我掃視著銀行對(duì)賬單,皺了皺眉,心頭又涌起那個(gè)揮之不去的想法:假如我有10027美元就好了。馬克·吐溫曾說(shuō):“年輕時(shí)家境貧寒是件好事……”這沒(méi)錯(cuò),但當(dāng)你變老的時(shí)候,貧窮就不好了。
我把對(duì)賬單塞進(jìn)抽屜里,然后出發(fā)去上課?!拔夷菑?00萬(wàn)美元的支票到了嗎?”經(jīng)過(guò)收發(fā)室時(shí),我向值班的女士問(wèn)道。這是我們一直都在開(kāi)的一個(gè)玩笑。“今天沒(méi)有,”她笑著說(shuō),“不過(guò)我會(huì)為你留意的。”
課上,我們的話(huà)題談到金錢(qián)?!爸腔蹌儆谥閷殻蔽业囊粋€(gè)學(xué)生引用《圣經(jīng)》里的箴言說(shuō)道,“很正確,”我說(shuō),“不要讓你的生活完全以金錢(qián)為中心……不過(guò),要為退休做好準(zhǔn)備。”下課后,一個(gè)學(xué)生遞給我一張紙片,笑呵呵地說(shuō):“這是為您的退休準(zhǔn)備的。”我把那張紙片湊到眼前,才發(fā)現(xiàn)是10027美元——那是一張仿造的鈔票,在一般的小商店里都可以找到。我想:要是真的就好了……
星期六早晨,我開(kāi)車(chē)去逛二手貨市場(chǎng),那里總能找到便宜貨。最后,我買(mǎi)下了一堆便宜的書(shū),其中一本叫《健康的秘密》。那本書(shū)只花了我50美分。晚上,我拿起那本書(shū)翻看起來(lái),結(jié)果翻到了一張紙片。猜猜那是什么東西?又是一張百萬(wàn)美元的假鈔。
妻子雪倫和我去女兒家團(tuán)聚。星期天早晨,我們正準(zhǔn)備去教堂做禮拜,兩個(gè)外孫從臥室里出來(lái),大外孫塞拉斯手里拿著一本嶄新的皮革裝訂的《圣經(jīng)》給我看。我快速翻看了一下,結(jié)果里面竟然又掉出一張假的百萬(wàn)美鈔。
回家的路上,我不禁開(kāi)始思索起那三張百萬(wàn)美鈔來(lái)。第一張鈔票來(lái)自一名學(xué)生,而學(xué)生們就是我對(duì)未來(lái)的投資。在過(guò)去40年里,數(shù)百名學(xué)生從我的教室里走出去,他們對(duì)我的感謝就是我獲得的紅利,它的價(jià)值是無(wú)法估量的。第二張鈔票是從那本關(guān)于健康秘密的書(shū)里掉出來(lái)的。我很高興,我擁有健康的身體。我經(jīng)常騎自行車(chē),在花圓里擺弄花花草草,幾乎從不失眠。沒(méi)人能給健康定價(jià)。最后一張是我外孫的百萬(wàn)美鈔,它提醒了我自己是多么幸福:我被親情包圍著,擁有來(lái)自?xún)簩O的愛(ài)。
如今,我打算延期退休了。雖然我不是百萬(wàn)富翁,但毫無(wú)疑問(wèn),我是富有的。
(藍(lán)欣摘自《家庭》)