美國前海軍陸戰(zhàn)隊員卡爾頓在國家安全理事會服務兩年期滿，與以往離職的工作人員一樣，卡爾頓全家獲得了與總統(tǒng)奧巴馬合影留念的機會。合影過后，卡爾頓夫婦與奧巴馬告別，就在此時，他們5歲的兒子雅各布拉著母親的衣角說：“再等一會兒，我有個非常重要的問題要問總統(tǒng)先生?！笨栴D夫婦吃驚地望著自己的兒子，因為他們事先根本不知道雅各布會有問題問總統(tǒng)。

雅各布對奧巴馬說：“我將來也想成為美國總統(tǒng)，可當我把這個理想告訴一個朋友后，他嘲笑我在做白日夢。他說你能成為總統(tǒng)是因為你有一顆超人的腦袋，還說你的頭發(fā)和其他黑人大不一樣，這是真的嗎？”奧巴馬一下子被這個小男孩充滿童真的問題逗樂了，他走到雅各布面前，俯下身來，和藹地說：“你何不自己摸摸看呢？”雅各布遲疑了，不敢摸。奧巴馬鼓勵雅各布說：“摸吧，沒關(guān)系的?！毖鸥鞑歼@才壯著膽子拍了拍奧巴馬的頭頂，一旁的白宮攝影師索薩將這一瞬間抓拍了下來。奧巴馬問雅各布：“告訴我你剛才感覺如何？”雅各布微笑著說：“咦，就跟我的一樣！”奧巴馬拍拍雅各布的肩膀：“現(xiàn)在你可以放心追求你的夢想了。”

后來，索薩抓拍的那張照片被掛在了白宮西翼辦公室里，因為深受白宮工作人員的喜歡，一直沒有摘下來。索薩說：“這張照片之所以受到大家的歡迎，是因為堂堂一個國家總統(tǒng)，竟然愿意為了小朋友的夢想彎下腰來！”endprint