王文華

渡邊小姐是公司的工程師，卻有藝術(shù)家的氣質(zhì)。我印象最深的是她喜歡穿一雙水藍(lán)色的、前面露出腳趾、腳后跟沒(méi)有包覆的高跟鞋。坐著時(shí)，翹著的那只腳的腳底會(huì)與鞋面分離。走路時(shí)，聲音會(huì)擾亂我的心律。

我必須承認(rèn)，遠(yuǎn)遠(yuǎn)地看著她的腳，我希望自己是那雙鞋。

我剛開(kāi)始學(xué)日文，只能數(shù)數(shù)而已。她的英文不流利，我必須擠眉弄眼地聽(tīng)。我們溝通不良，但她對(duì)我很熱情。她看我一個(gè)人在東京，主動(dòng)說(shuō)要帶我去很多地方玩。因?yàn)檎Z(yǔ)言的隔閡，我們出去時(shí)聊得不多。到了一個(gè)地方，她介紹的話我大部分聽(tīng)不懂。但我也沒(méi)請(qǐng)她重復(fù)，因?yàn)橛X(jué)得那樣會(huì)打斷她興高采烈的節(jié)奏。我糊里糊涂地跟著她走。有些地方我覺(jué)得很無(wú)聊，但也不戳破。我們只是很開(kāi)心地，上車下車、吃飯喝酒。就像高中時(shí)跟女生出去，話不多，但很快樂(lè)。

渡邊小姐比我年輕，但在感情上比我成熟。她很明顯地表達(dá)對(duì)我的好感，我也知道，但我卻裝死沒(méi)有響應(yīng)。

“我不久后就要回美國(guó)了，這樣的感情有什么意義？”車站告別后，我坐在JR（JR是日本鐵路公司的簡(jiǎn)稱，這里代指日本火車。）上對(duì)自己說(shuō)。

當(dāng)時(shí)我MBA畢業(yè)不到一年，學(xué)校教的數(shù)量分析還很熟悉。我算了所有的變量，卻忘了算我的心。

我們還是一起出去，但我沒(méi)有表示。我邀她來(lái)我家，甚至沒(méi)有招待一個(gè)kiss。這并不是因?yàn)槲壹儩?。我晚上做?mèng)，會(huì)夢(mèng)到我和她做一些不可告人的事。但當(dāng)她白天活生生地坐在我的客廳，我卻只坐在她身旁喝果汁。

我怕什么？怕麻煩？怕?tīng)砍?？怕失?。颗赂星闊o(wú)法持久？怕我在日本結(jié)婚生子，對(duì)不起當(dāng)初教我八年抗戰(zhàn)的歷史老師？我MBA學(xué)得太好，是這樣精打細(xì)算地評(píng)估愛(ài)情的投資報(bào)酬率！我研究生畢業(yè)，但愛(ài)情的智商，卻比高中生還低。

十個(gè)月后，公司派我去美國(guó)佛羅里達(dá)州，我又不想去了。我把頭縮回龜殼中，拒絕再跟兔子賽跑。我不想去，因?yàn)橛X(jué)得佛羅里達(dá)是老人退休的地方，因?yàn)闁|京實(shí)在太好玩了，因?yàn)槲易≡跁r(shí)髦的六本木，因?yàn)槎蛇呅〗恪?/p>

但這是我的工作，我的責(zé)任。我走前一天，渡邊小姐請(qǐng)我吃晚飯。晚飯后回到我家，但我把燈開(kāi)得像教堂一樣明亮。她是這樣柔弱的一個(gè)女孩，而我是這樣害怕自己愛(ài)上她。明天就要天涯海角，我在最后一夜仍然不愿在一起。

時(shí)間晚了，她說(shuō)她要走了，我沒(méi)有挽留。我送她到六本木車站，一起進(jìn)了月臺(tái)。

“一路順風(fēng)！”她微笑揮手。

“希望很快再見(jiàn)！”我用日語(yǔ)說(shuō)。

她笑了出來(lái)。我才發(fā)現(xiàn)，我把“希望很快再見(jiàn)！”講成“請(qǐng)多多指教！”

車來(lái)了，卷起我和她的最后一陣風(fēng)。一群乘客擠上車，其中一個(gè)長(zhǎng)得像“派對(duì)上的耶穌”。渡邊小姐上車前，輕聲用日語(yǔ)說(shuō)了一句話，我問(wèn)她什么意思，她笑笑，刻意不翻譯給我聽(tīng)。渡邊小姐離開(kāi)的速度，和東京的地鐵一樣快。當(dāng)時(shí)不知，現(xiàn)在明白，我不懂的不是日語(yǔ)，我不懂的，是愛(ài)情。

（夏花摘自《開(kāi)除自己的總經(jīng)理》華文出版社圖/周弘）