學術(shù)論文摘要的要求

在知識爆炸的今天，全面迅速地收集知識信息是人們追求的目標。文章的摘要高度濃縮了全文的知識信息，在信息收集的過程中往往起著關(guān)鍵性的作用，許多收集單位就只收錄文章的摘要。所以，寫好摘要無疑對知識的傳播有著非常重要的意義。

簡單地說，摘要是一篇完整的短文，內(nèi)容應包含與論文同等量的主要信息，可以獨立使用，可以引用，也可以用于工藝推廣，還可以供文摘等二次文獻采用。讀者可根據(jù)摘要內(nèi)容確定有無必要閱讀全文。

一般分報導性和指示性兩種，有時也把二者綜合使用。發(fā)現(xiàn)型和論證型論文大都采用報導性的形式，要指明本文的主題范圍和內(nèi)容梗概，即把研究目的、研究對象，所用研究方法、新的發(fā)現(xiàn)和研究成果、推出的相關(guān)結(jié)論或最終結(jié)論等（重點是結(jié)果和結(jié)論）列入其中，一般以300字左右為宜。這種摘要經(jīng)常采用的句型如下：采用（什么）方法，對（哪些項目）進行了（哪些）方面的研究，取得了（什么）結(jié)果或發(fā)現(xiàn)（什么）問題，得到了（什么）結(jié)論或提出了（什么）解決方案。綜述性、資料性和評論性的文章可寫成指示性文摘，指示本文陳述主題及取得的成果的性質(zhì)和水平，篇幅可短些，200字左右即可。為了更加清楚地說明問題，有時用報導性文摘表述文章中信息價值較高的部分，以指示性文摘表述其余部分。

編寫文摘時應注意：1）排除在本學科領(lǐng)域已經(jīng)成為常識的內(nèi)容。2）不得簡單地重復文章篇名中已經(jīng)表述過的信息。3）要求結(jié)構(gòu)嚴謹，語義確切，表述簡明，一氣呵成，一般不分或少分段落，不加空洞評語，不做模棱兩可的結(jié)論；沒有得出結(jié)論的文章，可在摘要中作扼要的討論。4）要用第三人稱，不要使用“本文”、“我們”等作為文摘陳述的主語。5）要采用規(guī)范化的名詞術(shù)語，如果新術(shù)語尚無合適的中文術(shù)語譯名，可使用原文或譯名后加括號注明原文。6）不要使用圖、表或化學結(jié)構(gòu)式，以及相鄰專業(yè)的讀者尚難于清楚理解的縮略語、簡稱、代號。如果確有必要，在首次出現(xiàn)時必須加以說明。

（劉新秒）