“西雙版納”這個地名在明朝時就存在了。當(dāng)時的官員把那里分成12個“版納”?！鞍婕{”是傣語中一個面積單位。據(jù)說相當(dāng)于一千畝，“西雙”是傣語中12的意思。這樣便有了“西雙版納”這一傣語名稱。