Count me in

Jacky：We are going to the zoo this Saturday. Are you coming or not？

Ella：Great！Count me in.

同學(xué)想去看熊貓，你也想去，可以對(duì)他們說(shuō)“Count me in”；同學(xué)想去玩卡丁車，你也想去，可以對(duì)他們說(shuō)“Count me in”，意思是“讓我也參加吧，算我一個(gè)”。

Can you give me a hand

Ella：Jacky， can you give me a hand？

Jacky：Sure. What do you need？

Ella：Please pass me the book.

需要?jiǎng)e人幫忙時(shí)要怎么開(kāi)口呢？可以用“Give me a hand”，意思是“幫我一個(gè)忙”。

當(dāng)然，別人有困難時(shí)我們也要熱心幫助。在詢問(wèn)別人需不需要幫助時(shí)我們可以說(shuō)“Do you need help”或“May I help you”。

Crossword Puzzle

快樂(lè)的寒假又到了，小伙伴們，大家一起來(lái)練練身手吧！這次的crossword puzzle要填的單詞可真不少，但你千萬(wàn)別被它嚇住了，因?yàn)槎鄶?shù)單詞已經(jīng)標(biāo)注了首字母和中文提示。要想成為“拼詞小達(dá)人”，關(guān)鍵是要有信心和耐心！

Across（橫向）→

1. The person who teaches you at school.

5. Are you f_____（空閑的）now？Lets go and play.

6. The new street is quite w_____（寬的）.

8. Go and play？ Thats a good i_____（主意）.

11. How l_____（長(zhǎng)） is the Great Wall？

13. Can you s_____（滑冰） on ice？

14. A classroom table.

16. Wuzhen（烏鎮(zhèn)） is an old t_____（鎮(zhèn)）.

18. Is this river d_____（深的）？

21. A smart sea animal that plays games.

Down（縱向）↓

1. The number between two and four.

2. We a_____（是） Big Mouth English readers.

3. —H_____（怎么樣） do you go to school？—On foot.

4. Do you often listen to the r_____（廣播）？

7. It is green and sheep eat it.

9. Cheer up！ Never say d_____（完蛋）.

10. If you dont know something，you a_____（問(wèn)） a question.

11. Dont worry. L_____（讓）me help you.

12. I bought a n_____（新的） bike yesterday.

15. —Where did you s_____（度過(guò)） your holiday？—Australia.

17. It o_____（常常） rains here in spring.

19. I have a pen p_____（筆友） in England.

20. S_____（噓）！ Please keep quiet.

（答案在本期找）

Secret of the Wings 小叮當(dāng)：羽翼之謎

劇情簡(jiǎn)介：

美麗夢(mèng)幻島的北方——冬森林，永遠(yuǎn)都被皚皚白雪覆蓋著，空中不停飄落著水晶般玲瓏剔透的六角形雪花，不分晝夜地反射出璀璨的光芒。

夢(mèng)幻島上的一條河將島隔成了南、北兩部分，河上只有一座獨(dú)木橋，橋的南面有溫暖的陽(yáng)光，而北面卻是冰天雪地。河兩岸分別是溫暖仙子和冰雪精靈的領(lǐng)地，她們遵守著法則，各司其職，不能越界。

又到了遷徙的季節(jié)，住在島南面的Tinker Bell（小叮當(dāng)）和動(dòng)物仙子將動(dòng)物們帶到了邊界，讓它們自己前往冬森林。小動(dòng)物們一過(guò)界就被雪花覆蓋了，像變魔術(shù)一般變得全身雪白，看到這一景象，Tinker Bell感到既驚喜又好奇。

從來(lái)沒(méi)有摸過(guò)雪花的Tinker Bell趁動(dòng)物仙子不注意，悄悄越過(guò)了邊界，走入了冰雪中。冰冷的雪花輕輕柔柔地落在她的手上、臉上和羽翼上……突然，她的羽翼散發(fā)出從未有過(guò)的迷人光彩！Tinker Bell大吃一驚，可就在這時(shí)，動(dòng)物仙子把她鉤回了邊界的這一邊。羽翼的光芒很快消退，可Tinker Bell的翅膀卻被凍住了。

經(jīng)過(guò)治療，Tinker Bell的翅膀恢復(fù)了原樣?？墒牵鹨戆l(fā)光的情景已經(jīng)深深嵌入了她的腦海，她決心一定要找出羽翼發(fā)光的秘密……

①去圖書(shū)館尋找答案的Tinker Bell發(fā)現(xiàn)《羽翼之書(shū)》的最后一頁(yè)被書(shū)蟲(chóng)咬爛了，那一頁(yè)剛好記載著羽翼發(fā)光的秘密。急于知道答案的她不顧精靈界的規(guī)則，要去冬森林尋找書(shū)的作者。不過(guò)，在那么寒冷的地方她要怎么呆下去呢？于是Tinker Bell用樹(shù)葉和棉花給自己縫制了一件冬衣。

②Tinker Bell遇見(jiàn)了長(zhǎng)得跟她非常相似、羽翼也同樣發(fā)著光芒的女孩Periwinkle。原來(lái)她們是孿生姐妹！Tinker Bell在女孩的帶領(lǐng)下開(kāi)始了夢(mèng)幻的冬森林之旅，她們漸漸發(fā)現(xiàn)彼此身上有著很多相似的地方。Yours在這里指的是your wings；Show sb. around是指“帶某人參觀”。

③夢(mèng)幻島上的平衡被破壞了，風(fēng)雪越過(guò)邊界不斷地向南部蔓延。冰雪精靈來(lái)到南邊幫助溫暖仙子一起保護(hù)生命之樹(shù)。Tinker Bell的羽翼在保護(hù)生命之樹(shù)的過(guò)程中破裂了。不過(guò)神奇的發(fā)光力量讓破損的羽翼恢復(fù)了原狀。原來(lái)這才是羽翼發(fā)光的真正秘密！Im so sorry在這里是指“我很難過(guò)，很遺憾”。除道歉外，聽(tīng)到不好的消息時(shí)也可以用上這句話。

④在神奇光影的展示下，Tinker Bell 和 Periwinkle這對(duì)孿生姐妹終于發(fā)現(xiàn)了羽翼的秘密。

Tinker Bell：Two fairies born of the same laugh.So that means...

Periwinkle：You are my...

Tinker Bell and Periwinkle：So we are sisters.

The keeper：Yes！

【生詞注釋】

fairy/'fe?r?/ 仙子 born/b?：n/出生 laugh/lɑ：f/笑容