70分鐘,7個人物,8國語言,縫制起一件別樣的“外套”。愛丁堡藝術(shù)節(jié)上備受好評的話劇《外套》6月17日起將首次登陸中國國家大劇院。
《外套》是俄國文學(xué)大師果戈理的經(jīng)典短篇小說,講述了一個小人物因為一件外套而改變?nèi)松墓适?,此次由英國壁虎劇團帶來的《外套》把原作故事放在了當(dāng)代。
傳統(tǒng)的英國戲劇強調(diào)文本和臺詞,被一些評論人稱作“脖子以上的表演”,但《外套》卻是一部完全用身體來呈現(xiàn)的戲劇。肢體、視覺、音樂的多樣性打破了語言的界限,即使你對英語一竅不通,也不會影響它帶給你的戲劇體驗。
雖然還未上演,但《外套》卻已經(jīng)早早吸引了國內(nèi)一些知名“圈里人”的注意。戲劇制作人袁鴻在談到這部戲時,首先強調(diào)了它的“故事非常好”,為演員們的表演提供了巨大的空間。其次,高強度但卻準(zhǔn)確到位的形體表演貫穿始終非常值得國內(nèi)演員借鑒和學(xué)習(xí)。此外,具有明顯當(dāng)代風(fēng)格的舞臺造型把一個復(fù)雜多元的人間裝點成了妖獸都市,在燈光的相互配合下,給人呈現(xiàn)出一幅光怪陸離的社會風(fēng)景。在這部《外套》中,各種空間的巧妙利用以及蒙古族的“呼麥”、吉普賽音樂等聲音內(nèi)容的使用,都極大的擴展了這部戲劇的張力,而形式感的加強也會吸引更多的年輕人喜歡。J012