■張海萌

赤川次郎是日本當(dāng)代著名推理小說(shuō)家，他以獨(dú)特的語(yǔ)言風(fēng)格，開創(chuàng)了日本青春派幽默推理小說(shuō)的派系，曾先后獲日本大眾推理小說(shuō)獎(jiǎng)和角川文學(xué)獎(jiǎng)。他的新社會(huì)派推理小說(shuō)在日本推理小說(shuō)界獨(dú)樹一幟,許多作品陸續(xù)地被改編為電視劇。

赤川次郎有很多以少年為題材的作品，如《早春物語(yǔ)》、《水手服和機(jī)關(guān)槍》、《姐弟家庭》等。他善于用細(xì)膩的筆觸描寫少年內(nèi)心世界，塑造了許多天真爛漫、向往美好生活卻遭遇到現(xiàn)實(shí)撞擊的人物，反映出他們的彷徨無(wú)助和內(nèi)心的吶喊，以及在經(jīng)濟(jì)高度發(fā)展的社會(huì)中，由于倫理道德畸變而體驗(yàn)蒼白、苦澀的青春，深受青少年讀者的歡迎。

其小說(shuō)《早春物語(yǔ)》發(fā)表于他創(chuàng)作成熟時(shí)期，作家將古代“物語(yǔ)”形式與推理小說(shuō)相結(jié)合，創(chuàng)作出“現(xiàn)代物語(yǔ)”作品，將筆下人物的浪漫與朦朧描寫得頗有韻味。作品一經(jīng)問(wèn)世就受到讀者的廣泛好評(píng)，后來(lái)被改編成電影搬上銀屏。主人公沖野瞳是一名情竇初開的十七歲少女，她性格活潑開朗，模樣可愛(ài)，在高中擔(dān)任班委、熱愛(ài)運(yùn)動(dòng)。她生活在四口之家，父親在外地工作，由母親獨(dú)自照顧家庭，有一個(gè)剛進(jìn)入社會(huì)工作的姐姐。單純快樂(lè)的她原本和其他同齡女孩并無(wú)兩樣。

然而，偶然接到的匿名電話改變了這個(gè)少女的命運(yùn)。一開始她認(rèn)為是母親的外遇對(duì)象，出于好奇和氣憤，自作主張地匿名“赴約”，由此結(jié)識(shí)了身為公司常務(wù)董事的梶川。沖野瞳最初接近他的目的是想要阻止其破壞自己的家庭。然而經(jīng)過(guò)幾次接觸，卻漸漸地由梶川引導(dǎo)其走進(jìn)了成年人的花花世界。無(wú)論是高級(jí)餐廳還是成年人的娛樂(lè)場(chǎng)所，在少女眼中都是新鮮刺激的。似乎自己正行駛在成長(zhǎng)的高速公路上，對(duì)她來(lái)說(shuō)，脫下校服換上“大人的行頭”，這種瞬間完成的角色變換，可以使自己從成人社會(huì)的窺探者，堂而皇之變成其中一分子。前所未有的體驗(yàn)對(duì)她具有難以抗拒的魅惑力。而梶川本人也是一個(gè)具有成熟魅力的男人，雖然早已為名門之婿，并生有三個(gè)男孩，卻從未停止對(duì)年輕女性的追逐。像沖野瞳這樣毫無(wú)感情經(jīng)歷及社會(huì)經(jīng)驗(yàn)的女孩，好似獵物撞上早已編織好的網(wǎng)。與已婚男人的秘密交往，正是她悲劇人生的開始。

故事中間穿插了田徑隊(duì)教練與女學(xué)生的戀情，最后導(dǎo)致一起兇殺案的發(fā)生。這個(gè)發(fā)生在主人公身邊的悲劇，也許對(duì)她最后刺殺梶川的結(jié)局起到了預(yù)示作用。小說(shuō)的開頭以倒敘的手法描述了這位十七歲少女刺殺常務(wù)董事梶川的場(chǎng)面，之后再將情節(jié)從頭開始層層展開，描寫她與梶川的交往。從好奇到情不自禁陷入，到最后愛(ài)上梶川，最終知道了原來(lái)?xiàng)|川的交往對(duì)象不是自己的母親，而是姐姐。當(dāng)她逐漸受到冷落并看到姐姐由于流產(chǎn)而選擇輕生時(shí)，她的復(fù)仇火焰被重新點(diǎn)燃，如同最初帶著“使命”接近梶川一樣，她毅然拿著梶川分別給她姐妹倆的“補(bǔ)償費(fèi)”，結(jié)束了自己這段畸形的戀情以及梶川的生命。遺憾的是，她的過(guò)激行為也給本應(yīng)潔白美好的青春之旅描上了黑暗的色彩。盡管這個(gè)結(jié)局在小說(shuō)的開篇已經(jīng)交代清楚，但是隨著對(duì)主人公沖野瞳一系列行為的解讀和思考，筆者認(rèn)為這一悲劇應(yīng)該是可以避免的。沖野瞳身邊的情感主導(dǎo)似乎只來(lái)自梶川，引導(dǎo)著她懵懂地產(chǎn)生對(duì)愛(ài)情的憧憬和幼稚認(rèn)定。單調(diào)的家庭生活絲毫不能滿足她對(duì)豐富情感的渴求，也無(wú)法為她提供情感方面的任何指導(dǎo)，這些也是造成沖野瞳青春悲劇的客觀因素。

這個(gè)故事里幾乎沒(méi)有議論，那種“純、靜、淡”的樸素美學(xué)觀念，卻在不知不覺(jué)中沉重起來(lái)。它也像一部青春電影，只是將情節(jié)平鋪直敘地展開著，隱藏著青春的苦澀和愛(ài)情的青澀，任由讀者去品味。作家對(duì)人物的行為采用簡(jiǎn)潔描述，人物思想的發(fā)展變化也順其自然。最后，純潔美好的少女親手為自己的青春畫上了句號(hào)，留給讀者的是扼腕嘆息。

在主人公對(duì)梶川最后的告白中說(shuō)道：“自從與你交往后，我就不再是小孩子了，也不是大人，是一個(gè)十七歲的生物……你是一個(gè)把我?guī)нM(jìn)大人世界中去的向?qū)А睏|川以中年男人成熟的氣質(zhì)、優(yōu)越的生活品質(zhì)吸引著年輕女孩，卻完全沒(méi)有重視她們的感情，自己也沒(méi)有投入任何真實(shí)情感，最后以不負(fù)責(zé)任的逃脫來(lái)結(jié)束一段段的出軌行為。在主人公因他受傷入院之后，梶川顯示出從未在沖野瞳面前流露過(guò)的人性的軟弱，只想掩蓋自己的婚外情。而沖野瞳身為一個(gè)小女孩，為了所謂的“愛(ài)情”為他保守了秘密，獨(dú)自承受來(lái)自家庭和社會(huì)的輿論和譴責(zé)。最后梶川派人交給沖野瞳五千日元，也是結(jié)束感情游戲一貫的手法。在這樣的不倫之戀中，梶川們不會(huì)付出任何代價(jià)，因?yàn)橛螒虻牟倏v權(quán)始終在他們手中。

沖野瞳和她的姐姐，這兩個(gè)涉世未深的女孩，從最初的新奇導(dǎo)引著這一程探險(xiǎn)之旅，漸漸迷失自我、失控。由于缺乏對(duì)人性深刻的認(rèn)識(shí)，沒(méi)有認(rèn)清對(duì)方已經(jīng)暴露的懦弱與丑惡，反而以為可以和對(duì)方以對(duì)等關(guān)系交往下去，于是越發(fā)癡迷深陷，最后導(dǎo)致悲劇的發(fā)生。主人公表達(dá)的所謂新奇感中也帶有自己不曾察覺(jué)的虛榮和空虛。在日本經(jīng)濟(jì)高速發(fā)展的社會(huì)，少年們耳濡目染家庭的不睦和身邊的不倫事件，使道德觀念及羞恥感發(fā)生了畸變，漸漸喪失了對(duì)丑惡的識(shí)別、抵制能力，將冒險(xiǎn)式的非正常戀情當(dāng)作對(duì)社會(huì)的不法侵入，對(duì)脫下學(xué)生制服扮演成年人的角色樂(lè)此不疲。

可見，日本社會(huì)的黑暗面已經(jīng)將一些年輕人的純潔心靈污染，他們無(wú)知甚至充滿憧憬地進(jìn)入復(fù)雜的成人社會(huì)，卻毫無(wú)自我保護(hù)、防范意識(shí)。受到傷害后，無(wú)法得到解脫，只能用自己羸弱的力量簡(jiǎn)單、粗暴地宣泄不滿，也造成了社會(huì)安全的隱患，不能不說(shuō)是當(dāng)今懵懂的年輕一代和整個(gè)社會(huì)的悲哀。

[1]赤川次郎.早春物語(yǔ)[M].日本株式會(huì)社多摩文庫(kù).1985年2月.第一版.

[2]李洪學(xué),曹志明.日本近代文學(xué)作品選讀 [M].2007年11月.第一版.

[3]胡振平.日本近現(xiàn)代文學(xué)選讀[M].南開大學(xué)出版社.2006年2月.

[4]周平.日本文學(xué)作品選讀[M].上海外語(yǔ)教育出版社.2001年7月.

[5]孟慶樞.赤川次郎和他的推理小說(shuō).外國(guó)問(wèn)題研究[J].1990年第二期.