夏桑菊

1

1919年春天，對于44歲的約瑟夫·卡地亞來說是個非同尋常的季節(jié)。

那時，創(chuàng)立于1847年的家族珠寶品牌卡地亞已從祖父弗蘭科斯·卡地亞的手里傳到了他這一代。在所有人眼中，約瑟夫才華橫溢，更有著精明的商業(yè)頭腦，其父艾夫特早就將他看成是卡地亞家族不可代替的接班人。唯一美中不足的是，約瑟夫的婚姻屬于純粹的商業(yè)聯(lián)姻，他和妻子之間感情淡漠。

這年4月。約瑟夫參加了巴黎上流社會的一個聚會，著名的可可·香奈爾也在其中。一個裝扮時尚靚麗、氣質(zhì)脫俗的年輕女孩朝著他們走了過來。她是香奈爾的朋友珍妮·杜桑小姐。當(dāng)香奈爾向珍妮介紹約瑟夫時，約瑟夫倨傲地微笑著，以他的經(jīng)驗，接下來一定會聽到溢美之詞。然而。珍妮開口就是一瓢冷水：“約瑟夫先生，卡地亞的珠寶什么時候能打破一成不變的老套路呢?”所有的人都目瞪口呆，約瑟夫更是尷尬無比?？蓛?nèi)心里。他不得不承認(rèn)她說中了自己的心事。此時的卡地亞的確陷入了設(shè)計枯竭期，他正為無法突破自己品牌陳舊的風(fēng)格而苦惱。

香奈爾告訴約瑟夫，珍妮剛剛二十四歲，雖然不是從專業(yè)學(xué)校畢業(yè)的設(shè)計師，但具有極高的設(shè)計天賦。帶著一種惡作劇的報復(fù)心理，約瑟夫向香奈爾提出，想邀請珍妮參加卡地亞正在舉行的設(shè)計大賽，如果通過就直接進(jìn)入他們公司工作。這對珍妮來說是一個發(fā)展的好機(jī)會，她不知道，約瑟夫的本意是想讓珍妮在眾多參賽者面前出丑。然而，當(dāng)約瑟夫給比賽的獲獎?wù)哳C獎時，他驚得半天都沒有回過神采，冠軍獲得者竟是珍妮·杜桑。

2

珍妮就這樣進(jìn)入了卡地亞公司。個性鮮明的她帶給了卡地亞源源不斷的生機(jī)和靈感。為了獲得藝術(shù)源泉，這個愛冒險的女子竟然申請前往美洲叢林考察，并鼓動約瑟夫也隨他們的考察隊一起去。約瑟夫鬼使神差地答應(yīng)了。

這一天，考察隊的大多數(shù)人員在營地休憩，珍妮和約瑟夫決定開車去四周看看。在一片并不茂盛的草地上，一種美麗的美洲蘭草正開得如火如荼，他們停車游玩。

就在這時，意外發(fā)生了：一只美洲豹悄無聲息地開始慢慢靠近約瑟夫。珍妮發(fā)現(xiàn)了這一可怕的情況。大喊約瑟夫快逃。約瑟夫扭過頭來，意識到自己的危險處境，驚恐之間殘存的一絲理智告訴他，如果立即奔跑，美洲豹必將撲過來咬住他。于是他猛地掉轉(zhuǎn)那架碩大的蔡司相機(jī)，對著美洲豹“咔”地一按，閃光燈把美洲豹嚇住了。就在這生死對峙的時刻，珍妮脫下上衣。用隨身攜帶的打火機(jī)點(diǎn)燃，向美洲豹投擲過去，那家伙被一團(tuán)火焰嚇住了。逃進(jìn)叢林。約瑟夫立即和珍妮飛奔到十幾米外的吉普車上。驚心動魄的時刻過去了，當(dāng)車子開到了安全地帶后，劫后余生的兩個人緊緊地?fù)肀г谝黄?。珍妮和約瑟夫就這樣迅速地墜入了愛河。回到巴黎后，珍妮滿懷甜蜜和快樂，設(shè)計出了一系列與大自然有關(guān)的珠寶飾品，被顧客搶購一空。

3

1920年，約瑟夫宣布珍妮擔(dān)任卡地亞珠寶王國的藝術(shù)總監(jiān)。約瑟夫的弟弟雅克和皮埃爾覺得哥哥簡直瘋了。

雅克敏感地察覺到約瑟夫與珍妮之間的情愫，于是派人跟蹤調(diào)查，發(fā)現(xiàn)了約瑟夫和珍妮的情人關(guān)系。雅克告訴了老父親艾夫特。艾夫特勃然大怒，打算把珍妮趕出卡地亞?？僧?dāng)艾夫特得知珍妮很有設(shè)計天賦，為卡地亞帶來了源源不斷的客戶以后，他私下里會見了珍妮。他給珍妮兩個選擇，要么離開卡地亞，要么留在卡地亞當(dāng)藝術(shù)總監(jiān)，但必須與約瑟夫劃清界限。為了能和心愛的人朝夕相處，珍妮選擇了后者。約瑟夫不忍心讓珍妮受委屈，意欲抗?fàn)?，可珍妮卻哭著對約瑟夫說：“只要讓我留在你的身邊，能讓我天天看到你，這樣就足夠了。”

1936年12月，繼位不到一年的英國國王愛德華八世為了跟離異兩次的美國平民女子辛普森夫人結(jié)婚。毅然宣布退位。為了表達(dá)自己的愛情，成為溫莎公爵的他請卡地亞公司為公爵夫人設(shè)計首飾。這個重大任務(wù)落到了珍妮身上。溫莎公爵“不愛江山愛美人”的愛情故事深深地感動了她，也讓她想到了自己與約瑟夫之間絕望_的愛，她絞盡腦汁，想用一種全新的風(fēng)格來詮釋這種愛。終于，和約瑟夫在美洲叢林遇險的情景浮現(xiàn)在珍妮腦海，她將自己全部的感情都融入設(shè)計中。隨即設(shè)計出“獵豹”胸針、“BIB”項鏈、“老虎”長柄眼鏡和“鴨子頭”胸針等一系列珠寶飾品。其中，獵豹造型的胸針讓溫莎公爵夫人愛不釋手。

“獵豹”胸針從此成為卡地亞的經(jīng)典標(biāo)志，珍妮也因此一舉成名，被珠寶界稱為“美洲豹一樣的女人”。就在此時約瑟夫的妻子終于發(fā)現(xiàn)了丈夫和珍妮之間的隱秘情感，也弄清了卡地亞家族和她之間達(dá)成的協(xié)議。她立即向丈夫和卡地亞家族發(fā)出警告，如果繼續(xù)讓珍妮留下，她就把卡地亞繼承人和藝術(shù)總監(jiān)之間的丑事公之于世。

眼看約瑟夫因飽受煎熬而憔悴，珍妮決定退出。

4

1942年夏天，在一個星光點(diǎn)點(diǎn)的夜晚，珍妮把約瑟夫約至塞納河邊，準(zhǔn)備作最后的告別。沒想到約瑟夫拿出一個紅色的盒子，里面靜臥著一枚精致的梨形鉆戒。約瑟夫說，他決定放棄卡地亞家族的一切，與心愛的女人廝守一生。當(dāng)他為珍妮戴上戒指時，她潸然淚下?？伤f萬沒想到，這戒指不是今生的承諾，而是來世的約定。回去的路上，珍妮的車出了車禍，而那天約瑟夫為了跟心愛的女人多待一會兒。并沒有開自己的車，也在她車上。他因為傷勢嚴(yán)重，再也沒有醒過來。

珍妮昏迷了一周之后才清醒。當(dāng)?shù)弥s瑟夫的死訊，她痛不欲生。幾個月后，又傳來雅克在倫敦突然去世的消息，據(jù)說是因哥哥約瑟夫的死酗酒過量。接連發(fā)生的噩耗使卡地亞家族蒙上了悲劇的陰影，珍妮成了眾人眼里的災(zāi)星。這時，卡地亞剩下的唯一繼承人皮埃爾卻站了出來，他希望珍妮留下來，只說了一句話：“我并不是寬恕你，而是讓你有機(jī)會寬恕自己?！?/p>

此后的三十年里，珍妮將這句話鐫刻在自己的心上，她拼命地工作，只為約瑟夫完成他未竟的事業(yè)。

1964年，皮埃爾把珍妮叫到紐約，此時的珍妮已是兩鬢染霜。皮埃爾告訴了珍妮一個驚天秘密：約瑟夫的那場車禍，原來并不是簡單的意外。那時約瑟夫遲遲不肯離開珍妮，使雅克和皮埃爾對珍妮懷恨在心，他們覺得她是隨時可能引爆卡地亞的炸彈，而讓她消失的唯一方式便是讓她死去，于是雅克在珍妮的車上動了手腳。沒想到的是，那天約瑟夫上了珍妮的車。因為極度恐慌和罪惡感，雅克整日以酒澆愁，也在同一年身亡。為了維護(hù)卡地亞的聲譽(yù)，皮埃爾在此后幾十年里始終守口如瓶。直到生命即將結(jié)束，他不忍心讓珍妮在悔恨中度過余生，終于揭開了塵封的秘密。