陸 力，徐洪泉，李鐵友，王萬(wàn)鵬

（北京中水科水電科技開(kāi)發(fā)有限公司，北京 100038）

1 中國(guó)水電設(shè)備“走出去”的必要性

1.1 中國(guó)水電站建設(shè)趨勢(shì)放緩 中國(guó)水電建設(shè)經(jīng)過(guò)五、六年的高速發(fā)展之后，近幾年已經(jīng)出現(xiàn)顯著的放緩趨勢(shì)，在2009年尤其明顯。其主要原因?yàn)椋?/p>

（1）中國(guó)水電開(kāi)發(fā)難度增加。到2010年，中國(guó)水電的裝機(jī)容量將達(dá)到1.9億kW，已接近經(jīng)濟(jì)可開(kāi)發(fā)容量的48%，占技術(shù)可開(kāi)發(fā)容量的35%。特別是還有許多大型水電站，將在未來(lái)3～5年內(nèi)建成。經(jīng)過(guò)前些年的大規(guī)模開(kāi)發(fā)，開(kāi)發(fā)難度低、靠近主要用電負(fù)荷區(qū)、已進(jìn)行詳細(xì)設(shè)計(jì)論證的電站開(kāi)發(fā)已接近尾聲。在今后的水電開(kāi)發(fā)中，大量在西部偏遠(yuǎn)山區(qū)，遠(yuǎn)離主要用電負(fù)荷區(qū)，電站建設(shè)及輸變電成本大幅增加。特別是一些大型水電工程的建設(shè)，受移民、生態(tài)和環(huán)境保護(hù)影響或制約越來(lái)越嚴(yán)重，勢(shì)必增加其開(kāi)發(fā)難度，降低開(kāi)發(fā)速度。

（2）中國(guó)電力市場(chǎng)需求降低。眾所周知，開(kāi)始于2003年的中國(guó)電力大發(fā)展起源于電力的短缺，全國(guó)絕大部分地區(qū)都缺電。但現(xiàn)在的情況已大不相同，經(jīng)過(guò)幾年來(lái)的電力快速發(fā)展，盡管電力需求也大幅度增加，但發(fā)電能力過(guò)剩已是不爭(zhēng)的事實(shí)。盡管有時(shí)會(huì)出現(xiàn)短時(shí)的區(qū)域性缺電，但其原因往往是缺煤等其它因素引起的。當(dāng)然，受低碳經(jīng)濟(jì)影響，中國(guó)水電的開(kāi)發(fā)速度肯定會(huì)比2009年高，而且要以超過(guò)火電的開(kāi)發(fā)速度發(fā)展，以解決新增電力需求和替代要淘汰的高污染發(fā)電裝置，減少火電比例。但是，這種發(fā)展是適度的，不可能也不應(yīng)當(dāng)像前幾年那樣超高速發(fā)展，因?yàn)檫@不符合科學(xué)發(fā)展觀，無(wú)法保證可持續(xù)發(fā)展。

1.2 機(jī)電設(shè)備制造業(yè)能力過(guò)剩 前些年中國(guó)電力建設(shè)的超高速發(fā)展，不僅快速增加了中國(guó)的發(fā)電能力，也快速增加了水電設(shè)備制造業(yè)的產(chǎn)能。不僅許多水電設(shè)備生產(chǎn)廠家通過(guò)更新改造大幅度擴(kuò)大了生產(chǎn)能力，還增加了許多新生產(chǎn)廠。過(guò)剩的生產(chǎn)能力需要出路，或改行，如生產(chǎn)風(fēng)電設(shè)備等；或“走出去”，參與國(guó)際水電設(shè)備市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)。

1.3 亞、非等發(fā)展中國(guó)家水電開(kāi)發(fā)方興未艾 隨著世界經(jīng)濟(jì)的發(fā)展和“全球經(jīng)濟(jì)一體化”的推進(jìn)，亞洲、非洲等一些發(fā)展中國(guó)家和新興經(jīng)濟(jì)體蓬勃發(fā)展，電力需求迅速膨脹，帶動(dòng)了電站建設(shè)，促進(jìn)了這些國(guó)家的水電開(kāi)發(fā)。但是，亞非等發(fā)展中國(guó)家大多數(shù)工業(yè)基礎(chǔ)薄弱，在機(jī)電設(shè)備制造業(yè)方面尤其突出。在我國(guó)，經(jīng)過(guò)30多年的改革開(kāi)放，機(jī)電設(shè)備制造業(yè)不僅產(chǎn)能大幅度提高，加工設(shè)備得以更新?lián)Q代，設(shè)計(jì)及工藝水平有很大提高，產(chǎn)品質(zhì)量和企業(yè)信譽(yù)也得以大大提升。尤其可喜的是，由于我國(guó)勞動(dòng)力資源豐富，產(chǎn)品價(jià)格比發(fā)達(dá)國(guó)家低，在國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中有一定的價(jià)格優(yōu)勢(shì)。

1.4 低碳經(jīng)濟(jì)的影響 受全球變暖的影響，二氧化碳的排放日益受關(guān)注。2009年底召開(kāi)的哥本哈根全球氣候會(huì)議之后，節(jié)能減排更加深入人心，低碳經(jīng)濟(jì)將會(huì)有長(zhǎng)足發(fā)展，水電會(huì)再次受到重視，水電開(kāi)發(fā)在許多國(guó)家會(huì)迎來(lái)又一輪發(fā)展。所有這些都將促進(jìn)國(guó)外水電設(shè)備需求的增加，對(duì)中國(guó)水電設(shè)備走出去無(wú)疑將是有利的。當(dāng)然，我國(guó)也會(huì)大力發(fā)展低碳經(jīng)濟(jì)，今后水電開(kāi)發(fā)會(huì)逐步趨向于穩(wěn)定發(fā)展，但決不會(huì)超過(guò)中國(guó)水電設(shè)備的生產(chǎn)能力。而國(guó)內(nèi)市場(chǎng)的適度分流，反而會(huì)減少我們?cè)趪?guó)外市場(chǎng)上的無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)，對(duì)中國(guó)水電設(shè)備出口是非常有益的。

1.5 中國(guó)水電設(shè)備 “走出去”之必然性 通過(guò)30多年的改革開(kāi)放，中國(guó)的國(guó)際影響力得到極大增強(qiáng)，在水電設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造及運(yùn)行控制方面的技術(shù)實(shí)力不斷增強(qiáng)，已具備很強(qiáng)的競(jìng)爭(zhēng)力。經(jīng)過(guò)近十幾年的技術(shù)引進(jìn)、消化吸收及再創(chuàng)新，特別是大量水電站建設(shè)的技術(shù)實(shí)踐，使我國(guó)的水電設(shè)備開(kāi)發(fā)及制造技術(shù)日臻完善，達(dá)到了國(guó)際先進(jìn)水平，具備了“走出去”的實(shí)力和條件。從國(guó)際發(fā)展經(jīng)驗(yàn)看，一個(gè)國(guó)家在某項(xiàng)技術(shù)成熟后，在基本滿足本國(guó)發(fā)展需求后都選擇走向國(guó)際市場(chǎng)，我國(guó)機(jī)電設(shè)備“走出去”符合國(guó)際慣例。在許多發(fā)展中國(guó)家，技術(shù)還比較落后，必然會(huì)選擇技術(shù)比他們先進(jìn)的國(guó)家之技術(shù)和設(shè)備，中國(guó)自然成為他們的優(yōu)先選擇。當(dāng)然，中國(guó)也有義務(wù)將自己的先進(jìn)技術(shù)和裝備推廣出去，為這些國(guó)家創(chuàng)造更大的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益。

1.6 中國(guó)水電設(shè)備 “走出去”勢(shì)在必行 綜合上述分析，中國(guó)水電設(shè)備“走出去”既恰逢其時(shí)，又勢(shì)在必行。盡管由于受?chē)?guó)際金融危機(jī)影響，這些國(guó)家的水電開(kāi)發(fā)會(huì)受到一定影響，不會(huì)像前幾年那樣迅猛。但是，據(jù)我們觀察，這些新興經(jīng)濟(jì)體國(guó)家受金融危機(jī)沖擊比較小，預(yù)計(jì)其將比發(fā)達(dá)國(guó)家更快地得以復(fù)蘇。這對(duì)于同樣受到金融危機(jī)沖擊和影響的中國(guó)水電設(shè)備制造業(yè)來(lái)說(shuō)，在國(guó)內(nèi)需求降低的艱難情況下，無(wú)疑是絕好的發(fā)展機(jī)遇。我們知道，中國(guó)水電設(shè)備“走出去”之路不會(huì)平坦，會(huì)很曲折，但我們相信，這是必由之路，要堅(jiān)定不移地走下去。

中國(guó)水利水電科學(xué)研究院一直特別注重提高面向國(guó)際、走向國(guó)際舞臺(tái)、參與國(guó)際競(jìng)爭(zhēng)的能力建設(shè)，提出了“引進(jìn)來(lái)、走出去”的發(fā)展戰(zhàn)略。據(jù)此，我們近幾年先后承接了越南的北平（Bac Binh）、大青（Dakr'tih）及土耳其的BH（Bayramhacili）、GB（Gullubag）等4個(gè)國(guó)外水電站機(jī)電設(shè)備成套出口項(xiàng)目，既為中國(guó)水電設(shè)備“走出去”貢獻(xiàn)了一份力量，又促進(jìn)了中國(guó)水利水電科學(xué)研究院和這些國(guó)家的交流，宣傳和推廣了我國(guó)的先進(jìn)技術(shù)，為中國(guó)水利水電科學(xué)研究院樹(shù)立了良好的形象，也推動(dòng)了我院機(jī)電專業(yè)的技術(shù)進(jìn)步。

2 采用新技術(shù)及技術(shù)創(chuàng)新是水電設(shè)備成功“走出去”的關(guān)鍵

“走出去”是中國(guó)水電設(shè)備的發(fā)展機(jī)遇、成長(zhǎng)良機(jī)和必然趨勢(shì)，但并不能保證走得順暢、平穩(wěn)，步入坦途，走出一片新天地。要把握住機(jī)遇，不能片面利用價(jià)格優(yōu)勢(shì)，搞低價(jià)競(jìng)爭(zhēng)，那只會(huì)兩敗俱傷，砸“中國(guó)水電設(shè)備”的牌子。正確的道路只有一條，那就是發(fā)揮我們的技術(shù)優(yōu)勢(shì)，并不斷創(chuàng)新，以高質(zhì)量、高性能的產(chǎn)品不斷為“中國(guó)水電設(shè)備”這一品牌增光添彩，大家共同受益。

2.1 用新技術(shù)打好 “中國(guó)水電設(shè)備”的品牌基礎(chǔ) 經(jīng)過(guò)改革開(kāi)放以來(lái)的探索研究，我國(guó)開(kāi)發(fā)出許多具有國(guó)際先進(jìn)水平的水電設(shè)備新產(chǎn)品、新技術(shù)、新工藝，無(wú)論是在國(guó)內(nèi)投標(biāo)，還是出口國(guó)外，這都是我們具備較強(qiáng)競(jìng)爭(zhēng)力的關(guān)鍵。

當(dāng)然，有許多新技術(shù)的采用，不僅因?yàn)樾阅苤笜?biāo)高而使我們具備了技術(shù)優(yōu)勢(shì)，還因參數(shù)適宜而降低造價(jià)，從而形成價(jià)格優(yōu)勢(shì)，做這樣的選擇比較容易。例如，如果我們選用的水輪機(jī)在保證其它性能不差的條件下，比轉(zhuǎn)速比較高，可選擇更高的轉(zhuǎn)速和更小的水輪機(jī)轉(zhuǎn)輪直徑，就可使水輪機(jī)和發(fā)電機(jī)造價(jià)雙降低。比較難做決定的是選擇新技術(shù)會(huì)增加造價(jià)的情況，但這有利于設(shè)備性能的提高，可以為電站創(chuàng)造更大的經(jīng)濟(jì)和社會(huì)效益，也有利于提高供貨商的信譽(yù)，維護(hù)“中國(guó)水電設(shè)備”的整體形象，也應(yīng)當(dāng)選擇。

我們?cè)谝呀?jīng)進(jìn)行的4個(gè)國(guó)外電站的投標(biāo)及設(shè)備供貨選擇中，遇到的基本上是后一種情況。但我們始終堅(jiān)持一個(gè)原則，選用先進(jìn)的技術(shù)和設(shè)備。在這4個(gè)電站中，無(wú)一例外的盡量選用國(guó)內(nèi)最先進(jìn)的水輪機(jī)模型。在越南北平、大青下游和土耳其BH電站的水輪機(jī)選擇中，我院開(kāi)發(fā)的水輪機(jī)均有一定優(yōu)勢(shì)，能滿足業(yè)主要求，采取了優(yōu)中選優(yōu)的原則，進(jìn)行適當(dāng)?shù)膬?yōu)化，應(yīng)用于這些電站。在大青上游電站的水輪機(jī)選擇中，不惜多投入一百多萬(wàn)元，選用了更先進(jìn)的技術(shù)，為項(xiàng)目的成功奠定了良好的基礎(chǔ)。

2.2 用創(chuàng)新的設(shè)計(jì)適應(yīng)電站的特殊要求 出口國(guó)外的機(jī)電設(shè)備，由于受其特殊的地理環(huán)境等因素影響，需對(duì)設(shè)備進(jìn)行特殊設(shè)計(jì)或進(jìn)行特殊保護(hù)，來(lái)保證設(shè)備運(yùn)行安全。以越南為例，我們中標(biāo)的兩個(gè)電站均在其南方，高溫、潮濕是其環(huán)境特點(diǎn)。為保證安全，所有的電氣柜均提高了防護(hù)等級(jí)，許多重要的柜子內(nèi)還加設(shè)了加溫防潮設(shè)備，以確保潮濕環(huán)境下的電氣設(shè)備安全。在空壓機(jī)設(shè)計(jì)中，增加了干燥裝置，以減少冷凝水進(jìn)入油壓裝置。此外，還在冷卻水及空調(diào)管路外用加厚保溫層包裹，以防止冷凝結(jié)露?，F(xiàn)在，越南北平電站已投入運(yùn)行，各方面合同指標(biāo)都達(dá)到合同要求，業(yè)主非常滿意。

另外一個(gè)重要的制約因素是，這些新興經(jīng)濟(jì)體國(guó)家在水電設(shè)計(jì)方面技術(shù)力量一般都比較薄弱，技術(shù)比較落后，選擇的機(jī)組參數(shù)不盡合理，我方的修改意見(jiàn)又很難被采納。在這種情況下，對(duì)主機(jī)設(shè)備的選擇就會(huì)受到種種限制或影響，與采用模型有較大差異。針對(duì)這一狀況，我們?cè)谒啓C(jī)設(shè)計(jì)選擇中采用了“量體裁衣”的設(shè)計(jì)模式，即保持其控制尺寸不變，通過(guò)對(duì)其余尺寸、形狀的優(yōu)化，使水輪機(jī)的性能盡可能不低于保證值。例如，在越南北平和大青電站中，其水輪機(jī)尾水管高度、長(zhǎng)度甚至出口上翹高度等業(yè)主都規(guī)定的非常嚴(yán)，不允許變動(dòng)，與我們投標(biāo)水輪機(jī)模型流道差別很大，我們只能在其控制范圍內(nèi)進(jìn)行局部調(diào)整，靠數(shù)值優(yōu)化來(lái)彌補(bǔ)業(yè)主將部分參數(shù)框住后帶來(lái)的負(fù)面影響，達(dá)到了很好的效果。在土耳其BH電站中，業(yè)主為安裝進(jìn)水閥方便，要求采用圓斷面金屬蝸殼，而我們投標(biāo)的軸流轉(zhuǎn)槳式水輪機(jī)模型是“T”型混凝土蝸殼，要達(dá)到合同保證值難度非常大。我們除按限制尺寸對(duì)蝸殼進(jìn)行了優(yōu)化設(shè)計(jì)外，還對(duì)轉(zhuǎn)輪、導(dǎo)葉及固定導(dǎo)葉等進(jìn)行了創(chuàng)新的改型設(shè)計(jì)，經(jīng)模型試驗(yàn)驗(yàn)收，達(dá)到了保證效率及空化穩(wěn)定性能。

3 先進(jìn)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)在水電設(shè)備“走出去”戰(zhàn)略中的保證作用

要?jiǎng)?chuàng)立“中國(guó)水電設(shè)備”這一品牌，讓中國(guó)水電設(shè)備不僅成功的走出去，還能越走越寬廣，在國(guó)際市場(chǎng)上能立得住，把品牌做大做強(qiáng)，必須把握好質(zhì)量，搞好質(zhì)量管理，保證產(chǎn)品、成套設(shè)備乃至于整個(gè)電站的優(yōu)質(zhì)高效。

為保證設(shè)備在設(shè)計(jì)、制造、安裝、運(yùn)行中獲得高質(zhì)量，在質(zhì)量管理中必須采用先進(jìn)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)。這其中既包括采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)或發(fā)達(dá)國(guó)家的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)的問(wèn)題，也包括中國(guó)國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)被國(guó)外接受和采用的問(wèn)題，更希望將中國(guó)的技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)轉(zhuǎn)變?yōu)閲?guó)際標(biāo)準(zhǔn)。

3.1 采用國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)或發(fā)達(dá)國(guó)家的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn) 做出口國(guó)外的國(guó)際項(xiàng)目，必須在整體上與國(guó)際接軌，采用國(guó)際先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)是理所當(dāng)然的選擇。在我們承接的出口項(xiàng)目中，業(yè)主也是這么要求的，或IEC（國(guó)際電工委員會(huì)），或ISO（國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織），有的還有ASTM（美國(guó)材料和試驗(yàn)學(xué)會(huì)）或DIN（德國(guó)國(guó)家工業(yè)標(biāo)準(zhǔn)）。問(wèn)題倒不在于這些國(guó)際或國(guó)外標(biāo)準(zhǔn)比我們的國(guó)家或行業(yè)標(biāo)準(zhǔn)高多少，而是我們的企業(yè)對(duì)這些標(biāo)準(zhǔn)知道的較少，了解的不細(xì)，執(zhí)行起來(lái)就可能不到位。

經(jīng)過(guò)幾十年的努力，我們的許多水輪機(jī)、發(fā)電機(jī)等設(shè)備的國(guó)家標(biāo)準(zhǔn)大多等同或等效采用IEC或ISO標(biāo)準(zhǔn)，有些標(biāo)準(zhǔn)甚至要求高于IEC標(biāo)準(zhǔn)，我們按國(guó)標(biāo)要求就等同于執(zhí)行了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。但是，我們的某些材料標(biāo)準(zhǔn)、工藝標(biāo)準(zhǔn)和輔機(jī)設(shè)備標(biāo)準(zhǔn)卻比較落后，而業(yè)主卻往往在這些方面要求較高，要求我們采用美國(guó)或德國(guó)標(biāo)準(zhǔn)。因此，我們亟需要做的是，讓我們的企業(yè)了解這些標(biāo)準(zhǔn)，弄清它們和國(guó)內(nèi)標(biāo)準(zhǔn)的主要差別，從而更好地執(zhí)行這些標(biāo)準(zhǔn)。為了行業(yè)的進(jìn)步，為了中國(guó)水電設(shè)備更好更快的“走出去”，我們水電行業(yè)有義務(wù)讓這些國(guó)外先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)“國(guó)產(chǎn)化”。

3.2 中國(guó)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)際化 我們?cè)趫?zhí)行水電設(shè)備出口及其它一些國(guó)際合作項(xiàng)目時(shí)，深深感受到標(biāo)準(zhǔn)的重要性，同時(shí)也感受到中國(guó)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的地位還比較低。國(guó)外對(duì)美國(guó)標(biāo)準(zhǔn)、德國(guó)標(biāo)準(zhǔn)、日本標(biāo)準(zhǔn)都比較信任，對(duì)中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)則知之甚少。究其原因，首先因?yàn)槲覈?guó)是發(fā)展中國(guó)家，在國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中是后來(lái)者，產(chǎn)品在慢慢被接受，標(biāo)準(zhǔn)還比較滯后；其次，我國(guó)在執(zhí)行標(biāo)準(zhǔn)方面遠(yuǎn)不如德國(guó)、日本等發(fā)達(dá)國(guó)家嚴(yán)格，外商用產(chǎn)品質(zhì)量評(píng)價(jià)標(biāo)準(zhǔn)，我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的地位自然會(huì)低一些；第三，我國(guó)的標(biāo)準(zhǔn)絕大多數(shù)只有中文版本，限制了國(guó)外對(duì)我國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的了解。

眾所周知，未來(lái)的競(jìng)爭(zhēng)是標(biāo)準(zhǔn)的競(jìng)爭(zhēng)。任何一個(gè)產(chǎn)品，誰(shuí)的標(biāo)準(zhǔn)得到國(guó)際公認(rèn)，被推廣采用，誰(shuí)就得到了國(guó)際主導(dǎo)權(quán)，同時(shí)也就拿到了通向國(guó)際市場(chǎng)的金鑰匙。我們認(rèn)為，這不僅通用于電子等新興產(chǎn)業(yè)，也適用于傳統(tǒng)產(chǎn)業(yè)，包括我們水電行業(yè)。為了把“中國(guó)制造”盡快的轉(zhuǎn)變?yōu)椤爸袊?guó)創(chuàng)造”，我們除了需創(chuàng)新技術(shù)外，還必須在中國(guó)水電設(shè)備“走出去”的同時(shí)，引導(dǎo)中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)走向世界，逐步實(shí)現(xiàn)中國(guó)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)際化，與國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)接軌。

要實(shí)現(xiàn)中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)際化，首先要提高中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的整體水平，保持適度的先進(jìn)性。不能再走過(guò)去那種遷就落后、保護(hù)落后的老路子，而應(yīng)當(dāng)鼓勵(lì)采用新技術(shù)、新工藝、新產(chǎn)品，引導(dǎo)創(chuàng)新，把質(zhì)量和技術(shù)水平都提高到一個(gè)新高度。

其次，是在我們處于技術(shù)領(lǐng)先的領(lǐng)域內(nèi)，制定標(biāo)準(zhǔn)時(shí)直接與國(guó)際接軌，力爭(zhēng)盡快轉(zhuǎn)化為國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。

第三，組織力量將某些技術(shù)比較成熟、有一定先進(jìn)性（達(dá)到或接近國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)）的國(guó)內(nèi)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)翻譯成國(guó)際通用語(yǔ)言的文本，逐步推薦介紹給國(guó)外同行和國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)化組織，使他們認(rèn)可我們的標(biāo)準(zhǔn)，并逐步擴(kuò)大其國(guó)際影響，發(fā)展為國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)或國(guó)際通用標(biāo)準(zhǔn)。在這方面，學(xué)會(huì)及標(biāo)準(zhǔn)化組織要發(fā)揮好組織協(xié)調(diào)作用，科研、設(shè)計(jì)及生產(chǎn)企業(yè)要發(fā)揮主力軍作用，共同推動(dòng)中國(guó)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)的國(guó)際化。

近幾年來(lái)，我們?cè)谥袊?guó)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)國(guó)際化方面進(jìn)行了一定的探索和努力，除將我國(guó)許多先進(jìn)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)原原本本的介紹給國(guó)外同行、應(yīng)用到國(guó)外工程外，還翻譯了多部中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)，推薦給外國(guó)同行，起到了宣傳和推廣中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)的作用，為中國(guó)標(biāo)準(zhǔn)國(guó)際化盡了微薄之力。

4 積極應(yīng)對(duì)“走出去”面臨的機(jī)遇與挑戰(zhàn)

4.1 人民幣升值對(duì)成套設(shè)備出口的影響 我們?cè)谒娫O(shè)備成套出口過(guò)程中遇到的最大挑戰(zhàn)是人民幣升值，這也是中國(guó)水電設(shè)備“走出去”必須要面對(duì)的風(fēng)險(xiǎn)。就我們主要使用的外匯來(lái)說(shuō)，美元從2006年至2008年貶值15%以上，歐元僅在2008年下半年就貶值近11%，給我們?cè)斐闪艘欢〒p失。

為有效的規(guī)避風(fēng)險(xiǎn)，減少損失，我們?cè)陧?xiàng)目投標(biāo)時(shí)除對(duì)人民幣升值進(jìn)行預(yù)測(cè)分析外，還進(jìn)行了動(dòng)態(tài)成本核算；在合同執(zhí)行過(guò)程中，保證按期交貨和完成合同任務(wù)也非常重要，至少可保證風(fēng)險(xiǎn)不進(jìn)一步擴(kuò)大。和銀行簽訂在一定時(shí)段內(nèi)將外匯牌價(jià)鎖定在某確定值的協(xié)議，對(duì)規(guī)避人民幣升值風(fēng)險(xiǎn)也是一個(gè)很好的選擇。

4.2 金融風(fēng)暴對(duì)水電設(shè)備出口的影響 金融風(fēng)暴對(duì)水電設(shè)備出口的影響非常大，是多方面的，應(yīng)對(duì)不好，將會(huì)受到嚴(yán)重沖擊。根據(jù)我們的了解，主要體現(xiàn)在如下幾個(gè)方面：

（1）一些國(guó)家外匯儲(chǔ)備減少，資金短缺，新建項(xiàng)目明顯減少，投標(biāo)競(jìng)爭(zhēng)更激烈；

（2）建設(shè)資金不到位，在建項(xiàng)目土建延期，造成出口設(shè)備到款延期；

（3）某些國(guó)家增加了進(jìn)口稅，增加了業(yè)主投資成本，間接影響到出口項(xiàng)目：

（4）我國(guó)為應(yīng)對(duì)金融危機(jī)，制定了外匯管制措施及對(duì)某些國(guó)家的資信調(diào)低了信用等級(jí)，無(wú)形中增加了出口項(xiàng)目的融資成本。

令人欣慰的是，金融危機(jī)全面爆發(fā)后，我國(guó)政府頒布了許多鼓勵(lì)出口的新政策，有利因素正曙光初現(xiàn)。我們還應(yīng)當(dāng)看到，西方國(guó)家受金融風(fēng)暴沖擊更大，在目前的國(guó)際市場(chǎng)競(jìng)爭(zhēng)中，受沖擊較小的我國(guó)有一定的優(yōu)勢(shì)。即使從市場(chǎng)培養(yǎng)的角度考慮，我們也不應(yīng)當(dāng)退縮，而應(yīng)當(dāng)在做好防范的基礎(chǔ)上積極進(jìn)取，為將來(lái)蓄好勢(shì)，營(yíng)造好一片市場(chǎng)新天地。

4.3 電站承建國(guó)水電大規(guī)模開(kāi)發(fā)給我們帶來(lái)的機(jī)遇與挑戰(zhàn) 近幾年來(lái)，許多新興經(jīng)濟(jì)體國(guó)家水電站建設(shè)項(xiàng)目很多，上得很快，規(guī)模也比較大，這給我們中國(guó)水電設(shè)備“走出去”帶來(lái)了很大的機(jī)遇。但是，我們也必須看到其另一面，即電站建設(shè)過(guò)快發(fā)展造成的土建設(shè)備及隊(duì)伍短缺，并進(jìn)而影響到土建進(jìn)度，造成電站土建延期，這勢(shì)必對(duì)機(jī)電設(shè)備的交貨及其在電站現(xiàn)場(chǎng)的保管、安裝造成影響。在項(xiàng)目投標(biāo)及項(xiàng)目執(zhí)行的全過(guò)程當(dāng)中，我們務(wù)必要意識(shí)到該問(wèn)題發(fā)生的可能性，準(zhǔn)備好相應(yīng)的預(yù)案，防患于未然。

4.4 世界第一出口大國(guó)地位給我們帶來(lái)的機(jī)遇與挑戰(zhàn) 我國(guó)自加入WTO（世界貿(mào)易組織）以來(lái)，進(jìn)出口貿(mào)易都得到了突飛猛進(jìn)地發(fā)展，是我國(guó)國(guó)民經(jīng)濟(jì)快速增長(zhǎng)的重要力量。最近，我國(guó)已超過(guò)德國(guó)成為世界第一出口大國(guó)，這無(wú)形中勢(shì)必會(huì)對(duì)我們的機(jī)電設(shè)備成套出口產(chǎn)生一定的影響。勿容回避的事實(shí)是，隨著我國(guó)出口量的大幅度增加，與歐美的貿(mào)易摩擦不斷，在WTO也經(jīng)常被起訴。其原因是多方面的，既有“槍打出頭鳥(niǎo)”的習(xí)慣勢(shì)力在作祟，更有“貿(mào)易保護(hù)主義”在作怪，也有歐美等壓中國(guó)人民幣升值的因素，當(dāng)然也無(wú)法排除我國(guó)部分企業(yè)或行業(yè)低價(jià)無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)帶來(lái)的惡果。面對(duì)這一局面，我們首先要做的是學(xué)習(xí)并遵守好國(guó)際貿(mào)易規(guī)則，走精品路線，不搞低價(jià)無(wú)序競(jìng)爭(zhēng)，不授人以柄，既可保護(hù)自己，又不給國(guó)家添亂；其次，宣傳并利用好貿(mào)易大國(guó)給我們帶來(lái)的國(guó)際貿(mào)易信譽(yù)高、設(shè)備配套及技術(shù)服務(wù)容易等方面的優(yōu)勢(shì)，使中國(guó)水電設(shè)備“走出去”之路越走越寬廣。

5 結(jié)論

綜上所述，可得如下幾條主要結(jié)論：

（1）受中國(guó)水電開(kāi)發(fā)難度增加及電力增加需求趨緩的雙重影響，我國(guó)水電站建設(shè)趨勢(shì)放緩；而受電力需求增加及低碳經(jīng)濟(jì)影響，許多新經(jīng)濟(jì)體國(guó)家水電開(kāi)發(fā)方興未艾，中國(guó)水電設(shè)備“走出去”勢(shì)在必行。

（2）采用新技術(shù)、新工藝、新產(chǎn)品及應(yīng)用創(chuàng)新的成果是中國(guó)水電設(shè)備要成功“走出去”的關(guān)鍵。

（3）在水電設(shè)備的設(shè)計(jì)、制造、安裝及調(diào)試過(guò)程中，要采用國(guó)內(nèi)外的先進(jìn)標(biāo)準(zhǔn)，并力促中國(guó)技術(shù)標(biāo)準(zhǔn)國(guó)際化，用先進(jìn)的標(biāo)準(zhǔn)帶動(dòng)行業(yè)進(jìn)步。

（4）人民幣升值、國(guó)際金融風(fēng)暴等對(duì)中國(guó)水電設(shè)備“走出去”構(gòu)成一定風(fēng)險(xiǎn)，需謹(jǐn)慎應(yīng)對(duì)；但挑戰(zhàn)與機(jī)遇同在，機(jī)遇大于挑戰(zhàn)，不能動(dòng)搖我們“走出去”的信心和決心。