王?；?，張繼忠，楊新華，黃 璽

(1.蘭州大學(xué)圖書館，甘肅 蘭州 730000；2.蘭州大學(xué)草地農(nóng)業(yè)科技學(xué)院，甘肅 蘭州 730020)

學(xué)位論文作為一種重要的文獻(xiàn)類型具有較高的學(xué)術(shù)研究?jī)r(jià)值和使用價(jià)值，其后所附的參考文獻(xiàn)不僅為進(jìn)一步研究提供直接參閱、利用文獻(xiàn)的清單與相關(guān)的信息線索,還在無形中擴(kuò)展了論文的信息量,使之成為論文的重要組成部分,對(duì)論文的內(nèi)容起著重要的支持和論證作用[1]。對(duì)研究生學(xué)位論文引文進(jìn)行統(tǒng)計(jì)與分析,不但可以對(duì)該學(xué)科研究生的科研與論文寫作起借鑒、修正作用,而且對(duì)該學(xué)科的發(fā)展和圖書館文獻(xiàn)結(jié)構(gòu)調(diào)整都有重要參考作用。

1 引文統(tǒng)計(jì)范圍與方法

蘭州大學(xué)草地農(nóng)業(yè)科技學(xué)院是草業(yè)科學(xué)領(lǐng)域內(nèi)首家在全國(guó)重點(diǎn)綜合大學(xué)中設(shè)立的學(xué)院。其前身是1981年任繼周院士創(chuàng)辦的甘肅省草原生態(tài)研究所，2002年并入蘭州大學(xué)。本研究統(tǒng)計(jì)以草業(yè)科學(xué)、作物學(xué)、植物保護(hù)學(xué)、草地營(yíng)養(yǎng)生物學(xué)、草坪生物學(xué)、草業(yè)地理信息學(xué)、動(dòng)物營(yíng)養(yǎng)與飼料學(xué)、農(nóng)業(yè)經(jīng)濟(jì)管理學(xué)等8個(gè)碩士點(diǎn)(2007-2009年)的48篇碩士論文為統(tǒng)計(jì)對(duì)象，用文獻(xiàn)計(jì)量學(xué)方法[2-6]對(duì)其引用文獻(xiàn)的數(shù)量、文種、被引用頻次、種類等進(jìn)行統(tǒng)計(jì)分析。

2 統(tǒng)計(jì)結(jié)果與分析

2.1引文量統(tǒng)計(jì)分析 調(diào)查的48篇碩士論文共引用文獻(xiàn)5 389條，篇均112.2條，最高引文量313條，最低引文量54條。篇均引文數(shù)量高于甘肅農(nóng)業(yè)大學(xué)碩士論文(95.17條)[7]。

由于學(xué)科、專業(yè)、研究方法、學(xué)科發(fā)展水平的不同,論文寫作對(duì)文獻(xiàn)信息的依賴程度也不相同,引文量的多少存在差異。但引文量的多少仍能反映論文作者把握的信息量和作者對(duì)本專業(yè)發(fā)展動(dòng)態(tài)的掌握程度[5]。對(duì)2007、2008和2009年3年的學(xué)位論文比較，篇均引文數(shù)量呈穩(wěn)定上升趨勢(shì)(圖1)，說明蘭州大學(xué)草地農(nóng)業(yè)科技學(xué)院研究生的信息意識(shí)、引文意識(shí)逐年增強(qiáng)，對(duì)情報(bào)信息的吸收程度有所提高。

圖1 碩士學(xué)位論文引文趨勢(shì)

2.2引文語種分析 對(duì)引文語種進(jìn)行分析，可以了解研究生利用外文文獻(xiàn)的程度和情況。外文期刊文獻(xiàn)總量2 291條,篇均47.72條。其中，英文2 287條,篇均47.64條；俄文1條、日文2條、法文1條，篇均不足1條。中文期刊文獻(xiàn)總量2 155條，篇均44.90條。統(tǒng)計(jì)表明，英文文獻(xiàn)數(shù)量最大，其次是中文，再次是其他語種(表1)。

蘭州大學(xué)草業(yè)科學(xué)類研究生的引文語種主要為英文和中文，占總引文量的99.93%，而僅有少數(shù)引文為其他語種，這說明草業(yè)科學(xué)類的碩士研究生論文中引用的引文語種相對(duì)單一，掌握的外語種類相對(duì)有限。

表1 引文語種分布

2.3引文年代 2000年以前碩士論文中所引用的參考文獻(xiàn)的語種為外文文獻(xiàn)均多于中文文獻(xiàn)，而2000年以后碩士論文中中文文獻(xiàn)多于外文文獻(xiàn)，尤其集中于寫作前3年左右的文獻(xiàn)(圖2)。外文引用峰值出現(xiàn)于1991-2000年，占引用外文文獻(xiàn)總量的44.78%，這一結(jié)果與馬麗萍[7]對(duì)甘肅農(nóng)業(yè)大學(xué)草業(yè)科學(xué)65篇碩士學(xué)位論文分析結(jié)果相同；而中文引用峰值出現(xiàn)于2001-2009年，占所引中文文獻(xiàn)總量的60.38%。在5 389條引文中，中文文獻(xiàn)最早發(fā)表于1959年，最新的為2009年；英文文獻(xiàn)最早發(fā)表于1918年,最新的為2009年，時(shí)間跨度分別為40年和91年，說明在部分研究生專業(yè)研究領(lǐng)域，外文文獻(xiàn)使用的時(shí)效比中文文獻(xiàn)長(zhǎng)，衰減速度比中文文獻(xiàn)慢。

圖2 碩士學(xué)位引文年代分布

2.4中文核心期刊被引頻次 統(tǒng)計(jì)分析專業(yè)期刊被引用的次數(shù)，既可以揭示這些期刊在學(xué)科研究中的地位和作用[8]，也可以確定蘭州大學(xué)草地農(nóng)業(yè)科技學(xué)院草業(yè)科學(xué)的8個(gè)專業(yè)的核心期刊以及與專業(yè)相關(guān)的非核心期刊，為圖書館館藏期刊文獻(xiàn)的合理化建設(shè)提供科學(xué)依據(jù)。

蘭州大學(xué)草業(yè)科學(xué)類8個(gè)專業(yè)排在前10位的中文期刊除了內(nèi)蒙古草業(yè)和飼料廣角外，其他的期刊均為中文核心期刊(表2)。說明這些專業(yè)期刊是草業(yè)科學(xué)類碩士生學(xué)位論文首選的期刊文獻(xiàn)參考資料。與蘭州大學(xué)圖書館館藏期刊進(jìn)行比較時(shí)發(fā)現(xiàn)，動(dòng)物營(yíng)養(yǎng)與飼料科學(xué)專業(yè)引用前10名的期刊中有6種蘭州大學(xué)圖書館未訂閱，其他專業(yè)中僅有1～2種期刊未訂閱。

3 討論

通過對(duì)蘭州大學(xué)草地農(nóng)業(yè)科技學(xué)院8個(gè)碩士點(diǎn)(2007-2009年)的48篇碩士論文的引文分析可以看出，蘭州大學(xué)草地農(nóng)業(yè)科技學(xué)院研究生3年的學(xué)位論文篇均引文數(shù)量呈穩(wěn)定上升趨勢(shì)，并且中英文的引文數(shù)量非常接近；引文語種過于單一，基本限于中英文，其他語種很少。究其原因：一是英文文獻(xiàn)的價(jià)值和情報(bào)含量高，文獻(xiàn)信息源豐富；二是圖書情報(bào)機(jī)構(gòu)的館藏外文文獻(xiàn)和電子文獻(xiàn)主要以英文為主，其他語種的文獻(xiàn)資源相對(duì)較少，可能在一定程度上限制了研究生對(duì)其他語種文獻(xiàn)的借鑒與利用；三是研究生大多以英語為第一外語，具有較強(qiáng)的英文水平，而利用其他外文文獻(xiàn)的能力相對(duì)較弱。因此，建議蘭州大學(xué)草地農(nóng)業(yè)科技學(xué)院碩士研究生加強(qiáng)其他語種的學(xué)習(xí)，并且蘭州大學(xué)圖書館有選擇地購買一些其他語種的外文文獻(xiàn)資源，幫助學(xué)生獲取世界各國(guó)的最新研究成果，保證文獻(xiàn)調(diào)查工作的全面性，以利于學(xué)生更好地研究學(xué)習(xí)。

表2 蘭州大學(xué)草業(yè)科學(xué)類8個(gè)專業(yè)中文核心期刊被引頻次

通過對(duì)引文年代的分析看出，近10年中文文獻(xiàn)的引用量大于英文文獻(xiàn)，表明這一段時(shí)間我國(guó)草業(yè)科學(xué)研究發(fā)展迅速。蘭州大學(xué)圖書館訂購的關(guān)于草業(yè)類的期刊和外文電子數(shù)據(jù)庫相對(duì)較少，導(dǎo)致研究生查不到國(guó)外的最新研究成果，只能通過對(duì)中文文獻(xiàn)的二次轉(zhuǎn)引來獲得國(guó)外最新的研究進(jìn)展；部分研究生平時(shí)不注意查閱英文文獻(xiàn)，也會(huì)降低英文文獻(xiàn)的引用率。為了提高外文文獻(xiàn)的引用率和傳播速度，圖書館應(yīng)當(dāng)做好外刊和外文數(shù)據(jù)庫的訂購工作，并且保障其連續(xù)性和完整性，定期進(jìn)行外文數(shù)據(jù)庫使用的培訓(xùn)。

雖然通過統(tǒng)計(jì)分析專業(yè)期刊被引用的次數(shù)可以反映圖書館的館藏建設(shè)，但這并不是唯一的辦法，研究生經(jīng)常查閱的期刊受到多種因素的影響，作為圖書館館員應(yīng)當(dāng)經(jīng)常與導(dǎo)師和研究生進(jìn)行溝通，了解最新的文獻(xiàn)需求，或定期開展問卷調(diào)查活動(dòng)，掌握第一手文獻(xiàn)需求的資料；此外，由于草業(yè)科學(xué)類專業(yè)在蘭州大學(xué)剛成立不久，相關(guān)的館藏建設(shè)還不太到位，今后要加強(qiáng)這方面的工作。

在對(duì)學(xué)位論文進(jìn)行引文分析的過程中發(fā)現(xiàn)，部分學(xué)位論文的參考文獻(xiàn)存在多種不規(guī)范的現(xiàn)象，主要包括格式不統(tǒng)一，不標(biāo)注文獻(xiàn)類型，期刊圖書標(biāo)題使用縮寫，著錄不準(zhǔn)確，缺少作者、日期等，這些問題無法為后續(xù)相關(guān)研究提供進(jìn)一步的線索,影響了對(duì)學(xué)位論文的開發(fā)利用。今后應(yīng)當(dāng)制定詳細(xì)的學(xué)位論文格式標(biāo)準(zhǔn)，蘭州大學(xué)圖書館在收取學(xué)位論文時(shí)應(yīng)加強(qiáng)審查，嚴(yán)格要求，提高論文質(zhì)量，使學(xué)位論文真正發(fā)揮其應(yīng)有的作用。

[1]顧英.碩士研究生學(xué)位論文引文分析初探[J].軍事交通學(xué)院學(xué)報(bào),2009,11(2):77-80.

[2]劉君.中國(guó)信息政策研究論文(1980-1998 年) 定量分析[J].圖書情報(bào)工作,2000(2):21-25.

[3]武琳.我國(guó)圖書館學(xué)、情報(bào)學(xué)、檔案學(xué)教育研究論文統(tǒng)計(jì)分析(1981-2001)[J].圖書情報(bào)工作,2003(3):53-56.

[4]謝玉寧.世紀(jì)之交圖書館咨詢服務(wù)的研究與分析——對(duì)1996-2001年國(guó)內(nèi)3種核心期刊的論文分析[J].圖書情報(bào)工作,2003(3):57-60.

[5]郭鳳琴,才波,楊一江.通過碩士論文引文看專業(yè)期刊的情報(bào)價(jià)值[J].圖書館理論與實(shí)踐,2005(5):54-55.

[6]王惠翔,高凡.我國(guó)情報(bào)學(xué)主要期刊引文定量分析[J].圖書館,2004,21(1):66-68.

[7]馬麗萍.草業(yè)學(xué)科碩士論文引文統(tǒng)計(jì)分析[J].農(nóng)業(yè)圖書情報(bào)學(xué)刊,2006,18(9):153-156.

[8]高建群，張榮安，陳吉平，等.期刊引文分析及其情報(bào)價(jià)值[J].圖書情報(bào)工作，2004,48(1):59-60.