我在神志清醒地自愿辭別這個(gè)世界之前，急于要完成最后一項(xiàng)義務(wù)：向如此友好、如此熱忱地給我和我的工作提供休憩地的這個(gè)美好的國家巴西表達(dá)衷心的感激之情。我日益深情地愛上了這個(gè)國家。與我同操一種語言的世界對(duì)我來說業(yè)已沉淪，我的精神故鄉(xiāng)歐洲亦已自我毀滅。在此之后，除了這里，我不想到任何別的地方去徹底重建我的生活了。
　　 要想再次開始全新的生活，那是需要有特殊精力的，但是我已年過花甲，我的精力在流離失所、顛簸流浪的漫長(zhǎng)歲月里已經(jīng)消耗殆盡。因此我覺得還不如及時(shí)以尊嚴(yán)的方式來結(jié)束我的這個(gè)生命，結(jié)束我這個(gè)始終視精神勞動(dòng)為最純粹的快樂、個(gè)人自由為世界上最珍貴的財(cái)富的生命為好。我向我所有的朋友致意！愿他們?cè)诼L(zhǎng)夜之后尚能看到朝霞！我這個(gè)人過于急性，要先他們而去了。
　　
　?。ɡ湟粽浴鞍俣瓤臻g”）