張新穎
一個(gè)傳奇的本事續(xù)
——李輝《傳奇黃永玉》①讀記
張新穎
一九四七年三月,沈從文寫了一篇萬(wàn)余字的長(zhǎng)文,以湘西歷史變化為經(jīng),一對(duì)青年男女教師的故事為緯,交織而成《一個(gè)傳奇的本事》。當(dāng)時(shí)在上海的黃永玉,在馬路上買到這張報(bào)紙,“就著街燈,一遍又一遍地讀著,眼淚濕了報(bào)紙……誰(shuí)也不知道這哭著的孩子正讀著他自己的故事”(黃永玉《太陽(yáng)下的風(fēng)景》)。沈從文所寫的那一對(duì)青年男女,是黃永玉的父母黃玉書(shū)和楊光蕙?!盀槌醮谓榻B黃永玉木刻于讀者而寫成的”這篇文章,大部分談的卻是“永玉本人也并不明白的本地歷史和家中情況”(沈從文《附記》)。
許多許多年過(guò)去,黃永玉也老了。老頭兒從頭寫自己的故事,光是幼年,兩歲到四歲,就寫了二十萬(wàn)字?!稛o(wú)愁河的浪蕩漢子》,密密麻麻的回憶,一生的傳奇,哪一天能寫完啊!
如今李輝的《傳奇黃永玉》出版,對(duì)我這個(gè)讀者而言,感覺(jué)是,來(lái)得正是時(shí)候。
《傳奇黃永玉》按順序和內(nèi)容分成了五個(gè)部分,時(shí)間上到一九七六年為止;如果從作者要解決的問(wèn)題和相應(yīng)的敘述方法來(lái)看,則可以從三個(gè)方面來(lái)看,這三個(gè)方面,用自序里的話來(lái)說(shuō),即是:“或以故事敘述為主 (缺少史料印證的早期生活),或基于史料的發(fā)掘來(lái)解讀傳主與某一具體人物的關(guān)聯(lián)(如與沈從文、汪曾祺的交往),或借傳主的故事進(jìn)而展開(kāi)對(duì)某一時(shí)期美術(shù)界整體的考證與敘述(如‘文革’美術(shù)風(fēng)云的碎片拼貼)”。在這三個(gè)方面,這部著作都有成就。
現(xiàn)在說(shuō)起鳳凰這個(gè)地方,人們往往只是贊嘆它的美麗和民風(fēng)的淳樸,而昧于它野蠻血腥的嚴(yán)酷歷史。黃永玉還在襁褓中時(shí),父母帶他從常德回鳳凰,路遇土匪搶孩子綁票,父母把他塞進(jìn)一個(gè)大樹(shù)洞,才躲過(guò)一劫。黃永玉的父母是上過(guò)師范學(xué)校、學(xué)習(xí)音樂(lè)和美術(shù)、畢業(yè)后從事教育的一對(duì)新型夫妻,還參加了共產(chǎn)黨,一九二七年鳳凰殘殺共產(chǎn)黨人,三歲的黃永玉目睹了被砍頭的尸體:自傳體小說(shuō)《無(wú)愁河的浪蕩漢子》寫王伯抱著狗狗沖進(jìn)圍觀的人群,“走近一看,地上躺了三個(gè)人,腦殼和胸脯都有烏血。不是狗狗爸媽”。父母逃亡,黃永玉隨即也被送到了鄉(xiāng)下。
這并非可有可無(wú)的細(xì)節(jié),也不是傳主偶然的經(jīng)歷,過(guò)去就過(guò)去了。李輝寫童年黃永玉,特別寫到這個(gè)地方“古怪”的恐怖。這其實(shí)也是沈從文在談到家鄉(xiāng)時(shí)一直在強(qiáng)調(diào)的一面。沈從文一九三二年寫自傳寫小孩子觀看殺人,黃永玉一九五〇年《火里鳳凰》寫過(guò)去“挨刀”好漢的臨刑,都含有把沉重的歷史和現(xiàn)實(shí)里的地方因素,與個(gè)人性格、命運(yùn)相聯(lián)系的線索。李輝說(shuō):“這種發(fā)生在城門外目睹死亡的經(jīng)歷,無(wú)疑內(nèi)在地影響著一代又一代鳳凰城孩子們的性格形成。自幼感受到血雨腥風(fēng)中的野蠻與殘酷,自幼看慣了死亡,對(duì)于他們,平生遇到再大的苦難,也不會(huì)感到恐懼。他們將以自己特殊的坦然,面對(duì)未來(lái)發(fā)生的一切?!边@絕非憑空而來(lái)的議論。在《一個(gè)傳奇的本事》里,沈從文就說(shuō)黃永玉,“這不僅是兩個(gè)窮教員的兒子,還是從二百年前設(shè)治以來(lái),即完全在極變態(tài)的發(fā)展中一片土地,一種社會(huì)的衍生物”。
黃永玉少小離家之后的漂泊經(jīng)歷,我以前只是從各種文章和敘述里知道個(gè)零零星星,讀這部傳記,才獲得了一個(gè)清晰的線索和完整的圖景。
一九三七年春天,黃永玉離開(kāi)鳳凰,幾經(jīng)輾轉(zhuǎn)到達(dá)廈門,秋天入集美學(xué)校初中,后又隨學(xué)校遷到安溪山區(qū)。就是在這里,這個(gè)頑野的少年開(kāi)始學(xué)習(xí)木刻。但只過(guò)了兩年,初中還沒(méi)畢業(yè),他就離開(kāi)了安溪,流浪到福建的德化、泉州、仙游、長(zhǎng)樂(lè)和江西的贛州、信豐、安息等地,一直到一九四五年??箲?zhàn)八年,黃永玉漂泊了八年,從十三歲到二十一歲。
在此期間,他遇到了兩個(gè)人,一個(gè)是十七八歲時(shí)遇到的王淮,一個(gè)是二十歲遇到的張梅溪。在信豐遇到張梅溪,是他人生的一個(gè)轉(zhuǎn)折點(diǎn),他們從此成為終生伴侶;在泉州遇到王淮,對(duì)他尚處于藝術(shù)創(chuàng)作初期的摸索,有重要的鼓勵(lì)和啟迪。黃永玉在泉州加入了戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán),新來(lái)的團(tuán)長(zhǎng)王淮幫他出版了第一部作品:手印木刻集《閩江烽火》;更重要的是,告訴了一些他到老還記得的話:“你也要在畫(huà)畫(huà)刻木刻上頭去體會(huì)那一點(diǎn)‘平常’,不要?jiǎng)硬粍?dòng)就夸張。藝術(shù)的最高境界是隨心所欲。能隨心所欲的基本功就是仔細(xì)地觀察生活,儲(chǔ)存起來(lái)”,“要讀書(shū),不讀書(shū)而觀察生活等于零,因?yàn)槟銢](méi)有文化,沒(méi)有消化生活的武器。技法是很快就學(xué)得會(huì)的,不要迷信,也不要輕視,世界上哪里有不會(huì)畫(huà)畫(huà)的畫(huà)家?”
傳記有專門寫黃永玉與汪曾祺交往的內(nèi)容,這是在別的地方讀不到的,因?yàn)檫@里所披露的主要材料,一是汪曾祺的信,二是黃永玉的談話,都不易得。汪曾祺的信是新近才發(fā)現(xiàn)的;黃永玉不肯寫關(guān)于汪曾祺的文章,因?yàn)椤八谖倚睦锓至亢苤亍保屠钶x做了一次關(guān)于汪曾祺的談話。
一九四七年,黃裳、汪曾祺、黃永玉結(jié)交于上海,有一年左右的時(shí)間三個(gè)年輕人常常結(jié)伴而行。七月十五日,汪曾祺寫信給他的老師沈從文,說(shuō)他昨天才初次見(jiàn)面的黃永玉是個(gè) “小天才”,“真有眼光的應(yīng)當(dāng)對(duì)他投資,我想絕不蝕本。若不相信,我可以身家作保!我從來(lái)沒(méi)有對(duì)同輩人有一種想跟他有長(zhǎng)時(shí)期關(guān)系的愿望,他是第一個(gè)。您這個(gè)作表叔的,即使真寫不出文章來(lái)了,扶植這么一個(gè)外甥也就算很大的功業(yè)了”。
汪曾祺的信很長(zhǎng),六頁(yè)紙,差不多五千字。讀這封信的感覺(jué)和讀后來(lái)汪曾祺的文字不大一樣,其中有一段設(shè)想請(qǐng)人寫文章評(píng)黃永玉,點(diǎn)將錄一般,隨興而談,很有意思,也很有年輕人的意氣風(fēng)發(fā):
我曾說(shuō)還要試寫論黃永玉木刻的文章,但一時(shí)恐無(wú)從著手。而且我從未試過(guò),沒(méi)有把握。大師兄王遜似乎也可以給他引經(jīng)據(jù)典的,居高臨下的,用一種獎(jiǎng)掖后進(jìn)的語(yǔ)氣寫一篇。(我希望他不太在語(yǔ)氣上使人過(guò)不去——一般人對(duì)王遜印象都如此,自然并不見(jiàn)得對(duì)所有人都如此,我知道的。)林徽因是否尚有興趣執(zhí)筆?她見(jiàn)得多,許多意見(jiàn)可給他幫助。費(fèi)孝通呢?他至少可以就文化史人類學(xué)觀念寫一點(diǎn)他一部分作品的讀后感。老舍是決不會(huì)寫的,他若寫,必有可觀??上?,一多先生死了,不然他會(huì)用一種激越的俠情,用很重的字眼給他寫一篇?jiǎng)尤说挠洈⒌?,雖然最后大概要教導(dǎo)他“前進(jìn)”。梁宗岱老了,不可能再“力量力量”的叫了。那么還有誰(shuí)呢?李健吾世故,鄭振鐸、葉圣陶大概只會(huì)說(shuō)出“線條遒勁,表現(xiàn)富戰(zhàn)斗性”之類的空話了,那倒不如還是郭沫若來(lái)一首七言八句。那怎么辦呢?自然沒(méi)有人寫也沒(méi)有關(guān)系。等他印一本厚厚的集子,個(gè)人開(kāi)個(gè)展覽,屆時(shí)再說(shuō)吧。
一九五一年黃永玉在香港辦個(gè)展,汪曾祺發(fā)表《寄到永玉的展覽會(huì)上》,生動(dòng)而富有見(jiàn)解地評(píng)論了黃永玉的藝術(shù)創(chuàng)作。
一九五三年黃永玉從香港回到北京以后,兩個(gè)人生活在同一個(gè)城市,從常有來(lái)往,到漸行漸遠(yuǎn),終至于隔膜。黃永玉告訴李輝,“‘文革’結(jié)束后,他來(lái)找過(guò)我兩次。我對(duì)他很隔膜,兩個(gè)人談話也言不由衷。他還送來(lái)一卷用粗麻紙寫的詩(shī),應(yīng)該還在家里”。
可是黃永玉始終認(rèn)為,“我的畫(huà)只有他最懂”,“他死了,這樣的懂畫(huà)的朋友也沒(méi)有了”。
下面這段話,讀時(shí)不能不在心里感慨喟嘆,卻又無(wú)從說(shuō)明是什么樣的感受:
和他太熟了,熟到連他死了我都沒(méi)有悲哀。他去世時(shí)我在佛羅倫薩。一天,我在家里樓上,黑妮回來(lái)告訴我:“爸爸,汪伯伯去世了”。我一聽(tīng),“嗬嗬”了兩聲,說(shuō):“汪曾祺居然也死了”。這有點(diǎn)像京劇《蕭何月下追韓信》中,蕭何聽(tīng)說(shuō)韓信走了,先“嗬嗬”笑兩聲,又有些吃驚、失落地說(shuō)了一句:“他居然走了”。我真的沒(méi)有心理準(zhǔn)備他走得這么早,總覺(jué)得還有機(jī)會(huì)見(jiàn)面。他走的時(shí)候還不到八十歲呀!要是他還活著,我的萬(wàn)荷堂不會(huì)是今天的樣子,我的畫(huà)也不會(huì)是后來(lái)的樣子。
傳記寫“文化大革命”初期美術(shù)界所遭受的大規(guī)模沖擊和一九七四年的“黑畫(huà)事件”,關(guān)注的重心已經(jīng)不僅僅是黃永玉一個(gè)人的遭遇,更是一大批藝術(shù)家的命運(yùn)和一個(gè)特殊時(shí)期的歷史情形。這里的頭緒相當(dāng)繁雜,可資利用的資料必須花大量工夫去尋找、考辨。除了當(dāng)年的報(bào)刊、現(xiàn)在已經(jīng)公開(kāi)的文獻(xiàn)、當(dāng)事人的回憶和訪談,李輝還搜集了大量的“文化大革命”小報(bào)、批判材料匯編的小冊(cè)子,等等,使得還原歷史情境的敘述能夠落到實(shí)處和細(xì)處。
這里面有些東西饒有意味。舉兩個(gè)小例子。
“文化大革命”初期被推到歷史前臺(tái)接受討伐的畫(huà)家,都是當(dāng)時(shí)還在世創(chuàng)作的,除了一位齊白石,一九五七年已經(jīng)去世。為什么齊白石會(huì)在一九六七年成為討伐對(duì)象?一篇小報(bào)文章稱,這一年五月,紅衛(wèi)兵和造反派發(fā)現(xiàn)了毛澤東一九六五年七月十八日關(guān)于繪畫(huà)使用模特兒?jiǎn)栴}的批示?,F(xiàn)在我們可以在《建國(guó)以來(lái)毛澤東文稿》第十一冊(cè)(中央文獻(xiàn)出版社,一九九六)查到毛澤東在一封信上的批語(yǔ),關(guān)于齊白石,有這樣的話:“齊白石、陳半丁之流,就花木而論,還不如清末某些畫(huà)家”,“……齊白石、陳半丁流,沒(méi)有一個(gè)能畫(huà)人物的?!迸c毛澤東批語(yǔ)同時(shí)在小報(bào)上披露的,還有江青一九六四年十月二十五日與中央美院三名教師的談話,在小報(bào)刊登的這篇《與美術(shù)學(xué)院教員的談話》中,江青非常“風(fēng)趣”、非常“形象”地說(shuō):“陳半丁的畫(huà)各地都是,齊白石的一把蔥、兩頭蒜、幾個(gè)蝦米說(shuō)得那么好,很奇怪,怎么捧起來(lái)的?齊白石反對(duì)土改,身上掛一串鑰匙,守財(cái)奴!”
另一個(gè)例子是一張信箋,二〇〇八年不知道怎么流到了收藏市場(chǎng)。這是于會(huì)泳一九七四年寫給姚文元的信,信中說(shuō)有一篇反擊美術(shù)黑線回潮的文章,點(diǎn)了宗其香和黃永玉兩人的名,請(qǐng)示發(fā)表。姚文元兩周后作批示,提出兩個(gè)方案,送呈張春橋、江青。張春橋和江青又分別批示。一張信箋,幾個(gè)歷史角色,邊邊角角都寫滿了字:“黑畫(huà)事件”的關(guān)鍵批示。這封信現(xiàn)在被黃永玉裝裱起來(lái),掛在臥室里。
我手頭有李輝的一本 《與老人聊天》(大象出版社,二○○三年),里面有一篇和黃永玉的談話記錄,時(shí)間是一九八九年四月,在鳳凰。那算是為寫黃永玉傳做的第一次采訪。如果從那個(gè)時(shí)候算起,到現(xiàn)在《傳奇黃永玉》出版,已經(jīng)過(guò)了二十年。李輝不是寫作速度慢的人,這一本傳記寫得卻不能算快。看看他費(fèi)心搜集的那些零零碎碎的資料(他自己稱之為“風(fēng)中碎片”),看看他把大小不一、形狀各異的碎片拼成相對(duì)完整的圖景,看看他要從中找出歷史的脈絡(luò)和命運(yùn)的蹤跡,又覺(jué)得這是必須的,必須付出漫長(zhǎng)的時(shí)間和大量的精力。
而且還沒(méi)有完。繼續(xù)投入時(shí)間和精力,寫出一九七六年之后的黃永玉,寫出這個(gè)生命中年之后的煥發(fā)和藝術(shù)上的創(chuàng)造,是一件誘人而仍然艱難的工作。不過(guò)我相信不用再過(guò)二十年了。
二〇一〇年七月十七日
稿約
一、《東吳學(xué)術(shù)》為哲學(xué)社會(huì)科學(xué)類大型學(xué)術(shù)雜志,以開(kāi)闊的學(xué)術(shù)視野,獨(dú)立的學(xué)術(shù)立場(chǎng),前瞻的學(xué)術(shù)姿態(tài),闡釋中國(guó)問(wèn)題,連接國(guó)際學(xué)術(shù),促進(jìn)中國(guó)學(xué)術(shù)的繁榮與發(fā)展;同時(shí),積極展示區(qū)域經(jīng)濟(jì)和社會(huì)發(fā)展的理論研究成果,為繁榮地方哲學(xué)社會(huì)科學(xué)與地方經(jīng)濟(jì)社會(huì)發(fā)展服務(wù)。
二、《東吳學(xué)術(shù)》常設(shè)欄目有:東吳講堂、哲學(xué)與文化、經(jīng)濟(jì)與政治、社會(huì)與歷史、現(xiàn)代中國(guó)文學(xué)、蘇州研究、海外漢學(xué)、隨筆與書(shū)評(píng)。
三、文獻(xiàn)引證方式采用注釋體例。
注釋放置于當(dāng)頁(yè)下(腳注)。注釋序號(hào)用①,②,③……標(biāo)識(shí),每頁(yè)單獨(dú)排序。正文中的注釋序號(hào)統(tǒng)一置于包含引文的句子(有時(shí)候也可能是詞或詞組)或段落標(biāo)點(diǎn)符號(hào)之后。引用、注釋務(wù)請(qǐng)核對(duì)無(wú)誤,格式如下:
魯迅:《中國(guó)小說(shuō)的歷史的變遷》,《魯迅全集》第9冊(cè),第325頁(yè),北京:人民文學(xué)出版社,1981。
杜威·佛克馬:《走向新世界主義》,王寧、薛曉源編:《全球化與后殖民批評(píng)》,第247-266頁(yè),北京:中央編譯出版社,1999。
劉再?gòu)?fù):《李澤厚哲學(xué)體系的門外描述》,《東吳學(xué)術(shù)》2010年創(chuàng)刊號(hào)。
揚(yáng)之水:《兩宋茶詩(shī)與茶事》,《文學(xué)遺產(chǎn)通訊》(網(wǎng)絡(luò)版試刊)2006年第 1期,http:/www.literature.org.cn/Article.a(chǎn)sp?ID=199,2007年9月13日。
Peter Brooks, Troubling Confessions: Speaking Guilt in Law and Literature,Chicago:University of Chicago Press,2000,p.48.
四、惠稿一式二份,電子稿以Word格式發(fā)至:soochowxs@vip.sina.com;打印稿請(qǐng)寄:215500江蘇省常熟市南三環(huán)99號(hào)《東吳學(xué)術(shù)》編輯部。
五、三個(gè)月后未接采用通知,稿件可自行處理。對(duì)采用稿件本刊有權(quán)刪改,不同意者務(wù)請(qǐng)?zhí)貏e注明。切勿一稿兩投。
六、惠稿請(qǐng)附作者簡(jiǎn)介、姓名、單位、電話和通訊地址。一經(jīng)刊用,即付稿酬。
七、本刊堅(jiān)持文責(zé)自負(fù),對(duì)于學(xué)術(shù)不端行為造成的法律后果,由作者自行承擔(dān)。為促進(jìn)學(xué)術(shù)交流,本刊已加入“中國(guó)期刊網(wǎng)”,作者著作權(quán)使用費(fèi)在本刊稿酬中一次性付予,如不同意此約定,請(qǐng)及時(shí)申明。
張新穎,復(fù)旦大學(xué)中文系教授,博士生導(dǎo)師。
①李輝:《傳奇黃永玉》,北京:人民日?qǐng)?bào)出版社,2010。