巖田智博等

“兩只鴿子正在永田町(日本國會、首相官邸所在地,喻為政壇中心)向麻生首相發(fā)起進攻,一只是正面進攻;一只則在挑起內(nèi)亂,此可謂‘鴿子之亂?！薄毡咀畲蟮脑谝包h民主黨黨首鳩山由紀夫的大膽比喻為當前的日本政局做了最好的注解。

在日語里,“鳩”是鴿子的意思,出現(xiàn)在這個比喻里的第一只鴿子指的是鳩山由紀夫本人,第二只鴿子則是麻生內(nèi)閣前總務大臣,其胞弟鳩山邦夫。鳩山邦夫因為與首相麻生太郎在日本郵政總裁西川善文連任問題上的分歧憤而辭職。之后,據(jù)《朝日新聞》的輿論調(diào)查,麻生內(nèi)閣支持率從之前的27%迅速跌落到19%。另一方面,隨著麻生在7月21日宣布解散眾議院,于8月30日進行大選,鳩山由紀夫領導的在野黨民主黨極有可能在日本第一次實現(xiàn)真正意義上的政黨輪替。目前,輿論調(diào)查顯示,民主黨的支持率遙遙領先于自民黨。如果民主黨大選獲勝,那么鳩山由紀夫就將成為日本下一任首相,永田町的主角將變成“雙鴿”的鳩山兄弟了。

四代五公日本的肯尼迪家族

鳩山家族被譽為“日本的肯尼迪家族”,從曾祖父鳩山和夫到鳩山由紀夫兄弟,4代人共有5人擔任國會議員,家族顯赫一時。

鳩山兄弟的曾祖父鳩山和夫畢業(yè)于東京大學前身東京開成學校法律系,之后擔任律師,為整個家族蓄積下大量財產(chǎn),31歲時出任東大法學院院長,40歲時擔任眾議院議長。祖父鳩山一郎擔任過二戰(zhàn)前犬養(yǎng)毅內(nèi)閣的文部大臣,戰(zhàn)后則在1954到1956年3度組閣,并且在1955年促使當時的兩大保守黨派——自由黨和民主黨聯(lián)合組成自由民主黨(即自民黨),奠定了自民黨一黨獨大持續(xù)執(zhí)政近50年的“55年體制”。而日本與蘇聯(lián)在1956年恢復邦交也是鳩山一郎任內(nèi)的重大功績。父親鳩山威一郎曾出任過大藏省事務次官,后成為參議院議員。

從小立志成為政治家的鳩山邦夫,在東京大學法學院畢業(yè)后就開始擔任當時的首相田中角榮的秘書。隨后在1976年,年僅28歲的他首次當選眾議院議員,并于1991年首次入閣,出任宮澤內(nèi)閣的文部大臣?？梢哉f,鳩山邦夫從政之路一帆風順。

哥哥鳩山由紀夫的從政之路卻截然不同。他從東京大學工學院畢業(yè)后赴美國斯坦福大學深造,獲得博士學位后回國,先后在東京工業(yè)大學、專修大學從事教學工作,直到1984年轉(zhuǎn)而從政,并在1986年即他39歲時才第一次當選議員。鳩山由紀夫為人正直,做事細膩,當初從政時遭到父親鳩山威一郎的極力反對,認為他不適合從事充滿險惡斗爭的政治活動。但是,鳩山由紀夫勤下基層,并高揚“科學從政”的口號,很快在政治上站穩(wěn)腳跟。

復雜的兄弟關系

長期以來,鳩山由紀夫與鳩山邦夫之間多次傳出兄弟不和的消息。兄弟間在政治上第一次產(chǎn)生大的分歧始于1999年,起因是鳩山邦夫想要辭任眾議院議員,脫離兄弟二人共同支撐起的民主黨,轉(zhuǎn)而尋求自民黨協(xié)助競選東京都知事。執(zhí)政黨自民黨與公民黨本同意推選鳩山邦夫,但由于鳩山由紀夫等民主黨主要干部宣稱絕不與權貴集團的自民黨合作,導致自民黨另推他人而使得鳩山邦夫落選。之后,兩人關系陷入僵局。鳩山邦夫更是轉(zhuǎn)投自民黨,與身為民主黨黨首的哥哥鳩山由紀夫分道揚鑣。實際上,被自民黨田中派首領欣賞的鳩山邦夫與因脫離自民黨而成名的鳩山由紀夫兩人作為政治家的成長經(jīng)歷完全不同,而兩人在性格上亦有較大差異。這些都決定了兩人政治立場上的分歧。

“不要作弊啊!”“當然不是開玩笑啦!”——這是鳩山邦夫的口頭禪,也是他的做事原則。在查出郵政改革事件的很多弊病后,鳩山邦夫即使辭職也堅決不同意麻生首相的意見。鳩山邦夫的親近議員都認為他作為政治家的判斷力、反應力超群。曾經(jīng)長期擔任鳩山邦夫秘書,現(xiàn)為眾議院議員的馬渡龍治認為他不僅思維敏捷,而且心直口快、為人正直,做事待人從來不口是心非。另外,很多人認為,鳩山邦夫的魅力還在于他的靦腆,無論是與重要人物,比如麻生首相,還是和一般國民見面,鳩山邦夫都顯得很害羞,讓人覺得是壯著膽子在做事。一句話,就是怕生。這反而給人以親切感。

如果說鳩山邦夫是天才型、活躍型,那么鳩山由紀夫就是勤奮型、傳統(tǒng)型?！坝褠邸笔区F山家代代相傳的家族理念。在日本首倡友愛理念的是前首相鳩山一郎。他認為政治就是愛,不是人民為了國家而存在,而是國家為了人民而存在,所以人們之間的互敬互愛最重要。為此,鳩山一郎在1953年成立了友愛青年同志會,這一組織后來人才輩出。兄弟二人中,鳩山由紀夫繼承了祖父理想,從踏入政界以來一直探索和宣揚友愛理念。1996年,作為他的自由主義構想的一個方面,鳩山由紀夫提出了系統(tǒng)的“友愛理念”,并呼吁與朝鮮等價值觀不同的國家和平相處,倡導友愛外交。

不過,盡管黨派立場不同,但兩人的關系也并不像媒體報道的那般僵硬,實際上,私下兩人還經(jīng)常通電話聊天。鳩山由紀夫非常佩服弟弟鳩山邦夫的聰明智慧,而弟弟也很欣賞哥哥的勤奮,認為他做事、學習都非常勤勉努力。

秘書眼中的鳩山兄弟

與秘書的關系也是鳩山兄弟二人另外一個主要的不同點。鳩山邦夫把秘書當作家人一般,從工作到一般事務,甚至飲食起居都能和他們一起。據(jù)鳩山邦夫原任秘書、現(xiàn)在的國會議員坂井學稱,鳩山邦夫很注重個人興趣愛好,在日常工作之余也不忘個人休閑,常常拉著秘書一起去郊外抓蝴蝶、釣魚,還邀請秘書參與家庭的休閑活動。

與弟弟鳩山邦夫不同,“鳩山由紀夫公私分明,私人生活絕不會讓秘書干預”,鳩山由紀夫的政策秘書芳賀大輔說,“其實,鳩山由紀夫幾乎沒有私人時間,一年只有新年開始的一周左右算是假日,其他時候都忙于各種事務,并且盡管一邊喊著想休息休息,一邊卻仍然不停地工作著,還經(jīng)常把工作帶回家。如果被問到家庭和工作哪個重要,他肯定回答兩者都重要。”不過,秘書們私底下認為,在鳩山由紀夫心中,排在第一位的還是工作,第二才是家庭。

兄弟二人的夫妻關系

鳩山兄弟二人的夫妻關系都為人稱道。眾所周知,鳩山由紀夫的夫人幸原是寶冢歌劇團的演員,鳩山由紀夫留學

美國時與她相識,與前妻離婚后與她結合。美滿的家庭生活從鳩山由紀夫在演講中提到夫人把自己稱為她的太陽等話里也可知曉一二。而鳩山由紀夫被稱為“宇宙人”可能也受到了幸夫人很大的影響。不過,幸夫人對政治事務卻從不插嘴評論。對鳩山由紀夫而言,夫人在結婚時甚至都不知道鳩山家族反而是種幸福。鳩山由紀夫從不在意自己的飲食起居,一切都交給妻子打理,甚至把自己的興趣說成是品嘗夫人的飯菜。

鳩山邦夫的夫人艾米莉是日澳混血,曾是紅極一時的模特。艾米莉夫人在一次雜志采訪中曾提到14歲時因為請鳩山邦夫做家庭教師而相識,當時親切地喊鳩山邦夫為哥哥。到了她18歲,鳩山邦夫25歲時,兩人戀愛終成正果,步入婚姻的殿堂?！鞍桌蚍蛉苏媸莻€賢內(nèi)助”,曾是秘書的坂井學說,“當年在議員選舉時,夫人一天拜訪180家后援者家庭,對選舉獲勝貢獻很大。”馬渡龍治也說:“與她西方人的外表相反,夫人實在可以說是一個東方型的賢妻良母。艾米莉夫人寫過烹飪書,料理手藝高超,做的土豆燒肉是一絕。但是,由于鳩山邦夫也喜歡下廚做菜,以致秘書中分成了邦夫派和艾米莉派?！?/p>

兄弟二人的個人愛好

鳩山邦夫的愛好就是做菜,他做菜的手藝被譽為是專業(yè)級別的。他經(jīng)常早上5點起床,為家人和秘書們做好早飯,有時還會生起炭火烤鰻魚,給家人秘書十幾個人一個一個烤,非常耐心,以致輪到給自己烤的時候往往要出門工作了?！翱傊?秘書們一天到晚都能吃到豐盛的美食,結果個個看起來都白白胖胖的?！痹貢仙悸「吲d地講道。原秘書馬渡龍治則給我們講了這樣一則趣事:某一個冬天的夜晚,在會見客人結束送鳩山邦夫到家后,他突然讓自己等一會兒。只見他脫去西裝外套就去廚房做了些拉面,并且不是隨便對付的那種,而是加有煮好的西紅柿和排骨的拉面,做好后還讓給門口的警衛(wèi)送了一份,使警衛(wèi)感動不已?？梢哉f,這是鳩山邦夫收服人心的重要一點吧。

與弟弟鳩山邦夫相比,鳩山由紀夫并沒有什么特別的愛好。不過,芳賀大輔秘書說,他有時會唱唱歌。

[譯自日本《朝日新聞》]