bank是銀行，所以money in the bank要是按照字面意思直譯就是“銀行里的錢”。

錢放在銀行里一般總是非常穩(wěn)當(dāng)?shù)?。如果有人告訴你一筆交易或者為某運(yùn)動(dòng)項(xiàng)目下的賭注是money in the bank，那么他的意思就是這是穩(wěn)操勝券的，你的盈利幾乎像放在銀行保險(xiǎn)庫里的錢那樣萬無一失。