日本首相菅直人在8月15日日本戰(zhàn)敗65周年紀(jì)念日，重申日本不再戰(zhàn)爭(zhēng)，努力確保世界永久和平的誓言。這確實(shí)表達(dá)了日本友好人士的心聲。著名音樂家吉岡茂美就是這樣一位崇尚愛與和平的友好大使。她用音樂和歌聲詮釋著這樣一種理念：人類不需要戰(zhàn)爭(zhēng)，不同國(guó)家、不同種族的人民要相親相愛，相互理解和溝通。時(shí)隔一天，8月16日，農(nóng)歷七月初七，中日兩國(guó)人民在鎮(zhèn)江共度七夕節(jié)，在“情緣七夕·2010中日友好廣場(chǎng)文藝晚會(huì)”上將“愛與和平”的心愿放飛星空。

星空物語傳誦鎮(zhèn)江美麗的七夕傳說

吉岡茂美女士是著名的國(guó)際音樂家，自上世紀(jì)80年代起，在日本（東京）、美國(guó)（紐約）、法國(guó)（巴黎）、中國(guó)（北京）和波蘭、德國(guó)、韓國(guó)等國(guó)各大城市舉辦音樂會(huì)，均獲得圓滿成功。

吉岡茂美與鎮(zhèn)江結(jié)緣始于2006年。當(dāng)年，日本前大藏大臣、官房長(zhǎng)官武村正義應(yīng)邀訪問鎮(zhèn)江時(shí)建議，鎮(zhèn)江可以借鑒因日本歌曲《無錫旅情》的流行而使無錫在日本聲名鵲起的先例，也推出在日本能夠流傳的原創(chuàng)歌曲，同時(shí)表示愿意接受時(shí)任市長(zhǎng)許津榮的委托，為鎮(zhèn)江推薦一位有實(shí)力的音樂家。是年，經(jīng)武村正義介紹，吉岡茂美為尋找創(chuàng)作靈感首次來鎮(zhèn)江采風(fēng)。采風(fēng)期間，她接觸到董永和七仙女的故事，十分感興趣，遂開始以“七夕”為主題為鎮(zhèn)江創(chuàng)作歌曲。

鎮(zhèn)江作為七夕傳說的發(fā)源地之一，有著豐富的七夕遺存，2010年鎮(zhèn)江的《董永傳說》被列入第三批國(guó)家級(jí)非物質(zhì)文化遺產(chǎn)。丹徒槐蔭村的老槐樹、七仙池，丹陽延陵（古）的望仙橋、董永廟，代代相傳著美麗動(dòng)人的七夕故事。地處南北通衢要津的古潤(rùn)州（鎮(zhèn)江）也是日本遣唐使經(jīng)常光顧的勝地，七夕傳說通過他們逐漸向海外流傳。在日本，從中國(guó)流傳過來的七夕故事可謂家喻戶曉，從老人到兒童皆耳熟能詳，日本各地每年都舉辦盛大的七夕節(jié)慶祈?；顒?dòng)。吉岡茂美正是利用了七夕在日本的廣泛知名度，以及在中國(guó)鎮(zhèn)江親自探尋到七夕源頭的靈感，激情創(chuàng)作了歌頌永恒愛情的日語原創(chuàng)歌曲《望仙橋戀歌～鎮(zhèn)江星物語》?！靶枪鉅N爛的今宵，我與你相會(huì)望仙橋……美麗的傳說，穿越時(shí)空隧道，在世人心中回蕩”，詩意的歌聲將人們帶到了中國(guó)的江南古鎮(zhèn)——鎮(zhèn)江。

2007年農(nóng)歷七月，她帶著這首歌在鎮(zhèn)江舉辦的七夕音樂會(huì)予以首發(fā)，動(dòng)人優(yōu)美的旋律獲得好評(píng)如潮。此后，吉岡茂美每年都要到鎮(zhèn)江舉辦音樂會(huì)。每次到鎮(zhèn)江她都會(huì)個(gè)人出資邀請(qǐng)日本樂壇、歌壇等友好人士一同到鎮(zhèn)江來演出。盡管她在日本本土的演出門票達(dá)到每席5000日元，在海外各地的演出也都有門票收入，但每年她在鎮(zhèn)江的演出卻不取分文報(bào)酬。在日本舉辦七夕音樂會(huì)時(shí)，她都會(huì)講述動(dòng)人的鎮(zhèn)江七夕傳說，并通過朝日新聞、日本放送協(xié)會(huì)、廣播電臺(tái)等日本主流媒體制作節(jié)目宣傳鎮(zhèn)江。為更好更有效地推廣歌曲，吉岡茂美對(duì)原歌曲進(jìn)行了反復(fù)修改后更名為《星空物語》。在她創(chuàng)作的大量歌曲中，她十分看好這首凝聚了中國(guó)鎮(zhèn)江與日本人民之間友好情感的《星空物語》。2010年，她特邀與之合作演出過的鎮(zhèn)江青年賈碩到日本東京，在七夕（日本一般為陽歷7月7日）前夜舉辦的“七夕音樂會(huì)”上演出，宣傳海報(bào)這樣介紹他——來自七夕傳說發(fā)祥地鎮(zhèn)江市的二胡、笛（演奏家）賈碩。

中國(guó)市長(zhǎng)與日本音樂家的對(duì)話

一年一度七夕時(shí)，金風(fēng)玉露又相逢。今年七月初七，吉岡茂美如約又到鎮(zhèn)江，并帶來了包括日本歌星在內(nèi)的日本七夕訪華團(tuán)。此前，她邀請(qǐng)日本當(dāng)紅歌星さこみちよ（三須通代）錄制了《星空物語》CD唱片，計(jì)劃于9月10日在日本上市銷售，并同期赴日本全國(guó)各地巡回演唱。

8月16日上午，鎮(zhèn)江市長(zhǎng)劉捍東在碧榆園會(huì)見了吉岡茂美女士一行。劉捍東表示，感謝吉岡茂美女士為在日本宣傳鎮(zhèn)江而創(chuàng)作的日語原版歌曲，希望鎮(zhèn)江悠久的文化、豐富的傳說故事能夠?yàn)榧獙澜窈蟮膭?chuàng)作提供更多的靈感，通過此次的七夕中日文化演出也可以使鎮(zhèn)江人民更多地了解日本文化，以及中日文化交融之美。劉捍東對(duì)吉岡茂美說：我們?yōu)槟鷾?zhǔn)備了一份特殊的禮物——“鎮(zhèn)江市榮譽(yù)市民”稱號(hào)，這是鎮(zhèn)江人民對(duì)您多年來在日本大力宣傳鎮(zhèn)江、促進(jìn)中日文化交流、增進(jìn)人民之間友誼而做出不懈努力的一份褒獎(jiǎng)。

吉岡茂美說：鎮(zhèn)江優(yōu)美的自然風(fēng)光、悠久的歷史文化，以及神奇的七夕傳說故事深深吸引了我，我已將鎮(zhèn)江當(dāng)作我的第二故鄉(xiāng)，有時(shí)一年都要來二三次，年年盼著來，年年看不夠。今天，能夠榮幸地成為“鎮(zhèn)江市榮譽(yù)市民”，我非常高興，今后來鎮(zhèn)江，就更有“回家”的感覺了。因鎮(zhèn)江而誕生的《星空物語》這首歌體現(xiàn)了“生命、愛、和平”的主題，這也是中日兩國(guó)人民共同的心愿。日本人接受文化有一個(gè)潛移默化的過程，通過4年來的努力，今年即將實(shí)現(xiàn)在日本全國(guó)發(fā)行唱片和巡回演出的宿愿，我特別欣慰。什么都有可能改變，而愛的力量是永恒的，音樂無國(guó)界，用音樂傳達(dá)“愛”更有感染力。我將不遺余力地在日本推廣宣傳承載“人間大愛”的《星空物語》與鎮(zhèn)江，使其達(dá)到如同《無錫旅情》這樣的知名度。

為使大家對(duì)《星空物語》有形象化的感知，吉岡茂美在會(huì)見時(shí)現(xiàn)場(chǎng)播放了由日本當(dāng)紅歌星さこみちよ用日語和中文分別演唱的《星空物語》。劉市長(zhǎng)聆聽后表示，此曲旋律優(yōu)美，既有古典美，又富現(xiàn)代風(fēng)，相信會(huì)在中日兩國(guó)流行開來。鎮(zhèn)江也將通過傳媒等載體做好《星空物語》在國(guó)內(nèi)的宣傳推廣工作。談到此次中日合作聯(lián)袂舉辦的中日友好廣場(chǎng)文藝晚會(huì)時(shí)，劉市長(zhǎng)深表贊賞地說：我市十分重視廣場(chǎng)文化，鎮(zhèn)江今后將保持一周有一次廣場(chǎng)文藝活動(dòng)，一月有一場(chǎng)高水平的廣場(chǎng)文化活動(dòng)，以豐富廣大市民的文化精神生活。走進(jìn)城市中心廣場(chǎng)，直接面向廣大市民的中外文化交流活動(dòng)更加值得推崇。

多年前就關(guān)心鎮(zhèn)江七夕文化的前市長(zhǎng)、現(xiàn)任鎮(zhèn)江市歷史文化名城研究會(huì)會(huì)長(zhǎng)錢永波在出席七夕晚會(huì)后的次日，也與吉岡茂美進(jìn)行了愉快的會(huì)談。他說：“上海世博會(huì)日本館的主題就是“心的連接”，音樂是心靈溝通最好的形式，《星空物語》表達(dá)了人類最美好的感情。民間友好交往十分重要，一點(diǎn)一滴的積累可以達(dá)到求同存異、和諧相處和相互理解的目的。”吉岡茂美是一貫宣揚(yáng)和平的友好人士，由她譜曲的《弟弟啊，求你不要死》是一首著名的反戰(zhàn)詩歌，也是吉岡以前每次在國(guó)際巡演時(shí)必唱的歌，她通過這首歌向世界傳遞日本人民反對(duì)侵略戰(zhàn)爭(zhēng)、追求世界和平的心愿?！缎强瘴镎Z》誕生后，使她又多了一首宣揚(yáng)愛與和平的保留歌曲。她說：“我要通過包括《星空物語》在內(nèi)的我的音樂和歌聲，改變?nèi)毡救嗽?jīng)的戰(zhàn)爭(zhēng)形象。我本人不是企業(yè)家，也不是政府要員，但卻得到鎮(zhèn)江市政府和人民的熱情款待，令我十分感動(dòng)。”吉岡最后表示，她除了繼續(xù)大力推廣《星空物語》外，還將為鎮(zhèn)江創(chuàng)作一首便于兒童傳唱的“七夕童謠”。

中日市民放飛“愛”的心愿

七月初七，夕陽西下，華燈初上，古城鎮(zhèn)江在牛郎織女銀河相會(huì)的星空輝映下顯得格外美麗，“情緣七夕·2010中日友好廣場(chǎng)文藝晚會(huì)”在素有“城市客廳”稱謂的大市口廣場(chǎng)拉開了帷幕，除特邀到場(chǎng)的鎮(zhèn)江日資企業(yè)日方代表和中方員工，潤(rùn)州僑聯(lián)、西津渡街社區(qū)、米山人家社區(qū)群眾外，數(shù)千名熱情的鎮(zhèn)江市民參與了廣場(chǎng)文化活動(dòng)。

廣場(chǎng)周邊設(shè)置了國(guó)家級(jí)非遺項(xiàng)目秦淮燈彩《牛郎織女》大型燈組，以及由數(shù)十盞雅致的荷花燈裝飾的許愿樹，樹間懸掛了177條燈謎。晚會(huì)演出前市外辦與市文化部門聯(lián)合舉辦了猜燈謎和許愿祈?；顒?dòng)。市民們徜徉在趣味濃郁的燈謎前，潛心猜想；情侶們?cè)诰赖脑S愿卡上寫下美好心愿，與千紙鶴一道系在許愿樹間；孩子們舉著猜中后得到的各式奇異小獎(jiǎng)品奔跑玩?！笫锌趶V場(chǎng)歡聲笑語一片。

晚間七點(diǎn)半，廣場(chǎng)文藝晚會(huì)開演。日本七夕訪華團(tuán)與鎮(zhèn)江文化館、民間文化藝術(shù)館聯(lián)袂演出了一臺(tái)以“愛”為主題的精彩節(jié)目：女子樂坊演奏的《茉莉花》、舞蹈《水漫金山——因?yàn)閻邸?、二胡詩朗誦《良宵》、《七夕情》等節(jié)目為浪漫的夜晚增添了無限風(fēng)情；《天仙配》、《情愛鎮(zhèn)江》等戲曲聯(lián)唱講述了流淌在鎮(zhèn)江的優(yōu)美動(dòng)人的愛情故事；穿插的手工技藝表演為觀眾呈現(xiàn)了“乞巧”等七夕傳統(tǒng)習(xí)俗；吉岡茂美女士與日本團(tuán)友同臺(tái)演唱的日本《七夕》童謠，與賈碩合作的《梅蘭芳》亦莊亦趣，引起現(xiàn)場(chǎng)觀眾掌聲陣陣。最后，日本歌星さこみちよ深情演唱的《星空物語》——超越塵世的愛，超越生命的愛/生生世世，永不更改/一如她誕生時(shí)的美麗……將文藝演出推向了高潮。在婉轉(zhuǎn)悠揚(yáng)的歌聲中，承載著市民們?cè)S下的無數(shù)關(guān)乎“愛”之心愿的七個(gè)紅色大氣球緩緩飛向星空。

演出結(jié)束后，市民們紛紛表示，能夠現(xiàn)場(chǎng)欣賞到如此高水平的演出，是一次難得的文化體驗(yàn)，尤其日本歌星演唱的《星空物語》引起了心靈的共嗚和振撼。他們上前與吉岡茂美一行交流，希望能夠有更多的機(jī)會(huì)參加中日文化交流活動(dòng)，欣賞到原汁原味的日本文化。市民們還表示，這樣的活動(dòng)讓我們見到了愛好和平的力量在日本民間也是非常強(qiáng)大的。

七夕之夜，我們暢想，同一個(gè)星空下，世界和平、人類和諧、天上人間的大愛相會(huì)在銀河……

2010年8月19日