姜維樸

祝愿中國(guó)連環(huán)畫再現(xiàn)輝煌
——關(guān)于《紅色經(jīng)典連環(huán)畫》面世的感言

姜維樸

新聞發(fā)布會(huì)主席臺(tái)

在舉國(guó)慶祝中國(guó)共產(chǎn)黨建立90周年的熱潮中，一套表現(xiàn)黨的歷史、謳歌革命領(lǐng)袖和英雄人物的《百種紅色經(jīng)典連環(huán)畫》面世了，這是中國(guó)連環(huán)畫界的一件大事，是在中宣部指示下，由中國(guó)出版集團(tuán)公司聯(lián)合人民美術(shù)出版社、上海人民美術(shù)出版社、連環(huán)畫出版社、天津人民美術(shù)出版社共同出版的。這套書的出版已經(jīng)獲得2011年度國(guó)家出版基金，這是經(jīng)濟(jì)上的支持，更是精神上的鼓勵(lì)。我作為一名連環(huán)畫屆的老兵，表示衷心的祝賀！祝愿中國(guó)連環(huán)畫由此再現(xiàn)輝煌！

關(guān)于為慶祝建黨90周年聯(lián)合出版連環(huán)畫之事，早在2009年12月舉行的紀(jì)念毛主席下達(dá)連環(huán)畫工作重要指示60年暨姜維樸著《新中國(guó)連環(huán)畫60年》座談會(huì)期間，我就在書面發(fā)言《一份心愿三點(diǎn)建議》中提出選拔100種優(yōu)秀連環(huán)畫，經(jīng)中宣部審批，以物美價(jià)廉的特點(diǎn)，冠以經(jīng)典名稱，首先發(fā)行廣大農(nóng)村書屋和廣大學(xué)校圖書室，以占領(lǐng)思想教育的陣地。新聞出版總署署長(zhǎng)柳斌杰同志在這次座談會(huì)發(fā)言中也表示了選拔100種優(yōu)秀連環(huán)畫之事的重要。也就在這次會(huì)上，中宣部出版局局長(zhǎng)陶驊同志傳達(dá)了劉云山同志看了我的《新中國(guó)連環(huán)畫60年》后的批示：

健康有益、生動(dòng)形象的連環(huán)畫是老少皆宜的“大眾食糧”。我們?cè)S多人都是看著新中國(guó)的連環(huán)畫成長(zhǎng)的。推動(dòng)連環(huán)畫的繁榮發(fā)展，最重要的是適應(yīng)當(dāng)代要求，勇于超越創(chuàng)新。宣傳文化出版部門要支持連環(huán)畫的創(chuàng)作出版和發(fā)行，使連環(huán)畫成為永葆生機(jī)活力的中國(guó)特色的文化藝術(shù)之花。

感謝為新中國(guó)連環(huán)畫事業(yè)作出貢獻(xiàn)的姜維樸同志，感謝所有為我國(guó)連環(huán)畫事業(yè)辛勤耕耘的美術(shù)工作者、出版工作者。

劉云山同志的批示，柳斌杰署長(zhǎng)的講話，給我以極大鼓勵(lì)，我還擔(dān)負(fù)著中國(guó)版協(xié)連環(huán)畫藝委會(huì)主任的職務(wù)，自己六十多年的經(jīng)歷中對(duì)連環(huán)畫事業(yè)還是比較熟悉，應(yīng)該站好最后一班崗，也為后來的同志們提供些史料。于是從2010年下半年就著手在自己的藏書中、歷屆評(píng)獎(jiǎng)的獲獎(jiǎng)作品中及我的文集《新中國(guó)連環(huán)畫60年》等資料中，選擇紀(jì)念建黨90周年及辛亥革命100周年入選的連環(huán)畫，于2010年12月擬出了一份初步的名單，其中紀(jì)念建黨90周年的113件，紀(jì)念辛亥革命的100周年的9件。在中國(guó)版協(xié)連環(huán)畫藝委會(huì)、中國(guó)美協(xié)連環(huán)畫藝委會(huì)及中國(guó)美術(shù)出版總社有關(guān)同志中進(jìn)行了研究，由我寫了一封給中宣部出版局轉(zhuǎn)劉云山同志的書面報(bào)告，連同這份名單呈送中宣部。我的報(bào)告中提了六項(xiàng)建議，全文如下：

一、為籌備和落實(shí)百種連環(huán)畫的出版，可組成一個(gè)在中宣部、新聞出版總署領(lǐng)導(dǎo)下的編輯小組（或編委會(huì)），成員可由有關(guān)的美術(shù)出版單位、發(fā)行單位組成。能在近期組成為好。

二、凡入選名單的作品，要保證編印出版的水平，并統(tǒng)一在書前印有專用的標(biāo)記。請(qǐng)劉云山同志、柳斌杰同志題詞或撰寫前言。

三、作品可由原出版單位負(fù)責(zé)印制出版，以薄利多銷為原則，利潤(rùn)不超過總成本的百分之十。發(fā)行以廣大農(nóng)村書屋、學(xué)校及部隊(duì)圖書室為主要對(duì)象，力爭(zhēng)成為廣大青少年、包括農(nóng)民工的必讀圖書。

四、在百種連環(huán)畫出版發(fā)行期間，可以舉行閱讀的交流活動(dòng)，畫家、編輯和讀者的座談會(huì)及原作展覽等，以盡量擴(kuò)大連環(huán)畫的影響，也同時(shí)對(duì)連環(huán)畫的市場(chǎng)進(jìn)行引導(dǎo)和培育。

五、在百種連環(huán)畫中，可選拔部分作品走出國(guó)門，對(duì)外交流，包括到國(guó)外進(jìn)行原作展覽，擴(kuò)大在世界的影響。

六、為了扶持連環(huán)畫藝術(shù)的新生和發(fā)展，中宣部和新聞出版總署等有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)部門，能夠?qū)@門歷史悠久、作出卓越貢獻(xiàn)的藝術(shù)給予“發(fā)展基金”。我想為了保持“精神食糧”的蓬勃發(fā)展，從而抵制文藝界的不正之風(fēng)，大力扶持連環(huán)畫事業(yè)，是十分必要的！

明年是魯迅先生誕辰130周年，我還擬了一份重新出版與魯迅有關(guān)的連環(huán)畫作品名單（現(xiàn)也附上）。我作為受黨長(zhǎng)期培育的文藝?yán)媳?，也長(zhǎng)期得到魯迅思想的陶冶和鼓勵(lì)。衷心希望曾為魯迅關(guān)注的連環(huán)畫事業(yè)能在新時(shí)期發(fā)揮應(yīng)有的作用！

以上建言請(qǐng)予指正。

此致

敬禮

姜維樸

2010年12月22日

（此信及百種書目錄同時(shí)復(fù)印一份送柳斌杰同志。）

汪家明（左）和姜維樸（右）

沈堯伊發(fā)言

這封信函送出之后，我當(dāng)時(shí)十分牽掛。到2011年2月17日，意外的接到中宣部發(fā)來的中共中央舉行元宵節(jié)聯(lián)歡晚會(huì)的請(qǐng)柬，中宣部辦公廳電話通知我時(shí)說，我報(bào)送的關(guān)于百種連環(huán)畫的資料很重要，所以送此請(qǐng)柬。當(dāng)時(shí)對(duì)我又是一大鼓舞，希望能在會(huì)上見到中宣部領(lǐng)導(dǎo)，當(dāng)面申述連環(huán)畫的意義，以得到切實(shí)的支持。金色大廳的會(huì)上，一片節(jié)日氣氛，不便于談?wù)撨@些工作問題，正好宣傳部出版局局長(zhǎng)陶驊同志離我較近，我便談起希望落實(shí)這一措施。談話中陶驊同志熱情地告訴我，她一定向有關(guān)領(lǐng)導(dǎo)反映這一問題，希望我放心。但到3月份還不見反響。我想是否因所送的函件是我手寫的，因年老力衰，寫得潦草，影響傳閱，所以又用打字稿，再送了上去。后來經(jīng)我打聽，知道此事已經(jīng)傳到中國(guó)出版集團(tuán)。直到6月3日，在兒童節(jié)的信息報(bào)道中，發(fā)現(xiàn)“紅色經(jīng)典連環(huán)畫問世”的信息，我這才知道我日夜期望的事情總算有了下文。6月20日在人民大會(huì)堂舉行了由中國(guó)出版集團(tuán)公司主辦、四社聯(lián)合承辦的《百種紅色經(jīng)典連環(huán)畫》新聞發(fā)布會(huì)，出席會(huì)議的有中宣部副部長(zhǎng)蔡名照、新聞出版總署副署長(zhǎng)鄔書林、中國(guó)編輯學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)桂曉風(fēng)、中國(guó)出版集團(tuán)公司總裁聶震寧等領(lǐng)導(dǎo)人，及來自上海、天津和北京部分連環(huán)畫編輯出版家和連環(huán)畫讀者代表等。

通過這次連環(huán)畫的大事，我感到我們還應(yīng)進(jìn)一步為振興連環(huán)畫而努力，讓連環(huán)畫事業(yè)再現(xiàn)新的光輝?，F(xiàn)提出以下幾點(diǎn)建議：

一 、結(jié)合實(shí)際，加強(qiáng)學(xué)習(xí)，努力提高。

打鐵還得自身硬。連環(huán)畫事業(yè)要健康發(fā)展，要?jiǎng)?chuàng)作出不負(fù)時(shí)代要求的新局面，關(guān)鍵要有更堅(jiān)強(qiáng)的工作隊(duì)伍。編輯、出版社工作是事業(yè)的支柱。從一開始毛主席就指出要辦一個(gè)專門出版連環(huán)畫的出版社，證明出版隊(duì)伍對(duì)連環(huán)畫事業(yè)的決定性。老一代為我們留下了成功的經(jīng)驗(yàn)，也有失敗的教訓(xùn)，值得歸納提煉。毛主席對(duì)連環(huán)畫的指示，還有魯迅對(duì)連環(huán)畫的辯護(hù)，都應(yīng)是我們事業(yè)的指南。讓我們通過學(xué)習(xí)，進(jìn)一步認(rèn)識(shí)連環(huán)畫工作的偉大意義，從而推動(dòng)社會(huì)進(jìn)一步認(rèn)識(shí)“小人書”的重大作用！

二、加強(qiáng)連環(huán)畫隊(duì)伍的團(tuán)結(jié)協(xié)作。

中國(guó)連環(huán)畫所以不斷發(fā)展，創(chuàng)造出一次次藝術(shù)的輝煌局面，與連環(huán)畫隊(duì)伍的團(tuán)結(jié)協(xié)作分不開。如四次全國(guó)評(píng)獎(jiǎng)，以及走出國(guó)門，都是與團(tuán)結(jié)協(xié)作分不開的。當(dāng)年經(jīng)常有選題交流、編創(chuàng)協(xié)作、互諒互讓等，這些好的傳統(tǒng)值得我們進(jìn)一步發(fā)揚(yáng)，這次活動(dòng)只有三個(gè)單位（人美社和連環(huán)畫出版社，實(shí)際為一家），似還未能調(diào)動(dòng)起更多的力量。還有一些應(yīng)有的作品未能選入。我認(rèn)為還應(yīng)研究如何把“紅色經(jīng)典”的選拔出版，及其他方面的重大行動(dòng)，與振興連環(huán)畫事業(yè)結(jié)合起來，要團(tuán)結(jié)發(fā)動(dòng)起更廣闊的力量。

三、開發(fā)新選題，創(chuàng)造新作品。

現(xiàn)在出版的連環(huán)畫，大都是過去出版的作品，有的再版多次?！俺岳媳尽笨偛皇情L(zhǎng)久之計(jì)。而開發(fā)新作，就要下工夫。特別是要更重視文學(xué)腳本的編創(chuàng)，為連環(huán)畫打好基礎(chǔ)。因此，要舉行腳本的學(xué)習(xí)和研究，培養(yǎng)這方面的隊(duì)伍。

四、深入群眾，深入實(shí)際，這是我們的好傳統(tǒng)。

回顧我們過去編創(chuàng)出版連環(huán)畫重要作品，大都有深入群眾、深入實(shí)際的經(jīng)驗(yàn)。劉繼卣為畫《雞毛信》，曾多次到太行山的農(nóng)村，體驗(yàn)生活，對(duì)海娃等人的形象也是多次修改加工?！惰F道游擊隊(duì)》畫家五次深入山東魯南當(dāng)年游擊隊(duì)活動(dòng)地區(qū)?！段乙x書》、《紅日》、《紅巖》等都有畫家深入實(shí)際的經(jīng)驗(yàn)。編輯出版工作也要深入實(shí)際。創(chuàng)作《窮棒子扭轉(zhuǎn)乾坤》劉繼卣和我下放農(nóng)村勞動(dòng)鍛煉一年，又專門為創(chuàng)作在農(nóng)村體驗(yàn)生活三個(gè)多月，多次聽取地方干部和農(nóng)民的意見。顧炳鑫為畫《渡江偵察記》穿上軍裝下連隊(duì)當(dāng)兵。這些都值得我們繼承發(fā)揚(yáng)。

五、立足國(guó)內(nèi)，走出國(guó)門。

我們的連環(huán)畫不但在國(guó)內(nèi)深入群眾，還要走出國(guó)門，在世界人民當(dāng)中發(fā)揮良好的作用。我們過去曾多次有好作品在國(guó)際獲獎(jiǎng)，也有外文版的中國(guó)連環(huán)畫受到歡迎，我們還要追求更大成就！

以上幾點(diǎn)建議，供連環(huán)畫界同仁參考，也是我為連環(huán)畫再作貢獻(xiàn)的課題，愿共勉之！

2011年6月21—23日