揚時代風(fēng)采，寫人民心聲。
　　民情民意立大著，民生名聲如文章。
　　為民久有凌云志，敬業(yè)常懷赤子心。
　　引領(lǐng)民主進程，弘揚法治精神；十年鑄就一劍，書寫人大風(fēng)采。
　　…………
　　讀著來自各級人大常委會領(lǐng)導(dǎo)和熱心讀者的勉勵和寄語，我和雜志社的同仁們心存感激、深受鼓舞。同時，我們也異常清醒、無比敬畏。
　　10年前，時任浙江省人大常委會主任李澤民在為《浙江人大》雜志創(chuàng)刊而撰寫的《發(fā)刊詞》中要求我們：“努力把《浙江人大》雜志辦成宣傳人大制度的園地，傳播法治精神的陣地，聯(lián)系人大代表的紐帶，反映社情民意的窗口”。
　　這是領(lǐng)導(dǎo)和廣大讀者對雜志的期盼和要求，也是我們辦刊人的自我期許，是引領(lǐng)我們前行的方向之光。歲月流逝，人員更迭，但這方向之光，從未熄滅。10年后，我們以此觀照，略感欣慰。
　　10年辛苦不尋常。回顧10年的辦刊經(jīng)歷，我們感受著創(chuàng)業(yè)的艱辛和苦澀，品嘗著讀者對雜志的褒獎而帶來的快樂和喜悅，也體味著因工作粗疏和失誤而帶來的諸多遺憾。可謂是：“如飲水者，冷暖自知”。但我們沒有絲毫悔意，我們依然堅守并快樂著。
　　在雜志創(chuàng)刊10周年之際，作為先后擔任雜志社總編輯、社長的我，首先要感謝歷任省人大常委會和機關(guān)領(lǐng)導(dǎo)，特別是王建華、李理兩位前任社長的信任和支持，感謝全國人大常委會辦公廳新聞局、中國人大制度新聞協(xié)會和省委宣傳部、省新聞出版局、省期刊協(xié)會長期以來的關(guān)心指導(dǎo)，感謝廣大代表和讀者對雜志始終如一的關(guān)照和厚愛。
　　借此機會，我也要向與我相持相伴、共同廝守的雜志社同仁們，向黃震副總編輯，蔡榮章、徐戎、林龍、史巧云、崔艷、陳波等6位記者、編輯，特約編輯、原杭州市人大常委會研究室主任唐森燦，辦公室工作人員姜華、夏長軍，排版制作邵憶舟；向曾經(jīng)相伴、現(xiàn)在省人大常委會機關(guān)工作的周文毅、胡德貴、童美瑛、胡國強同志，深深地道一聲：謝謝!與他們相比，我只是大河邊的一條溪流，正是因為他們無怨無悔的付出，才有了雜志社今天的層層綠波和激越浩蕩。
　　在這里，我還要代表大家，向長期分管雜志宣傳業(yè)務(wù)工作、因罹患絕癥而于最近不幸去世的程志堅總編輯，表示深深地哀痛。斯人已逝，生者常思。好兄弟，安息吧！
　　告別過去，展望未來，隨著我國民主法治的持續(xù)推進和人大制度的不斷發(fā)展，我們?nèi)沃囟肋h。我們要時刻提醒自己，自省自勵，永無懈怠，用學(xué)習(xí)促提高，以創(chuàng)新求發(fā)展，吸收各種不同意見和觀點，以獲得推陳出新、薪火相遞的生機和活力。
　　我們在路上，風(fēng)華正茂。
　　前景多綺麗，我心依舊。