袁 媛

2009年來勢(shì)洶洶的經(jīng)濟(jì)危機(jī)，漸漸如潮汐般退去，2010年的米蘭設(shè)計(jì)周如寒冬后的春日重新煥發(fā)出溫暖的生命力，或許，正如人生遭受挫折會(huì)讓我們重新審視生命，過去兩年的挫敗感讓人們開始重新思考設(shè)計(jì)本身，設(shè)計(jì)是什么?——設(shè)計(jì)是夸張的姿態(tài)?設(shè)計(jì)是華麗的作秀……又或者設(shè)計(jì)只是為了讓生活更美好?設(shè)計(jì)或許可以很簡(jiǎn)單很純粹?

B&B Italia作為室內(nèi)設(shè)計(jì)領(lǐng)域的領(lǐng)導(dǎo)者，今年顯得尤為務(wù)實(shí)。主推的一款風(fēng)格中庸的沙發(fā)干脆放到了Maxato(B&B ltalla的子品牌，偏傳統(tǒng)合計(jì))的展示空間里。與Maxato新推的柜體系列組合成一個(gè)個(gè)實(shí)用的家居空間。

Cassina今年主推經(jīng)典產(chǎn)品的更新設(shè)計(jì)。比如，為勒·柯布西耶的鋼管沙發(fā)重新增添了豐富的顏色搭配和面料選擇，用簡(jiǎn)單而直接的方式讓這款80歲高齡的經(jīng)典設(shè)計(jì)重獲得年輕生命。

一向“張牙舞爪”的Kartell今年也變得素靜。拋棄了色彩斑斕的品牌印象，整個(gè)展場(chǎng)內(nèi)只有黑色和透明色，藉以突出今年的主題“WelcomeBlack”——?dú)g迎黑色回歸。

Vitra向來以單件產(chǎn)品的藝術(shù)性著稱，今年開始關(guān)注產(chǎn)品的配套性和生活空間的實(shí)用性。請(qǐng)來最務(wù)實(shí)的Antonio Citterio為其設(shè)計(jì)了一款有多種規(guī)格可供選擇的極為實(shí)用的沙發(fā)，以該款沙發(fā)為核心結(jié)合原有的產(chǎn)品布置出5、6個(gè)生動(dòng)真實(shí)的生活空間，讓人眼前一亮。

才華橫溢的設(shè)計(jì)師與領(lǐng)導(dǎo)品牌的合作向來都是大家關(guān)注的焦點(diǎn)，也是意大利設(shè)計(jì)產(chǎn)業(yè)的核心價(jià)值所在。成功的合作成就優(yōu)秀的創(chuàng)意和經(jīng)典產(chǎn)品，源源不斷地為我們帶來驚喜。今年幾位設(shè)計(jì)師與品牌的合作尤為精彩：

來自西班牙的Patricia Urquiola依然是風(fēng)頭浪尖的人物，她與Moroso合作開發(fā)了兩款沙發(fā)和兩款座椅，還為B&B ltalia設(shè)計(jì)了完整的沙發(fā)系列Bend Sofa。該系列從形式上看是兩年前她為B&B ltalia設(shè)計(jì)的fat fat系列沙發(fā)的延續(xù)和提升，只是在造型上有所突破，但是在使用功能和組合方式上卻很務(wù)實(shí)，與傳統(tǒng)沙發(fā)沒有太大區(qū)別。最耐看的是她為Kartell設(shè)計(jì)的comeback chair(歸來椅)。Combaok Chair的外觀設(shè)計(jì)來自于18世紀(jì)英國(guó)的經(jīng)典產(chǎn)品Windsor Chair，Windsor Chair的外觀簡(jiǎn)練優(yōu)雅，時(shí)光流逝依然魅力不減。Comeback chair延續(xù)其典雅之美，憑借全新材質(zhì)，更現(xiàn)代的細(xì)節(jié)處理，賦予了經(jīng)典產(chǎn)品全新的生命，另外，Combeck Chair是一次性注塑成型的產(chǎn)品，生產(chǎn)方便，質(zhì)量輕巧，方便運(yùn)輸，具有很強(qiáng)的市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)力。Patricia Urqiola的成功，存在某種必然性，她準(zhǔn)確地把握住了商業(yè)設(shè)計(jì)和概念創(chuàng)新的平衡點(diǎn)，仿佛信手拈來的設(shè)計(jì)帶著年輕女性的生命力：輕松愉快又溫暖寬容，她注重產(chǎn)品的實(shí)用性，設(shè)計(jì)的家具始終扎根于最樸素傳統(tǒng)的事物之中，以求接近生活的本質(zhì)，于是便更容易被人們理解和接受。

在設(shè)計(jì)師與品牌合作的系列中，最具視覺效果的當(dāng)數(shù)吉岡德仁與Kartell的合作。他與Kartell合作開發(fā)了名為Invisible(不可見)的椅子。這款限量發(fā)行的椅子由厚重的有機(jī)玻璃方塊構(gòu)建而成，完全透明的材質(zhì)可讓光線自由通過，極小的光線折射讓椅子本身幾乎不可見，正如吉岡德仁所希望的：人坐在椅子上仿佛懸浮在半空中。Invisble的設(shè)計(jì)理念明顯受到禪宗思想中“空·無”的影響。延展禪宗對(duì)物質(zhì)的理解，重新思考坐具的意義：椅子的存在是為了支撐人的身體，而椅子的軀殼(外型)并不重要，可以是極簡(jiǎn)的形式，甚至可以“不存在”。吉岡德仁在設(shè)計(jì)界的成功得益于他對(duì)東方美學(xué)的理解與詮釋，得益于他對(duì)新材料的迷戀和探索，也得益于他對(duì)空間美學(xué)的掌控與創(chuàng)新。這次，以“Invisible”的展示為核心，他創(chuàng)作出一個(gè)由成千上萬的菱形塑料棒構(gòu)建的冰雪世界。結(jié)合“Invisible”的透明屬性，這樣鋪天蓋地又晶瑩通透的空間設(shè)計(jì)讓Kartell的店面增色不少。

Antonio Citterio與Vitra的合作也是今年的一大亮點(diǎn)。作為當(dāng)代最杰出的商業(yè)設(shè)計(jì)師，多年以來AntonioCitterio為設(shè)計(jì)界的幾個(gè)領(lǐng)導(dǎo)品牌比如B&B ltalla，Maxalto，F(xiàn)lexform，F(xiàn)los，Kartell和Vitra都創(chuàng)造了巨大的商業(yè)價(jià)值。20t0年Antonio Citterio為Vitra創(chuàng)作了一系列名為Suira的沙發(fā)。Suita沙發(fā)是典型的Citterio風(fēng)格的產(chǎn)品：組合性和適用性強(qiáng)，美觀實(shí)用，支持完整而系統(tǒng)的家居生活方式。Vitra今年一改往年以單件產(chǎn)品為特點(diǎn)的推廣模式，以Suita系列為中心，結(jié)合原有的經(jīng)典產(chǎn)品和生動(dòng)的配飾，營(yíng)造出五六個(gè)生動(dòng)真實(shí)的家居空間。大大提升了Vitra的產(chǎn)品配套性和市場(chǎng)吸引度。Antonio Citterio與Vitra無疑是互相取長(zhǎng)補(bǔ)短的組合，Citterio的設(shè)計(jì)經(jīng)典實(shí)用，配套性強(qiáng)，但缺乏思想內(nèi)涵；Vitra的產(chǎn)品系統(tǒng)有豐富的藝術(shù)內(nèi)涵，但缺少系統(tǒng)性。兩者的合作恰好補(bǔ)充了對(duì)方的短板，突出了自身的優(yōu)勢(shì)。Vitra在介紹Antonio Citterio的文字中說道“在所有與Vitra合作過的設(shè)計(jì)師當(dāng)中，沒有一種臺(tái)作關(guān)系比Vitra與AntonioCrtterio的臺(tái)作更長(zhǎng)久和更成功。”

值得一提的還有智利建筑師Alejandro Aravena與Vitra合作研發(fā)的產(chǎn)品Chairless，Chairles8的設(shè)計(jì)理念源自印第安人游牧民族Ayoreo使用的用以支撐身體維持坐姿的布帶子，Chairless是簡(jiǎn)單的坐具。由85cm長(zhǎng)5cm寬的尼龍帶制作而成，它能環(huán)繞并固定住腿部和腰部，并讓雙手得以解放。它簡(jiǎn)單易用，便于攜帶，特別適合作為在戶外和公共場(chǎng)合使用的隨身家具?；貧w人類最初席地而坐的生活方式，Chairless提供了一個(gè)嶄新的視角，讓我們重新理解“坐”的含義。

回歸真實(shí)的生活，回歸設(shè)計(jì)的本質(zhì)，回歸質(zhì)樸的傳統(tǒng)……也許，在這個(gè)紛紛攘攘的時(shí)代，在五彩繽紛的誘惑和欲望面前，這才是我們內(nèi)心真誠(chéng)的需要，好的設(shè)計(jì)凝聚了設(shè)計(jì)師的智慧和思考，能真實(shí)地反映當(dāng)代社會(huì)普遍的快樂、痛苦、困惑和期望。經(jīng)歷過慘淡的經(jīng)濟(jì)低潮，在2010年的米蘭設(shè)計(jì)周，世界變得更為理性和務(wù)實(shí)，我們開始吹散表面的泡沫，看見清澈的湖水。