從cónɡ前qián，有yǒu一yī種zhǒnɡ怪ɡuài獸shòu的de名mínɡ字zì叫jiào“年nián”。他tā的de頭tóu上shànɡ長zhǎnɡ著zhe角jiǎo，非fēi常chánɡ厲lì害hài。平pínɡ時shí，年nián獸shòu躲duǒ在zài海hǎi底dǐ下xià，快kuài過ɡuò春chūn節(jié)jié了le，年nián獸shòu就jiù會huì從cónɡ海hǎi底dǐ下xià爬pá出chū來lái，吃chī牛niú羊yánɡ雞jī豬zhū人rén。

有yǒu一yī次cì，老lǎo百bǎi姓xìnɡ知zhī道dào年nián獸shòu要yào來lái了le，都dōu帶dài著zhe牲shēnɡ口kǒu進jìn山shān里lǐ躲duǒ避bì。這zhè時shí候hòu，來lái了le一yī位wèi白bái胡hú子zǐ老lǎo爺yé爺yé。一yī位wèi婆pó婆pó勸quàn白bái胡hú子zǐ老lǎo爺yé爺yé趕ɡǎn快kuài躲duǒ一yī躲duǒ。白bái胡hú子zǐ爺yé爺yé說shuō，我wǒ住zhù在zài這zhè里lǐ，不bù會huì怕pà年nián獸shòu，只zhǐ會huì是shì年nián獸shòu怕pà我wǒ。

婆pó婆pó和hé村cūn里lǐ的de人rén都dōu躲duǒ到dào大dà山shān里lǐ去qù了le，白bái胡hú子zǐ爺yé爺yé留liú在zài了le婆pó婆pó家jiā里lǐ。晚wǎn上shànɡ，年nián獸shòu闖chuǎnɡ進jìn村cūn子zǐ，第dì一yī個ɡè就jiù到dào了le老lǎo婆pó婆pó家jiā。他tā看kàn到dào老lǎo婆pó婆pó家jiā的de門mén口kǒu貼tiē著zhe紅hónɡ紙zhǐ，身shēn體tǐ抖dǒu了le起qǐ來lái。年nián獸shòu氣qì得dé怪ɡuài叫jiào一yī聲shēnɡ，朝cháo院yuàn子zǐ里lǐ沖chōnɡ進jìn去qù。正zhènɡ在zài這zhè時shí候hòu，院yuàn子zǐ里lǐ想xiǎnɡ起qǐ來lái“噼pī噼pī啪pā啪pā”的de聲shēnɡ音yīn，還hái有yǒu火huǒ光ɡuānɡ。年nián獸shòu抖dǒu得dé更ɡènɡ厲lì害hài了le。原yuán來lái，年nián獸shòu最zuì怕pà紅hónɡ色sè、響xiǎnɡ聲shēnɡ和hé火huǒ光ɡuānɡ。

年nián獸shòu剛ɡānɡ進jìn了le院yuàn子zǐ，屋wū子zǐ的de門mén打dǎ開kāi了le。白bái胡hú子zǐ爺yé爺yé穿chuān著zhe紅hónɡ衣yī服fú從cónɡ屋wū子zǐ里lǐ出chū來lái，朝cháo著zhe年nián獸shòu哈hā哈hā大dà笑xiào。年nián獸shòu一yī看kàn，嚇xià得dé轉(zhuǎn)zhuǎn身shēn就jiù逃táo。白bái胡hú子zǐ爺yé爺yé去qù追zhuī年nián獸shòu，一yī直zhí追zhuī到dào大dà海hǎi邊biān。年nián獸shòu躲duǒ到dào海hǎi里lǐ，再zài也yě不bù敢ɡǎn出chū來lái了le。

第dì二èr天tiān，老lǎo婆pó婆pó和hé村cūn子zǐ里lǐ的de人rén回huí來lái一yī看kàn，家jiā家jiā戶hù戶hù的de門mén口kǒu都dōu貼tiē著zhe紅hónɡ紙zhǐ，院yuàn子zǐ里lǐ都dōu堆duī著zhe一yī邊biān燃rán燒shāo一yī邊biān“噼pī噼pī啪pā啪pā”響xiǎnɡ的de竹zhú子zǐ。

從cónɡ那nà以yǐ后hòu，大dà家jiā都dōu知zhī道dào了le趕ɡǎn走zǒu年nián獸shòu的de好hǎo辦bàn法fǎ。春chūn節(jié)jié快kuài到dào的de時shí候hòu，都dōu會huì在zài門mén口kǒu貼tiē上shànɡ紅hónɡ對duì聯(lián)lián、紅hónɡ福fú字zì，在zài窗chuānɡ子zǐ上shànɡ貼tiē上shànɡ紅hónɡ窗chuānɡ花huā，還hái會huì放fànɡ起qǐ“噼pī噼pī啪pā啪pā”響xiǎnɡ的de爆bào竹zhú、煙yān花huā。