在建黨90周年之際，新疆維吾爾自治區(qū)主席努爾?白克力為維吾爾文科普雜志《知識(shí)—力量》專(zhuān)門(mén)撰寫(xiě)卷首語(yǔ)，勉勵(lì)少數(shù)民族科普事業(yè)發(fā)展。

努爾?白克力在文章中指出：“在新形勢(shì)新任務(wù)下，新疆比以往任何時(shí)候都更加需要科技創(chuàng)新的支撐，更加需要現(xiàn)代文化的引領(lǐng)。新疆科普雜志社必須始終堅(jiān)持正確的辦刊方向，進(jìn)一步繁榮少數(shù)民族科普創(chuàng)作事業(yè)；始終堅(jiān)持面向基層，為基層群眾服務(wù)；始終堅(jiān)持質(zhì)量第一，加強(qiáng)編輯隊(duì)伍建設(shè)，不斷提高辦刊水平，把《知識(shí)—力量》真正辦成少數(shù)民族群眾‘看得到、買(mǎi)得起，學(xué)得懂、用得上 的科普讀物，更好地弘揚(yáng)科學(xué)精神、傳播科學(xué)思想、倡導(dǎo)科學(xué)方法、普及科學(xué)知識(shí)，在全社會(huì)營(yíng)造崇尚科學(xué)文明的濃厚氛圍?！?/p>

《知識(shí)—力量》科普雜志是由新疆科協(xié)主辦的維吾爾文科普讀物。自創(chuàng)刊以來(lái)，在自治區(qū)黨委、政府的高度重視、關(guān)心和支持下，緊跟時(shí)代、面向基層、服務(wù)大眾，在營(yíng)造崇尚科學(xué)文明、反對(duì)愚昧迷信的社會(huì)氛圍和提高少數(shù)民族科學(xué)文化素質(zhì)等方面發(fā)揮了重要作用，并成為最具影響力的維吾爾文綜合性科普刊物。

30年如一日，致力于提高各族人民群眾科學(xué)文化素養(yǎng)

一直以來(lái)，新疆科普雜志社始終堅(jiān)持正確的辦刊定位，把服務(wù)基層群眾、服務(wù)廣大科技工作者作為辦刊的首要任務(wù)，把群眾需不需要、喜不喜歡作為衡量辦刊好壞的重要標(biāo)準(zhǔn)。結(jié)合形勢(shì)發(fā)展和少數(shù)民族群眾的需要，先后開(kāi)辟了《科學(xué)家與科學(xué)》、《人類(lèi)與社會(huì)》、《醫(yī)學(xué)和健康》、《農(nóng)業(yè)科技》、《電腦世界》、《環(huán)境保護(hù)》、《天山之子》、《軍事科技》、《家用電器》、《時(shí)事政治》等40多個(gè)欄目，讓更多有價(jià)值、有實(shí)用的科普知識(shí)，及時(shí)傳達(dá)給農(nóng)民群眾，幫助他們依靠科學(xué)解決生產(chǎn)實(shí)踐中遇到的各種困難和問(wèn)題，服務(wù)社會(huì)主義新農(nóng)村建設(shè)。

開(kāi)展免費(fèi)增刊，讓更多群眾盡享科技帶來(lái)的實(shí)惠。新疆地處我國(guó)西部邊陲，經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展相對(duì)滯后，農(nóng)牧民收入來(lái)源不穩(wěn)定、收入較低，基層干部的知識(shí)結(jié)構(gòu)單一，全民科學(xué)文化素質(zhì)較低，新疆更加迫切的需要科學(xué)技術(shù)知識(shí)的普及。近年來(lái)，新疆科普雜志社免費(fèi)向15地州市科協(xié)、喀什地區(qū)疏勒縣庫(kù)木西力克鄉(xiāng)的21個(gè)行政村、10個(gè)貧困縣的文化站和農(nóng)村工作辦公室、20處宗教場(chǎng)所、10所大學(xué)的困難生、9個(gè)勞教所等地開(kāi)展長(zhǎng)期無(wú)償贈(zèng)刊活動(dòng)，最大限度地把科普知識(shí)普及到更廣闊的人群。截至目前，已免費(fèi)贈(zèng)送刊物達(dá)30余萬(wàn)冊(cè)。

30年如一日，致力于培養(yǎng)高素質(zhì)的少數(shù)民族科普人才

建立一支優(yōu)秀的高素質(zhì)少數(shù)民族科普作家隊(duì)伍和翻譯編輯隊(duì)伍是做好科普期刊工作的關(guān)鍵。30年來(lái)，新疆科普雜志社通過(guò)組建“專(zhuān)家?guī)臁?，開(kāi)展業(yè)務(wù)座談會(huì)、業(yè)務(wù)培訓(xùn)，設(shè)立“《知識(shí)－力量》、《科學(xué)與生活》雜志好作品評(píng)選”等方式，培養(yǎng)了一大批從事少數(shù)民族科普創(chuàng)作和翻譯編輯人才，為少數(shù)民族科普事業(yè)可持續(xù)發(fā)展提供不竭動(dòng)力。

建立科普創(chuàng)作專(zhuān)家?guī)?，保證少數(shù)民族科普創(chuàng)作良性發(fā)展。一直以來(lái)，為提高《知識(shí)—力量》雜志稿源數(shù)量和稿件質(zhì)量，增強(qiáng)可讀性、實(shí)用性，把老百姓最關(guān)心、最想學(xué)、最用得著的知識(shí)及時(shí)傳達(dá)給每位群眾，新疆科普雜志社始終把科普創(chuàng)作人才的儲(chǔ)備工作放在重要位置，常抓不懈。經(jīng)過(guò)多年的努力，目前已組建了一支近300人的科普創(chuàng)作專(zhuān)家?guī)?。他們分布在各行各業(yè)，有的是科研院所的專(zhuān)家學(xué)者，有的基層一線(xiàn)科普工作者。同時(shí)，為調(diào)動(dòng)其創(chuàng)作積極性，新疆科協(xié)設(shè)立了《知識(shí)—力量》、《科學(xué)和生活》好作品獎(jiǎng)，對(duì)以實(shí)際行動(dòng)支持少數(shù)民族科普事業(yè)發(fā)展的科普創(chuàng)作人員和翻譯人員給予激勵(lì)。此獎(jiǎng)每?jī)赡暝u(píng)選一次，至今已評(píng)選兩屆，表彰科普創(chuàng)作、科普翻譯作品58個(gè)。

開(kāi)展業(yè)務(wù)培訓(xùn)，打造一流翻譯編輯團(tuán)隊(duì)。多年來(lái)，新疆科普雜志社著力打造作風(fēng)硬、能力強(qiáng)、效率高的業(yè)務(wù)團(tuán)隊(duì)，把提高全社工作人員的文字能力和編輯水平作為一項(xiàng)基礎(chǔ)性工作來(lái)抓。定期邀請(qǐng)語(yǔ)言文字功底深厚、經(jīng)驗(yàn)豐富的專(zhuān)家學(xué)者授課，適時(shí)召開(kāi)少數(shù)民族科技期刊業(yè)務(wù)座談會(huì)，有計(jì)劃地選派工作人員到內(nèi)地學(xué)習(xí)、深造。

30年如一日，與時(shí)俱進(jìn)開(kāi)拓創(chuàng)新 鑄就輝煌成績(jī)

30年來(lái)，《知識(shí)—力量》雜志已出版發(fā)行360期，近400萬(wàn)冊(cè)，刊載科普作品超過(guò)3.2萬(wàn)篇。多次獲得國(guó)家、自治區(qū)科技雜志表彰獎(jiǎng)勵(lì)。1992年被中央組織部、國(guó)家科學(xué)技術(shù)委員會(huì)、中國(guó)科協(xié)授予全國(guó)優(yōu)秀科技雜志三等獎(jiǎng)；1995年被自治區(qū)科學(xué)技術(shù)委員會(huì)、自治區(qū)新聞出版局、自治區(qū)科協(xié)授予優(yōu)秀科技雜志一等獎(jiǎng)；1996年自治區(qū)郵電管理局授予“自治區(qū)十佳雜志”稱(chēng)號(hào)；2004年至2010年連續(xù)多次被自治區(qū)科技廳、自治區(qū)新聞出版局、自治區(qū)科協(xié)授予優(yōu)秀科技雜志二、三等獎(jiǎng)。

當(dāng)前，新疆面臨前所未有的發(fā)展機(jī)遇，與此同時(shí)，人才匱乏、公民科學(xué)素養(yǎng)較低已成為制約跨越式發(fā)展的重要因素。繁榮面向少數(shù)民族群眾的科普創(chuàng)作，建立更加廣泛的科技傳播渠道，大力提高少數(shù)民族群眾科學(xué)素質(zhì)顯得尤為重要，對(duì)科普工作特別是少數(shù)民族語(yǔ)言科普工作提出了新的更高的要求。為認(rèn)真貫徹落實(shí)張春賢書(shū)記在紀(jì)念自治區(qū)科協(xié)成立50周年大會(huì)上的重要講話(huà)精神和努爾?白克力主席在紀(jì)念《知識(shí)—力量》創(chuàng)刊30周年座談會(huì)上的重要講話(huà)精神，新疆科協(xié)認(rèn)真學(xué)習(xí)借鑒內(nèi)地多民族地區(qū)開(kāi)展科普宣傳的成功經(jīng)驗(yàn)和做法，將進(jìn)一步提高辦刊質(zhì)量和水準(zhǔn)，鼓勵(lì)和支持科普作家使用少數(shù)民族語(yǔ)言文字創(chuàng)作更多貼近基層群眾、貼近日常生活的科普作品，不斷提高雜志在各族群眾中的認(rèn)可度和社會(huì)影響力，努力把新疆科普雜志社建成民族語(yǔ)言文字科普資料的開(kāi)發(fā)中心、集散中心、服務(wù)中心，在提高各族群眾科學(xué)素質(zhì)方面發(fā)揮積極作用。（吳鋒編輯：劉光勇 戰(zhàn)強(qiáng)）

（新疆科協(xié)）