吳祥

這天,大偵探法布爾正在書(shū)房看書(shū),傭人領(lǐng)進(jìn)一位叫丁巴羅的古幣收藏家。他說(shuō)昨晚帶了3枚價(jià)值萬(wàn)金的古幣來(lái)到這座城市,找一位同樣是以收藏古幣而聞名的貝魯納先生鑒賞,不想那3枚古幣竟在兩個(gè)人的眼皮底下不翼而飛了。

法布爾非常愿意幫他的忙,隨后便向丁巴羅詢問(wèn)了幾個(gè)與古幣丟失密切相關(guān)的問(wèn)題。丁巴羅說(shuō):“那3枚古幣是我花了4萬(wàn)美金,從一位老先生那里買(mǎi)到的。在貝魯納的書(shū)房里出示古幣時(shí),屋子里只有我和他兩個(gè)人。古幣不見(jiàn)后,我曾一口咬定是貝魯納竊走了,可他卻當(dāng)著我的面脫光了衣服,要求我搜身,結(jié)果當(dāng)然是沒(méi)有找到古幣。隨后我又找了幾個(gè)人,將書(shū)房搜了個(gè)遍,結(jié)果還是一無(wú)所獲。”法布爾沉思一下又問(wèn)道:“在古幣丟失之前,貝魯納是否單獨(dú)出去過(guò)?”“沒(méi)有,他連一步也沒(méi)有離開(kāi)過(guò)書(shū)房,也沒(méi)有打開(kāi)過(guò)窗戶。”法布爾若有所思:“你想想看,貝魯納除了鑒賞古幣外,一定還做了些別的什么吧?”丁巴羅想了想,最后還是搖了搖頭。法布爾又問(wèn)他:“那3枚古幣有多大?”丁巴羅說(shuō):“是長(zhǎng)3厘米、寬2厘米的長(zhǎng)方形金幣?！狈ú紶柍烈靼肷?說(shuō):“好吧,我現(xiàn)在就跟你到貝魯納家里去看看?！?/p>

20分鐘后,法布爾跟丁巴羅來(lái)到了貝魯納的家。貝魯納一看來(lái)者是大名鼎鼎的法布爾,不禁吃了一驚,但他很快便鎮(zhèn)定下來(lái),從容地說(shuō):“大偵探來(lái)調(diào)查此事,我一定積極配合?！狈ú紶栒f(shuō)了聲:“謝謝!”就徑直走進(jìn)了他的書(shū)房。法布爾在屋里轉(zhuǎn)了一圈,突然他的眼睛一亮,目光停在書(shū)架旁一只大鐵條籠子上,籠子里養(yǎng)著一只體形碩大的貓頭鷹。法布爾轉(zhuǎn)過(guò)身,有意無(wú)意地看了貝魯納一眼,說(shuō):“要想從這里拿走古幣,除非是把它吞到肚子里?！倍“土_聽(tīng)了,搖搖頭說(shuō):“古幣不是西瓜子,不會(huì)變成大便,如果貝魯納先生把古幣吞到肚子里,那他怎么把它取出來(lái)呢?再癡迷的收藏家也絕不會(huì)冒著剖腹的危險(xiǎn)偷竊吧?”法布爾說(shuō):“有些人只要見(jiàn)到想要得到的東西,往往是不擇手段的?！必愻敿{聽(tīng)著兩個(gè)人的爭(zhēng)執(zhí),雙肩一聳,嘲弄地說(shuō):“尊敬的法布爾先生,如果您懷疑我把古幣吞到肚子里了,那么為什么不剖開(kāi)我的肚子看個(gè)究竟呢?也好還我一個(gè)清白?！狈ú紶柪淅涞卣f(shuō):“不必,那太費(fèi)事了,我們走?！?/p>

來(lái)到街上,丁巴羅追上法布爾問(wèn):“您真的相信貝魯納會(huì)為了古幣,把它們吞到肚子里嗎?”法布爾看著他說(shuō):“您弄錯(cuò)了,吞吃古幣的不是貝魯納,而是他的貓頭鷹!”丁巴羅吃了一驚,瞪大眼睛說(shuō):“這怎么可能?那畜牲還不被噎死?”法布爾沒(méi)再解釋,兩個(gè)人來(lái)到集市,法布爾買(mǎi)了好些小白鼠和青蛙,對(duì)丁巴羅說(shuō):“行了,我們回去吧?！倍“土_眼睛都直了,可又不敢問(wèn),只好乖乖地在后面跟著,又來(lái)到了貝魯納的家。

貝魯納見(jiàn)他們兩個(gè)又回來(lái)了,微微一愣,說(shuō):“又是你們!怎么,還不死心?”法布爾說(shuō):“您的貓頭鷹很可愛(ài),我給它帶了些吃的,您不介意我喂喂它吧?”不等對(duì)方開(kāi)口,他徑直進(jìn)了書(shū)房。

貝魯納的貓頭鷹真貪吃,只一會(huì)兒工夫,就把法布爾帶來(lái)的東西都吃光了,然后瞇起眼睡了。見(jiàn)它睡了,法布爾不急著走開(kāi),拿過(guò)一把椅子坐下,一邊有滋有味地吸煙,一邊饒有興致地觀賞著籠子里的貓頭鷹。丁巴羅左思右想,也不知道大偵探搞的是什么名堂。

天漸漸黑了,法布爾看了看表說(shuō):“應(yīng)該差不多了?！痹捯魟偮?怪事出現(xiàn)了!只見(jiàn)那只貓頭鷹把眼睛睜開(kāi),脖子一伸,“當(dāng)啷”一聲,吐出一枚古幣!和丁巴羅描繪的古幣正好一樣!看著罪行敗露,貝魯納絕望地叫了一聲,轉(zhuǎn)身欲逃。說(shuō)時(shí)遲那時(shí)快,只聽(tīng)“咔嚓”一聲,貝魯納的兩手被戴上了冰冷的手銬。法布爾輕松地說(shuō):“您已經(jīng)老了,很難逃脫我的手,您還是放聰明些,停止無(wú)謂的掙扎吧?！?/p>

丁巴羅先是一怔,隨即發(fā)出驚喜若狂的叫聲:“啊,我明白了!昨天一定是貝魯納趁我不備,將這枚古幣纏在肉里,喂給了他的貓頭鷹,可貓頭鷹怎么會(huì)……”法布爾說(shuō):“這很簡(jiǎn)單,貓頭鷹有一種鮮為人知的習(xí)性。在森林中,貓頭鷹抓小鳥(niǎo)和老鼠都是整個(gè)吞食的,但經(jīng)過(guò)一段時(shí)間后,它會(huì)將難以消化的骨頭吐出來(lái)。貝魯納正是利用了貓頭鷹的這種習(xí)性。”

“啊,您真是一位名副其實(shí)的大偵探!那么還有兩枚古幣呢?”法布爾說(shuō):“當(dāng)然還在貓頭鷹的肚子里,瞧吧,它一會(huì)兒就會(huì)吐出來(lái)的。”

事已至此,狡猾的貝魯納不得不低下了他的頭。

選自《故事家》