保羅.漢利

歐盟主席巴羅佐警告，歐洲國(guó)家要打一場(chǎng)硬仗，才能確保政治和經(jīng)濟(jì)前途。而歐洲各地窮人和富人之間的距離越拉越大，更多的歐洲人淪為這場(chǎng)硬仗的傷員……

過(guò)去幾個(gè)月，我曾經(jīng)在意大利銀行采訪過(guò)國(guó)際債券交易員；在裝有真皮座椅的捷豹內(nèi)會(huì)晤過(guò)希臘百萬(wàn)富翁；在德國(guó)工廠的生產(chǎn)線上和扳金工交談；在愛(ài)爾蘭領(lǐng)失業(yè)救濟(jì)的長(zhǎng)龍中和從前的面包師聊天。

每一次我都發(fā)現(xiàn)，自己在反思一個(gè)同樣的故事——窮人和富人之間的距離越拉越大。

當(dāng)然了，這一切也都是相對(duì)的。我當(dāng)然知道，荷蘭的貧窮和納米比亞的貧窮完全是兩碼事。但是，歐洲戰(zhàn)后龐大的重建工程的一個(gè)組成部分，正是要提高所有人的生活水平。在某種程度上確保財(cái)富從社會(huì)頂層到底層的重新分配。

這一切，并不全是虛幻的夢(mèng)想。它確實(shí)曾經(jīng)讓我工作起來(lái)更加容易。

過(guò)去許多年，不管采訪對(duì)象是誰(shuí)，他們的生活和我本人的生活差別都不太大，我可以和對(duì)方找到某種切實(shí)的共同點(diǎn)。但是，報(bào)道歐洲經(jīng)濟(jì)危機(jī)，卻給這樣的職業(yè)便利劃上了句號(hào)。

另一個(gè)星球

今年夏天早些時(shí)候，我曾用了幾個(gè)小時(shí)陪同流動(dòng)施粥車在葡萄牙南部的阿爾加夫地區(qū)巡回。我們接待了一個(gè)無(wú)業(yè)的移民。他患有慢性肺病，家，是野地里一個(gè)被人遺棄的集裝箱。我拍了一張集裝箱內(nèi)的照片。他的“床”上面掛著一張破破爛爛的圣母瑪麗亞像。

我隨便問(wèn)了幾個(gè)很現(xiàn)實(shí)的小問(wèn)題。為了緩解內(nèi)心的尷尬，我遞給他一張20歐元的鈔票。他無(wú)聲地哭泣著，接了過(guò)去。

開(kāi)車5分鐘，似乎來(lái)到了另外一個(gè)星球。在度假勝地Val de Lobo的俱樂(lè)部會(huì)所，我和一對(duì)充滿自信的英國(guó)夫婦一起喝可樂(lè)。這對(duì)夫婦40來(lái)歲，剛剛做完Spa，看上去悠閑自得、活力十足。

他們擁有美發(fā)連鎖店，因此，每年都有一半的時(shí)間在葡萄牙寬敞明亮的現(xiàn)代別墅中度過(guò)。別墅外，是碧綠的高爾夫球場(chǎng)、高大的棕櫚樹(shù)。

錢都哪兒去了?

當(dāng)然了，在包括葡萄牙和希臘在內(nèi)的一些歐洲國(guó)家，經(jīng)濟(jì)大局一團(tuán)糟糕，看到嚴(yán)重的貧富不均，可能還算是意料之中。

但是在德國(guó)，普遍的貧窮卻可以說(shuō)給了我一個(gè)大大的驚奇。從前，德國(guó)是人們的理想，是工業(yè)奇跡的故鄉(xiāng)，在這里，工人都能開(kāi)上奔馳。

德國(guó)的失業(yè)率確實(shí)在下降。但是，最近我到德國(guó)的工業(yè)重地去，看到的卻是新一類有工作的窮人。高管的工資步步飛揚(yáng)，工人的收入?yún)s原地踏步。德國(guó)沒(méi)有法定的最低工資，大批有工作的德國(guó)人突然發(fā)現(xiàn)，廉價(jià)商店，成了自己唯一能夠去得起的購(gòu)物場(chǎng)所。

愛(ài)麗絲是一位40多歲的單身母親，我在埃森火車站旁的一家咖啡館和她會(huì)面。這次經(jīng)歷，突顯出一些很棘手的道德問(wèn)題。愛(ài)麗絲身材瘦小，臉上寫滿了焦慮。她來(lái)時(shí)，不僅帶著強(qiáng)烈的義憤感。還帶來(lái)了一長(zhǎng)串的數(shù)字。數(shù)字顯示的是她收入和賬單之間的差距。

愛(ài)麗絲的一番話，最近我在歐洲所有的地方都經(jīng)常聽(tīng)得到。她說(shuō)，錢都跑到上層富人和政客口袋里去了。她還說(shuō)，這些人是在偷竊、脫離現(xiàn)實(shí)。不久前倫敦發(fā)生騷亂，年輕人打砸搶燒。愛(ài)麗絲對(duì)此依然記憶猶新。她預(yù)測(cè)，德國(guó)也會(huì)出騷亂。

狗一定要咬人

在柏林，德國(guó)工作和社會(huì)安全部的次官和藹可親地斜靠在寬大的辦公桌邊兒。他對(duì)德國(guó)貧富差距越拉越大的分析，好像少了幾許對(duì)抗性。德國(guó)的差距遠(yuǎn)遠(yuǎn)比不上英國(guó)的大，這一點(diǎn)，“足以”讓人放心了。關(guān)掉麥克風(fēng)后，次官話題一轉(zhuǎn)，談起了他所說(shuō)的許多人造假騙領(lǐng)福利、在黑市上悄悄打工的現(xiàn)象。他告訴我，當(dāng)局必須對(duì)此加以嚴(yán)打。他說(shuō)，警犬不能只是狂吠，而是必須要咬人。

聽(tīng)到這句話，就連他的新聞官臉上的肌肉都不由自主地哆嗦了一下。

我和次官握手告別，心里卻已經(jīng)將德國(guó)也寫進(jìn)了傷員的名單。