文｜Greg Eggert（《水上世界》雜志美洲編輯）

美洲大陸的最佳男游泳選手是美國的瑞恩·羅切特(Ryan Lochte)。不論用什么標(biāo)準(zhǔn)來衡量，他的表現(xiàn)都使他不愧為這個(gè)名號(hào)。他曾經(jīng)兩次戰(zhàn)勝頂級(jí)選手邁克爾·菲爾普斯（Michael Phelps），從而成為整個(gè)上海比賽場(chǎng)館的明星。他獲得了22分，是2011年國際泳聯(lián)世界錦標(biāo)賽的最佳游泳選手，并且贏得了國際泳聯(lián)獎(jiǎng)杯（the FINA Trophy）。羅切特的新的世界紀(jì)錄，是在200米個(gè)人混合泳中取得的，可以轉(zhuǎn)換為1002個(gè)國際泳聯(lián)積分點(diǎn)，是當(dāng)周比賽的最高記錄。

瑞恩·羅切特，繼續(xù)談?wù)撽P(guān)于自己在比賽中處于劣勢(shì)的事，在他打破200米個(gè)人混合泳世界紀(jì)錄后的幾個(gè)小時(shí)后。羅切特堅(jiān)持說：“我真的不覺得我是頂級(jí)的游泳選手。無論國際泳聯(lián)世界錦標(biāo)賽的最終結(jié)果是什么，事后我都會(huì)把自己推回到圖騰柱的底部。這樣我可以有一整年的時(shí)間來努力了，在這一年中我會(huì)刻苦訓(xùn)練，為的是重新回到最高點(diǎn)?！?/p>

在上海國際泳聯(lián)世錦賽，羅切特一共贏得了六枚獎(jiǎng)牌，包括五枚金牌和一枚銅牌，其中這枚銅牌是他的第一枚獎(jiǎng)牌，是在4×100米自由泳接力賽中贏得的。在那些預(yù)賽中羅切特的紀(jì)錄是48.28秒，這比去年他在加利福尼亞州歐文（Irvine, California）的紀(jì)錄要差一些，由此他被認(rèn)為可能會(huì)作為替補(bǔ)選手。在他的第二場(chǎng)比賽中，200米自由游泳比賽，羅切特超過了奧運(yùn)冠軍菲爾普斯，以1分44.44秒的成績(jī)贏得了他在上海賽場(chǎng)上的第一枚金牌。菲爾普斯的成績(jī)僅次于他，以1分44.79秒的成績(jī)摘得了銀牌，德國的世界紀(jì)錄保持者保羅·比德爾曼以1分44.88秒的成績(jī)?nèi)〉昧说谌?。羅切特在這場(chǎng)比賽中沒能打破他于2009年在羅馬世錦賽中創(chuàng)造的世界紀(jì)錄──1分42.00秒。

羅切特在200米個(gè)人混合泳中再次擊敗菲爾普斯，從而贏得了他在該項(xiàng)目上的第一個(gè)冠軍，創(chuàng)造了自從著裝規(guī)則改變后的第一個(gè)長(zhǎng)程游泳賽的世界紀(jì)錄，著裝新規(guī)則是從2010年1月1日起開始生效的。羅切特憑借1分54.00秒的優(yōu)異成績(jī)，第二次超過了奧運(yùn)冠軍菲爾普斯，并且比他的記錄快了0.16秒，比之前的世界紀(jì)錄提前了0.10秒。曾經(jīng)有人很有信心地認(rèn)為，在上海為期8天的比賽中，世界紀(jì)錄將再次被刷新。羅切特是這一使命重要的候選人。2010年12月，在迪拜（Dubai）的國際泳聯(lián)世界游泳錦標(biāo)賽（25米）中，羅切特創(chuàng)造了200米和400米個(gè)人混合泳的世界紀(jì)錄。羅切特在這次錦標(biāo)賽中一共取得了六枚金牌和一枚銀牌，并贏得了最佳游泳選手獎(jiǎng)杯。

在上海的200米仰泳比賽中，羅切特以1分52.96秒的成績(jī)獲得金牌，日本的入江陵介（Ryosuke Irie）以第二的成績(jī)獲得銀牌，美國隊(duì)隊(duì)友泰勒克·拉里（Tyler Clary）以1分54.6秒的成績(jī)奪得了第三名。羅切特在游最后一圈時(shí)，用時(shí)為28.93秒，游一圈用時(shí)低于29秒的選手只有他一個(gè)，雖然他創(chuàng)造的紀(jì)錄要比在羅馬世錦賽中同胞阿龍·佩爾索爾（Aaron Peirsol）所創(chuàng)造的世界紀(jì)錄慢一點(diǎn)，阿龍·佩爾索爾現(xiàn)在已經(jīng)退役。“我很受傷。對(duì)我來說這可能是最難的事情之一。這雖然是我創(chuàng)造的最好紀(jì)錄，但是我知道我本來可以游得更快。有很多地方我還可以提高?！绷_切特說。當(dāng)被問及他是否意識(shí)到，他在每回合都做了11次水下海豚踢，羅切特回答說：“我不知道我踢了多少次墻。我只是憑感受去繞過墻。我想的更多的是，我不認(rèn)為它會(huì)變得更糟糕?！?/p>

在200米仰泳頒獎(jiǎng)儀式之后的幾分鐘，羅切特加入菲爾普斯，彼得·范德凱（Peter Vanderkaay）還有瑞奇·貝倫斯（Ricky Berens），進(jìn)行4×200米自由泳接力賽。菲爾普斯游第一棒，但卻落后于比德爾曼和法國的亞尼克·安卓，排在第三位。范德凱在第二棒比賽中處于領(lǐng)先地位，但貝倫斯在第三棒中落后了一點(diǎn)點(diǎn)，把第一讓給了法國的杰里米·絲垂維斯在我的比賽中有很多地方我有失誤。接下來我有一年的時(shí)間，來使我的游泳變得完美。（Jeremy Stravius），他把至關(guān)重要的最后一棒交給了羅切特。然而，羅切特完全勝任這一工作，以1分44.56飛似的速度追趕（他是唯一一個(gè)可以低于1分45秒的游泳運(yùn)動(dòng)員）。最終他為他的隊(duì)伍取得了勝利，以帥氣的2.14秒的成績(jī)領(lǐng)先，從而使美國隊(duì)以7:02.67的總成績(jī)奪得了冠軍，法國隊(duì)以7:04.81的總成績(jī)?nèi)〉昧说诙?/p>

羅切特曾聲稱，將在錦標(biāo)賽的最后一天獲得他的第五枚也是最后一枚金牌。果不其然，他以比四秒多一點(diǎn)的成績(jī)，4分07.13秒，贏得了400米個(gè)人混合泳賽，從而維持他的統(tǒng)治地位，隊(duì)友克拉里取得了200米個(gè)人混合泳的銅牌，并以4分11.17秒的成績(jī)?nèi)〉?00米個(gè)人混合泳的銀牌?！叭绻~克爾不在，瑞恩將是邁克爾”，在羅切特獲得第五枚金牌后的新聞發(fā)布會(huì)上，克拉里說。羅切特說，他既不滿足也不是完全滿意：“我不滿足是因?yàn)槲蚁胗蔚酶臁?，?dāng)他談到?jīng)]有被選擇成為4×100米混合泳接力賽選手時(shí)說：“我只是有一種希望，希望將來我會(huì)是這只隊(duì)伍的一員，也正是因?yàn)樵谶@次競(jìng)賽中我的游泳方式，使我未能當(dāng)選”。羅切特的寶箱又增加了六個(gè)新的獎(jiǎng)牌，他的寶箱里面滿滿的全是獎(jiǎng)牌，包括長(zhǎng)程世界錦標(biāo)賽的12枚金牌，3枚銀牌和4枚銅牌。只有菲爾普斯和索普才有更多的獎(jiǎng)牌，這是世界冠軍硬件戰(zhàn)利品。

“我很高興這次世錦賽圓滿結(jié)束，這是一個(gè)漫長(zhǎng)的八天，”羅切特說，“獲得五枚金牌肯定是偉大的，但是我認(rèn)為我還是浪費(fèi)了時(shí)間，我知道我可以游得更快。在我的比賽中，有很多地方我有失誤，現(xiàn)在我有一年的時(shí)間加強(qiáng)練習(xí)，來確保我的游泳更加完美?！?/p>