連翹作為陜西省商洛市“五大商藥”之一的道地中藥材，近年來(lái)得到了大面積種植，取得了很好的效益，同時(shí)我們?cè)趯?shí)踐中也摸索出了一整套完善的規(guī)范化栽培技術(shù)，對(duì)于進(jìn)一步提高連翹產(chǎn)量和改善連翹藥材品質(zhì)發(fā)揮了很大的作用?，F(xiàn)將其主要栽培技術(shù)總結(jié)如下:

1. 選擇地塊 由于連翹喜歡溫暖干燥和光照充足的環(huán)境且忌水澇，因此應(yīng)選擇陽(yáng)坡地塊、土壤肥沃、質(zhì)地疏松、排水良好的砂壤土，以緩坡地為好。

2. 整地施肥 一般于秋季進(jìn)行耕翻，深25～28厘米，結(jié)合整地，每畝施優(yōu)質(zhì)農(nóng)家肥2000～2200千克，然后耙細(xì)整平。

3. 育苗移栽 在整平耙細(xì)的苗床上，做1米寬的平畦，長(zhǎng)度視地形而定。按行距20～22厘米開(kāi)1厘米左右深的溝，將種子摻細(xì)沙均勻地撒入溝內(nèi)，覆土后稍壓，每畝用種子2千克。春播半個(gè)月左右出苗，苗高5～6厘米時(shí)進(jìn)行定苗，高10厘米時(shí)松土鋤草，每畝追施尿素10～12千克，澆水時(shí)隨水施入，以促進(jìn)幼苗生長(zhǎng)。當(dāng)年秋天或第二年早春未發(fā)芽前移栽。栽前按株距100～110厘米，行距130～150厘米，穴徑25～30厘米的規(guī)格挖坑，并施入優(yōu)質(zhì)農(nóng)家肥5千克，與土混勻，每穴栽苗2～3株，填土至半穴后稍將幼苗上提一下，使其根舒展，然后用腳輕踩再覆土填滿，踏實(shí)。若土壤干旱，移栽后要澆水，水滲下后再培土保墑。

4. 田間管理 在幼苗期，當(dāng)苗高20厘米時(shí)除草、松土和間苗。間苗時(shí)每穴留2株健壯幼苗，適時(shí)澆水。苗高30～35厘米時(shí)，可施稀糞尿水1次，促其生長(zhǎng)。主干高70～75厘米時(shí)剪去頂梢，促其多發(fā)側(cè)枝，培育成主枝。以后在主枝上選留3～4個(gè)壯枝培育成副主枝，放出側(cè)枝，通過(guò)整形修剪，使其形成低干矮冠、內(nèi)空外圓、通風(fēng)透光、小枝疏朗、提早結(jié)果的自然開(kāi)心枝形。要隨時(shí)剪去細(xì)弱枝及徒長(zhǎng)枝和病蟲(chóng)枝。結(jié)果期可底施農(nóng)家肥和噴施磷、鉀肥，促其坐果早熟。

5. 病蟲(chóng)害防治 連翹整個(gè)生育期病蟲(chóng)害較少，主要有鉆心蟲(chóng)。鉆心蟲(chóng)的防治方法:卵孵盛期噴施50%敵敵畏乳油1∶1500倍液或40%樂(lè)果乳油1∶1000倍液，每隔5～7天噴1次，連噴2～3次。

6. 采收加工 因連翹果實(shí)采收時(shí)間和加工方法不同，一般將連翹分為青翹、黃翹、連翹心3種中藥。

①青翹:于8～9月上旬采收未成熟的青色果實(shí)，用沸水煮片刻或蒸半個(gè)小時(shí)，取出曬干即成。以身干、不開(kāi)裂、色較綠者為佳。

②黃翹:于10月上旬采收熟透的黃色果實(shí)，曬干，除去雜質(zhì)，即成習(xí)慣稱為“老翹”的黃翹。以身干、瓣大、殼厚、色較黃者為佳。

③連翹心:將果殼內(nèi)種子篩出，曬干即為連翹心。

(作者聯(lián)系地址:陜西省商洛市農(nóng)技站 郵編:726000)