摘要:以上海川沙公園景觀改造工程為例，文章探討老公園改造中的人文關懷的設計理念，歸納公園改造的設計方法，使老公園的傳統(tǒng)綠化景觀重新煥發(fā)魅力，服務于當今居民的活動生活需要。

關鍵詞:老公園;景觀改造;人文關懷

Abstract:Taking the landscape reconstruction of Chuansha park as an example， the article discuss the humanism-care in old park reconstruction， generalize the method ， in order to regain the charming of traditional landscape and serve more conveniently for the citizen.

Keywords:old park;landscape construction; humanism care

中圖分類號:TU986

文獻標識碼:B

文章編號:1008-0422(2009)12-0097-02

人文關懷就是對人的生存狀況的關懷、對人的尊嚴與符合人性的生活條件的肯定，對人類的解放與自由的追求。人文關懷就是關注人的生存與發(fā)展。就是關心人、愛護人、尊重人，是社會文明進步的標志，是人類自覺意識提高的反映。隨著人們生活條件的日益提高，公共綠地的設計也從人本角度出發(fā)，講究“以人為本”，特別是在公園改造的項目中，由于這些老公園所處的地理位置、歷史，及其對人們歸屬感、認同感等情感體驗，其改造更應該從人文精神角度著手，體現(xiàn)人文關懷的設計理念。上海川沙公園也是一個身處老城區(qū)的老公園，在對其進行景觀改造中運用了“人文關懷”的設計理念，優(yōu)化了環(huán)境，服務了大眾。

1川沙公園的歷史沿革及景觀改造背景

川沙公園是浦東重鎮(zhèn)——川沙鎮(zhèn)內唯一一座綜合性公園，地處川沙鎮(zhèn)繁華路段，北接城南路、南臨南橋路，西鄰川沙路，東與居民區(qū)比鄰。川沙公園總面積為:52226m2，其中西園的面積為36242m2，東園的面積為15984m2。

川沙公園是一座江南古典式園林。1983年籌建，1985年12月1日正式對外開放，時值投資151萬元，占地3.5hm2。隨著浦東的開發(fā)開放，1991年縣府領導發(fā)動全縣企業(yè)單位和個人集資1700萬元擴建川沙公園，征地20多畝，增建現(xiàn)代化游樂場，建造江南明珠鶴鳴樓，擴建工程兩年。游樂場1992年6月1日開放，鶴鳴樓1993年6月6日開放。在2004年開展的創(chuàng)建市綠化文明行業(yè)和2005年創(chuàng)建文明公園、星級公園的活動中，公園領導以“為民、便民服務”為根本，切實把市政府的實事工程貫徹下去。在硬件建設上肯投入，在東園游樂場增建了綠地，建造了長城屋頂花園，在湖中建水生作物帶，合理調整綠化布局，增建了十多個花景點，使公園的綠化更美，成為川沙居民晨練、休閑、娛樂的好去處。

川沙公園從20世紀80年代建園以來一直是當?shù)鼐用衿綍r休閑活動的中心綠地，但是隨著社會的發(fā)展，公眾對休憩方式的多元追求，對城市公共開放空間的需求，也存在著老公園通病，需要進一步改造。

2川沙公園現(xiàn)狀分析

對于改造工程來說，強調最多的是對現(xiàn)狀的分析，因此在川沙公園景觀改造的設計過程中，對現(xiàn)狀也進行了詳盡地分析。

川沙公園被通城河分為東、西兩部分。西園為中國傳統(tǒng)的造園模式，講究空間的開合、道路蜿蜒盤旋、植物品種多樣，整體環(huán)境優(yōu)美，給周圍的居民提供了一個較好的休憩空間，遠離了城市的喧囂;東園以游樂為主，硬質場地較多，擁有不少游藝器材，在節(jié)假日游客量較多。

川沙公園共有建筑20處(不包括違章搭建)，其中西園15處、東園5處。建筑風格以仿古為主，但由于種種原因造成其選材、形制等各異，致使全園的建筑給人以缺乏統(tǒng)一感、韻律感。

西園在經(jīng)過不斷地改造過程中將道路分為主干道、次干道和支路，游線較為通暢，也符合公園道路設計規(guī)范。僅局部由于道路過窄、植被較密，難以形成流暢的游線。東園以硬質場地為主，符合道路規(guī)范。

基礎設施陳舊，其他設施，如導游牌、指示牌、垃圾桶、座椅等形式多樣，缺乏整體性，與公園風格不一致。

西園的植物群落構成完善，在創(chuàng)建星級公園的過程中對部分路段的植物進行增添，如花鏡和水生植物，但是總體上色葉樹、花樹較少，南橋路與川沙路交匯處的竹林過密，影響游人的進入及園內景觀的通透性。

東園的硬質場地過多，綠地較少，周邊住宅區(qū)的外立面對公園的景觀影響較大。由于缺乏綠地，東園的游樂設施對住宅區(qū)居民的休息影響也頗大。

同時，對川沙公園年游人量及在一天三個時間段(上午七點、上午十點及下午三點)的人流量統(tǒng)計，分析人流集中區(qū)域，并對集中區(qū)域內的設施、綠地進行分析，總結問題，提出改造要求。

現(xiàn)狀分析從使用者的角度出發(fā)，從而使改造工程的設計更能夠為公園游客著想，例如，增加晨練場地以避免游客因場地不足而站到草地上鍛煉破壞了植被，增加多功能活動室滿足風雨天氣游客活動的要求等等，這些設計均是從現(xiàn)狀條件分析中得出，從而也增加了設計方案的可行性及實用性。

3川沙公園改造內容

川沙公園是老公園改造的項目，因此，在設計過程中更多地是對現(xiàn)狀的拾遺補缺。考慮到公園被通城河天然劃分成東西兩園，并根據(jù)周邊居民使用預期，將公園定位為:西園以閑庭散步為基調的“休閑游”，東園以趣味游樂為基調的“娛樂游”。同時由于公園為傳統(tǒng)風格，因此在綠化、建筑、小品、鋪地、設施等設計時呼應公園的原有整體風貌通過與當?shù)鼐用衩芮薪涣骰?，考慮公園在其心目中的形象，滿足其認同感、歸屬感，改造公園現(xiàn)有設施，以滿足使用要求，并達到最佳的景觀效果。

植物配置以保留及提高植物觀賞性為原則，以當?shù)剜l(xiāng)土植物為主，并對原有植物的保留及改造提出切實可行的方案，使植物景觀保持延續(xù)性并凸現(xiàn)特色。

園林建筑設計運用新材料，風格與原有建筑統(tǒng)一協(xié)調。以川沙公園特定的地理環(huán)境，景觀特質為設計參考，并將本地植物作為造景素材充分利用游廊進行分隔設置和布局，借游廊來連接各個單體，從而使建筑群蜿蜒曲折變化無窮，充分體現(xiàn)了各功能空間不同的園林意境與韻味，從而讓游客充分享受遠離喧囂城市，和親近自然愉悅心情。

基礎設施的設計以實際耐用為先導，滿足規(guī)范要求，適當運用新材料。給排水專業(yè)包括綠化澆灑給排水系統(tǒng)及鶴鳴樓改造系統(tǒng)。給水水源取自城市自來水，綠地采用手動灌溉系統(tǒng)，在邊角區(qū)域均勻設快速取水口作為人工灑水栓。雨污水分別排至城市污水管網(wǎng)，并在綠地中埋設排水盲管排除超滲雨水，保護植物根系。鶴鳴樓為公園主要建筑，本次進行內部重修裝修設計，更換了新型鋼塑復合給水管材，節(jié)能并延長了給水管材使用壽命。電氣專業(yè)考慮川沙公園有夜公園開放的需要，因此改造原有系統(tǒng)使其滿足電量使用要求，同時對園林建筑、園路、花草樹木等園林小品，進行燈光照明設計，使傳統(tǒng)建筑、小品與綠化相互掩映，體現(xiàn)獨特韻味。

4川沙公園景觀改造對老公園改造的啟示

截至2004年底，上海市全市共有141座公園，其中，1990年前(含1990年)建造的公園達80座，占全市公園總數(shù)的56.7%。長期以來，公園人滿為患，公園環(huán)境一直處于超負荷狀態(tài)。游人活動、鍛煉場地不足，導致草坪、樹穴被踐踏，植被被破壞;針對老年人及兒童這類主要服務人群，符合其需要的各類設施如廁所、座椅、報廊、停車場等的人性化設計還不到位;公園的早期功能分區(qū)與周邊環(huán)境不諧調，不能滿足不斷發(fā)展的形勢需要;基礎設施陳舊，無法滿足游人的要求，甚至影響游人的使用……因此，在2005年年中，上海市綠化局對上海市公園改造規(guī)劃與設計提出了指導意見，從完善公園的規(guī)劃布局、共享公園綠色空間、改造公園基礎設施、豐富植物群落、提升公園文化內涵、恢復和營造公園特色等方面著手，使公園的改造能滿足游人的使用要求，切合可持續(xù)發(fā)展的大環(huán)境。

老公園改造有其迫切性，川沙公園的景觀改造工程對今后老公園改造項目有所借鑒:

(1)透徹的現(xiàn)狀分析。公園改造是在已有公園的基礎上進行設計，公園的現(xiàn)狀調查與分析尤為重要。由于此類公園多處于居民區(qū)核心區(qū)域，面積不大，功能要求又相對較高，公園使用者以周邊居民日?；顒訛橹?，因此，要充分考慮到居民的使用要求，同時還需兼顧改造后居民的接受程度。

(2)文化內涵的賦予。當初老公園的功能分區(qū)、文化意境隨著歲月的消磨已漸漸淡去，在分析了公園現(xiàn)狀的基礎上應對公園進行重新定位，取其精華，使公園的特色更突出，也使公園的生命得以延續(xù)。

(3)細節(jié)決定成敗。公園改造的重點以基礎設施改造為主，盡管屬于隱蔽工程，但是直接關系到公園使用。同時，公園改造的經(jīng)費往往不多，而基礎設施改造要占掉相當大的一部分，因此，在其他方面，如綠化、景觀建筑、小品等，從實際出發(fā)，做“畫龍點睛”的處理，鋪地上用卵石加一個公園標志、道路交叉口的綠化組景，就可以喚起居民的認同感。

注:川沙公園獲得了2009年上海優(yōu)秀工程設計項目三等獎。