傳承京劇先要認識何為精華何為糟粕

日前，在李玉茹表演藝術(shù)學術(shù)研討會上，有專家指出，當今京劇舞臺存在的問題，并不在于是要傳承還是要創(chuàng)新，而在于“傳承什么傳統(tǒng)”和“能作哪些創(chuàng)新”。而恰恰是這兩個重要命題，目前的京劇界尚無明確認識和法則。

京劇學者翁思再認為：“所謂傳承，就是要傳承精華、摒棄糟粕?，F(xiàn)在許多演員也十分注重傳承，但他們往往傳承了糟粕，許多人連究竟什么是精華都不清楚，這樣的傳承是沒有前途的。”

還有專家提出，京劇的發(fā)展當然要靠創(chuàng)新，但京劇的創(chuàng)新必須是全方位的創(chuàng)新。這是因為京劇是融合唱功、演技、武功、雜技和舞美等的綜合藝術(shù)，若僅僅創(chuàng)新、發(fā)展某一個方面，便很難形成真正有價值的新藝術(shù)程式。

專家建議，無論是繼承傳統(tǒng)藝術(shù)還是吸收外來文化，都存在一個取其精華、去其糟粕的過程，其前提是藝術(shù)家自身須不斷提高思想修養(yǎng)、提升文化素質(zhì)、擴大藝術(shù)視野、培養(yǎng)鑒別能力，才有可能實現(xiàn)目標。對于影視、戲劇等綜合藝術(shù)來說，繼承和創(chuàng)新是一個全方位的整體進程，既需要個大力量的引領(lǐng)帶動，又需要合作團隊的齊心協(xié)力。