5月27日至31日，2009年國際(中日)設(shè)計工作坊在大連理工大學(xué)成功舉辦。本次工作坊由大連理工大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院和日本東京大學(xué)工學(xué)部建筑系、都市工學(xué)系合辦，主題是《 港口再生》。來自大連理工大學(xué)的37名學(xué)生代表和日本東京大學(xué)的22名學(xué)生代表在兩校教師的指導(dǎo)下，對位于大連港東部港區(qū)碼頭上的15號倉庫這一歷史建筑及環(huán)境進行了改造再生設(shè)計(圖1，2)。

本次中日聯(lián)誼教學(xué)活動，其背景源于大連理工大學(xué)與日本東京大學(xué)多年來的學(xué)術(shù)友好交流。在雙方教師互訪交流過程中，確定了于2009年5月在大連理工大學(xué)舉辦設(shè)計工作坊的事宜，并希望以此為契機，在兩校學(xué)術(shù)、教學(xué)交流上有一個良好的開端。

5月27日下午，參加設(shè)計工作坊的師生對大連港15庫現(xiàn)場進行調(diào)研，聽取了相關(guān)負責(zé)人對場地的介紹。返回途中對大連海濱進行了觀光(圖3，4)。

晚間，設(shè)計坊在大連理工大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院院長范悅教授的致詞中正式開啟，兩校師生就15號倉庫的前期教學(xué)成果進行了交流(圖5，6)。

28日上午，中日師生對大連市內(nèi)的近代建筑進行現(xiàn)場考察(圖7，8)。

下午，分成11個小組對15庫舊建筑改造再生正式展開設(shè)計，中日學(xué)生相互合作，共同討論設(shè)計概念，并制作模型進行推敲(圖9，10)。

5月29日，設(shè)計工作坊深入展開，兩校教師進入各組對同學(xué)們的設(shè)計進行指導(dǎo)，耐心講解(圖11，12)。下午，進行了中期講評(圖13，14)。

5月30下午，進入了最終設(shè)計成果講評。中日教師認真地對各組同學(xué)的設(shè)計進行點評、提出建議(圖15，16)。

通過投票選出了優(yōu)秀設(shè)計方案(圖17，18，19，20)。

最后，大家舉杯同慶設(shè)計工作坊圓滿結(jié)束(圖21)。

設(shè)計工作坊期間，在大連理工大學(xué)建筑與藝術(shù)學(xué)院院長范悅教授的主持下，東京大學(xué)的難波和彥石川干子兩位教授為建筑與藝術(shù)學(xué)院的師生做了精彩的學(xué)術(shù)講座，并進行了熱烈的討論(圖22，23)。

工作坊期間恰逢中國傳統(tǒng)節(jié)日——端午節(jié)。中日師生在一起品嘗了粽子并互系五彩線，使這次學(xué)術(shù)交流增添了濃厚的節(jié)日氣氛，更增進了彼此的友誼(圖24，25)。

通過這次設(shè)計工作坊教學(xué)活動，中日學(xué)生獲得了難得的交流和體驗經(jīng)歷。東京大學(xué)的師生對此次工作坊給予了很高的評價，并希望今后進一步拓展和加深兩校之間的交流。