渝:堅(jiān)持(正確解釋是改變,違背)
矢志不渝:立誓決不改變自己的志向。
若濟(jì)大水有舟楫也濟(jì):渡過(guò)
同舟共濟(jì):比喻同心協(xié)力,共同渡過(guò)難關(guān)。
(安徽卷)
侍者如言而至,無(wú)爽者爽:差錯(cuò)
屢試不爽:屢次試驗(yàn)都沒(méi)有差錯(cuò)。
(浙江卷)
俾其守約束俾:使
俾眾周知:使大家都知道。
(湖南卷)
深嘆其能矯然拔俗也拔:拔除(正確解釋:超出)
出類拔萃:超出同類。
以上文言詞語(yǔ)的意思都可以根據(jù)對(duì)應(yīng)的成語(yǔ)來(lái)推斷。現(xiàn)將常見(jiàn)成語(yǔ)中的文言實(shí)詞列舉如下,以供同學(xué)們識(shí)記。
一、利用成語(yǔ)復(fù)習(xí)文言實(shí)詞
怨天尤(責(zé)怪)人不速(邀請(qǐng))之客
不期(約定)而遇文(掩飾)過(guò)飾非
鮮(少)廉寡恥按(壓住,擱下)兵不動(dòng)
方興未艾(停止)出類(超出,高出)拔萃
依山傍(靠近)水暴(糟蹋)殄天物
大有裨(益處)益為人師表(榜樣,模范)
素手無(wú)策(計(jì)謀,辦法)
如愿以償(滿足)計(jì)日程(衡量,估量)功
一籌(計(jì)策,辦法)莫展
相形見(jiàn)絀(不足,不夠)
命途多舛(不順?biāo)欤恍遥?/p>
力有未逮(到,及)殫(盡,竭盡)精竭慮
舍本(事情的根本,根源)逐末
親密無(wú)間(嫌隙,隔閡)
唯利是圖(貪圖)
二、利用成語(yǔ)復(fù)習(xí)古代漢語(yǔ)一詞多義
略:攻城略(奪取)地
雄才大略(計(jì)劃,計(jì)謀)
略(略微)有所聞
素:尸位素(白)餐素
(素來(lái),向來(lái))不相識(shí)
顧:顧(回頭看)影自憐
三顧(拜訪)茅廬
奮不顧(珍惜,顧戀)身
濟(jì):同舟共濟(jì)(渡河,過(guò)河)
無(wú)濟(jì)(對(duì)事情有益)于事
緩不濟(jì)(救,救濟(jì))急
備:德才兼?zhèn)洌ň邆洌哂校?/p>
攻其不備(防備)
背:背(違背,違反)信棄義
背(離開)井離鄉(xiāng)
比:鱗次櫛比(緊靠,挨著)
朋比(依附,勾結(jié))為奸
弊:營(yíng)私舞弊(欺詐蒙騙、圖占便宜的行為)
切中時(shí)弊(害處,毛?。?/p>
薄:厚古?。ㄝp視,慢待,看不起)今
日?。ㄆ冉┪魃?/p>
易:易(容易)如反掌
不易(改變,變換)之論
平易(平和)近人
以物易(交換)物
?。汗。ㄊ。┐钩?/p>
身敗(毀壞)名裂
當(dāng):門當(dāng)(相稱)戶對(duì)
理當(dāng)(應(yīng)當(dāng))如此
當(dāng)(承當(dāng),承受)之無(wú)愧
獨(dú)當(dāng)(掌管,主持)一面
銳不可當(dāng)(抵擋,阻擋)
安步當(dāng)(作為,當(dāng)做)車
累:日積月累(積累)
累(屢次,連續(xù))教不改
垂:功敗垂(將近)成
永垂(流傳)不朽
厲:雷厲(嚴(yán)肅,猛烈)風(fēng)行
厲(磨快)兵秣馬
安:心神不安(安定)
安(安穩(wěn))如泰山
安(安置)家立業(yè)
負(fù):身負(fù)(擔(dān)負(fù))重任
久負(fù)(享有)盛名
忘恩負(fù)(背棄,辜負(fù))義
負(fù)(背負(fù))荊請(qǐng)罪
負(fù)(依仗,倚靠)隅頑抗
相:相(互相)得益彰
實(shí)不相(表示一方對(duì)另一方的動(dòng)作)瞞
相(觀察)機(jī)行事
吉人天相(輔助)
患:患(憂慮)得患失
防患(災(zāi)難,禍害)未然
疾:積勞成疾(疾?。?/p>
嫉(痛恨)惡如仇
疾(急速,猛烈)風(fēng)勁草
窮:理屈詞窮(窮盡)
窮(用盡,費(fèi)盡)兵黷武
窮(荒涼,貧窮)鄉(xiāng)僻壤
窮(極為)兇極惡
窮(窮究,追究到底)源溯流
生:惹是生(產(chǎn)生,發(fā)生)非
生(具有生命力的,活的)龍活虎
舍生(生命)取義
生(生硬)搬硬套
致:專心致(集中力量、意志等于某個(gè)方面)志
學(xué)以致(達(dá)到,實(shí)現(xiàn))用
閑情逸致(情致,情趣)
信:言而有信(信用)
信(聽(tīng)?wèi){,隨意,放任)口開河
通風(fēng)報(bào)信(信息)
形:喜形(顯露,表現(xiàn))于色
相形(對(duì)照)見(jiàn)絀
兵:短兵(兵器)相接
兵(用兵策略)貴神速
兵(士兵,軍隊(duì))強(qiáng)馬壯
務(wù):不務(wù)(致力,從事)正業(yè)
不急之務(wù)(事物,事情)?搖?搖除惡務(wù)(必須)盡
作者單位:湖北省宜城市宜城一中。