周璇，上世紀(jì)三四十年代的三棲明星，一代歌后，與她的“金嗓子”齊名的是她歷經(jīng)磨難的一生，至今關(guān)于她的死因仍充滿紛爭。如今，她的孫女周小璇，要為奶奶拍一部紀(jì)錄片，為這個(gè)中國上世紀(jì)三四十年代最偉大的歌唱家、演員的悲情命運(yùn)尋找一個(gè)解釋，為這個(gè)逝去的“馬路天使”帶去一絲平靜，給自己和世人一個(gè)交代。

認(rèn)識周小璇是因?yàn)橐粋€(gè)叫做“北京國際電影交流大會”的組織，作為該組織的核心人物之一，周小璇和她的朋友們用了4年時(shí)間，將一個(gè)純粹理想主義的分享好電影的酒吧放映活動發(fā)展成今天一個(gè)每年有大使館、大學(xué)、文化交流機(jī)構(gòu)等參與的國際青年電影交流大會。今年，他們更是得到了中央新聞電影制片廠的大力支持。在“中央新影”放映廳的外面，本刊記者獨(dú)家采訪了這位“金嗓子”的后代，周小璇稱，她今年年底將開拍一部關(guān)于周璇晚年的紀(jì)錄片，片名暫定為《你的心黑不黑?》，導(dǎo)演和制片人都已經(jīng)確定。

奶奶曾經(jīng)只是一個(gè)模糊的影像

1982年，周小璇出生在北京的小西天，“鵝蛋臉形酷似周璇，但欠缺一些圓潤，和周璇一樣都是單鳳眼；嘴巴比周璇的略大，但很多老影人都說她笑起來和周璇一模一樣?！痹?jīng)接觸過周小璇的人如此描述這個(gè)成長于加拿大的女孩。

周小璇的爸爸周偉曾在中國電影資料館工作，媽媽常晶是名醫(yī)生。5歲就成了孤兒的周偉，有了女兒后，覺得該給自己和后代一個(gè)關(guān)于祖輩的交代。于是，在妻子和岳父的支持下，1986年，他向上海市中級人民法院提出民事訴訟，打起了當(dāng)時(shí)轟動一時(shí)的財(cái)產(chǎn)官司。他說他不在乎媽媽到底有多少值錢的東西，他只想知道她的死是不是別人的“謀財(cái)害命”。案子最終并沒有一個(gè)明朗的結(jié)果，周璇的死仍舊是個(gè)謎。1987年，周偉出版了《我的媽媽周璇》一書，隨后開始了長達(dá)10年的探尋母親身世的調(diào)查取證工作。

與此同時(shí)，學(xué)習(xí)西醫(yī)的常晶繼承了家里祖?zhèn)飨聛淼闹嗅t(yī)醫(yī)術(shù)，和父親一起開了個(gè)診所。周小璇出生不久后她就只身前往加拿大打拼，在開拓出一片疆土之后，于1988年，將全家移民到多倫多。

媽媽開方，爸爸抓藥，在加拿大這種醫(yī)療免費(fèi)的國家，周偉夫妻的私人診所讓人們心甘情愿地掏錢看病，憑借高超的醫(yī)術(shù)，常品的病人遍布愛爾蘭、以色列、美國、加拿大、德國、法國和中國等諸多國家。

也許是遺傳了“金嗓子”周璇的基因，周偉幼兒園畢業(yè)后就考入了上海音樂學(xué)院附小學(xué)習(xí)長笛，而周小璇更是從6歲起就一直以鋼琴為伴，成為一名職業(yè)古典鋼琴演奏家是她自小的夢想。

在加拿大苦練鋼琴的那些年，中國，在周小璇的生活中更多的是以一個(gè)旅游地點(diǎn)的形式出現(xiàn)的，而周璇，除了血緣關(guān)系，除了時(shí)常聽父母提起，對周小璇來說，則一直是一個(gè)模糊而遙遠(yuǎn)的影像。試想，在遙遠(yuǎn)的加拿大的多倫多，一個(gè)上世紀(jì)三四十年代的中國女星，對一個(gè)自小生活在國外的80后中國女孩，能有多少影響?除了聽過她的歌，看過她的電影，周小璇對周璇這個(gè)人并沒有強(qiáng)烈的感受。

2006年，周小璇以古典鋼琴演奏者的身份出現(xiàn)在上海大劇院，自她11歲登臺表演以來，這是她第一次在奶奶的家鄉(xiāng)表演。

為奶奶改變?nèi)松?jì)劃

2007年上海電影節(jié)，周小璇到上海參加了由上海、香港，新加坡、多倫多和北京等五地聯(lián)和展出的“周璇50周年回顧展”活動，至此，她終于感受到了奶奶在人們心中的地位，體會到她作為一個(gè)人、一個(gè)標(biāo)志對中國文化的影響?！澳鞘俏业谝淮螐?qiáng)烈地感受到周璇和我有關(guān)系，我在上海，見到我的人知道我是周璇的孫女，都表示親切和喜愛，我看到有那么多人愛她，看到她的影響力，深有感觸。這種東西，你在國外是沒辦法感受到的?！?/p>

于是，曾經(jīng)打算繼續(xù)讀博士的周小璇在25歲時(shí)改變了她的人生計(jì)劃，電影節(jié)后，她一個(gè)人留在上海學(xué)中文，拜訪奶奶生前的老朋友，尋根。

周小璇在中國的生活充滿了意外，周璇這個(gè)名字經(jīng)常有意無意地出現(xiàn)在她的生活里?？措娪啊都~約，我愛你》，舒淇表演的那段配了周璇的歌；被邀請去看王全安的電影《團(tuán)圓》，里面講到了周璇和她的歌；去中央音樂學(xué)院聽電影課，老師也在把《馬路天使》作為中國電影史上的一個(gè)范本來講……這些因素，逐漸讓周小璇有了一個(gè)想辦一場音樂會，和吹長笛的爸爸、學(xué)聲樂的妹妹一起來紀(jì)念奶奶周璇的想法。

2008年，通過朋友，周小璇認(rèn)識了“北京國際電影交流大會”的負(fù)責(zé)人Peter，隨后她便從上海搬到了北京，加入這個(gè)組織，幫他們做一些工作，這讓她有機(jī)會看了很多影片，認(rèn)識了很多電影人，辦音樂會的想法也變成了改拍紀(jì)錄片，隨后便有了《你的心黑不黑?》的計(jì)劃。

2009年，在“北京國際電影交流大會”第三屆的籌備活動中，周小璇認(rèn)識了導(dǎo)演Ayelet Heller，一個(gè)畢業(yè)于特拉維夫大學(xué)電影和電視系的出色的以色列女性紀(jì)錄片導(dǎo)演。她們很快被彼此吸引，她為她的電影感動，她為她奶奶的身世驚奇。

2010年6月底，《你的心黑不黑?》拍攝計(jì)劃出爐，由Ayelet Heller導(dǎo)演，Peter擔(dān)任制片人，今年底開始拍攝，地點(diǎn)初選為上海、香港和北京，將通過采訪一些周璇的老朋友、老搭檔和中國的歷史學(xué)家及社會活動家來反映她最后的那些年。

周小璇希望可以通過這樣一部紀(jì)錄片反映周璇生前最后的事業(yè)和命運(yùn)，平息關(guān)于她死因的種種紛爭，為她的靈魂帶去一絲平靜……

《淑媛》對話周小璇

《淑媛》：為什么電影會取名為《你的心黑不黑?》

周小璇：周璇早年的經(jīng)歷，大眾基本都已經(jīng)知道了，但是她1951年拍完自己的最后一部作品《和平鴿》之后到她1957年去世，這段時(shí)間，到底發(fā)生了什么沒有人清楚。當(dāng)時(shí)媒體上不是說她從療養(yǎng)院出來的時(shí)候已經(jīng)完全好了嗎?但是怎么3個(gè)月后就死掉了?我在看她日記的時(shí)候，發(fā)現(xiàn)她被送入精神病醫(yī)院的那段時(shí)間，經(jīng)常提到一種叫“黑盒子”的藥，雖然她并不知道那具體是什么，但是作為一個(gè)病人，她的身體知道那是一個(gè)給她帶來恐懼的東西。我曾經(jīng)在北京拜訪過周璇的一個(gè)老朋友，她說，周璇晚年，每當(dāng)有人來看她，如果她不是很熟，也不是很喜歡的話，她就會拿手電筒照對方，然后說：“你的心黑不黑?”在當(dāng)時(shí)那個(gè)年代，一個(gè)美麗、有名、有錢又單身的女人，免不了有人會對她有所企圖。所以，關(guān)于她最后的那段生活、她的死，至今還有很多疑問和爭議。周璇無論在中國電影史上，還是對華人文化的影響都是一個(gè)很重要的人，她不該沒有完整的人生，所以，作為她的后代，我希望給自己，給世人一個(gè)交代，算是對她的整個(gè)人生的一個(gè)完結(jié)。

《淑媛》：你沒想過用中國導(dǎo)演嗎?畢竟周璇是個(gè)很中國的形象。

周小璇：我覺得這跟國籍沒關(guān)系，我最在乎的其實(shí)是導(dǎo)演的性別一定得是女性，同時(shí)她要具有人文關(guān)懷的精神。一個(gè)女人對另一個(gè)女人的理解，那種細(xì)微的和敏感的東西我覺得是男性導(dǎo)演所無法達(dá)到的。我和Ayelet Heller導(dǎo)演是在去年“北京國際電影交流大會”上認(rèn)識的，她是第一個(gè)拿著片子來參加我們活動的電影人，她的紀(jì)錄片《美國人在平壤》給我留下了非常深刻的印象，我當(dāng)時(shí)剛從上海來北京，還有點(diǎn)無所適從，那部電影哭得我稀里嘩啦的，除了感動，更多的是給我這個(gè)外鄉(xiāng)人帶來了希望。我后來告訴她我有這樣一個(gè)故事想找她拍，她立即就決定要做了，她跟我說她不敢相信世界上還有這樣的人。同時(shí)，她是一個(gè)出生在荷蘭的以色列人，我們都有“尋根”的心理需求。

《淑媛》：讓想法變成現(xiàn)實(shí)的最大困難是什么?

周小璇：是對一個(gè)人耐心的考驗(yàn)。我從一個(gè)對電影一無所知的人，到把它拍出來，這中間要去學(xué)習(xí)很多東西，要認(rèn)識很多人，要查閱很多關(guān)于周璇的資料，要找資金……這都需要極大的耐心，否則很容易就做不下去了。我的導(dǎo)演和制片人，在這件事上就像我?guī)煾?，給了我很多的心理支持，如果不是他們，我想我可能沒有那么大的勇氣一直堅(jiān)持到現(xiàn)在。

《淑媛》：我知道你父親當(dāng)年也為周璇做了很多事，比如用10年時(shí)間探訪她的出生地、打官司，在上海舉辦“周璇后人演唱會”等等，你是子承父業(yè)嗎?

周小璇：周璇對我們各自的意義不同，而且，我受我媽媽的影響更多些，周璇悲情的命運(yùn)，一次又一次地陷入情網(wǎng)，一次又一次地被欺騙、傷害和拋棄，她對愛情的失望，對孩子的感情等等，我覺得在這點(diǎn)上我媽媽遠(yuǎn)比我爸爸更能理解，這完全出自一個(gè)女性的視角，而非親生骨肉的血緣關(guān)系。

《淑媛》：你有沒有想過這部紀(jì)錄片拍到最后也許并沒有什么所謂的你想知道的真相，

周小璇：沒有結(jié)果的現(xiàn)實(shí)也是一個(gè)答案。

《淑媛》：你的人生計(jì)劃因?yàn)檫@部電影而改變，電影拍完后是否會繼續(xù)彈鋼琴?

周小璇：我想我會繼續(xù)彈鋼琴，我碩士讀的就是古典鋼琴表演，那是我希望能作為終生追求的東西。拍電影這件事，看似是個(gè)偶發(fā)事件，但是我現(xiàn)在覺得是命里注定的，是我成長中必須要經(jīng)歷的一件事，是一種本能的需要。