1、馮女士將長(zhǎng)女小芳過繼給自己無法生育的表姐，留下次女小蘭跟自己相依為命。

2、小芳長(zhǎng)大后知道了自己的身世。在養(yǎng)母不干涉的情況下，她一直與生母馮女士保持來往。

3、馮女士晚年患病在床，小芳盡心護(hù)理，并在馮女士去世后，與妹妹小蘭共同主持喪事。

4、小芳認(rèn)為自己對(duì)生母生前盡了贍養(yǎng)義務(wù)，提出要與妹妹平分馮士士的遺產(chǎn)。小蘭拒絕了，但同意拿出1萬(wàn)元作為對(duì)小芳照顧母親的回報(bào)。

說法：

《婚姻法》第二十六條規(guī)定：“國(guó)家保護(hù)合法的收養(yǎng)關(guān)系。養(yǎng)父母和養(yǎng)子女問的權(quán)利和義務(wù)，適用本法對(duì)父母子女關(guān)系的有關(guān)規(guī)定。養(yǎng)子女和生父母間的權(quán)利和義務(wù)，因收養(yǎng)關(guān)系的成立而消除?！?/p>

《繼承法》第十條第一、二款規(guī)定：“遺產(chǎn)按照下列順序繼承：第一順序：配偶、子女、父母。第二順序：兄弟姐妹、祖父母、外祖父母。”第十四務(wù)規(guī)定：“對(duì)繼承人以外的依靠被繼承人扶養(yǎng)的缺乏勞動(dòng)能力又沒有生活來源的人，或者繼承人以外的對(duì)被繼承人扶養(yǎng)較多的人，可以分給他們適當(dāng)?shù)倪z產(chǎn)。”

當(dāng)收養(yǎng)關(guān)系確認(rèn)以后。被收養(yǎng)人就和其親身父母斷了法律關(guān)系。不再為親身父母承擔(dān)任何責(zé)任與義務(wù)。同時(shí)，也將無法繼承其親身父母的遺產(chǎn)(指定情況除外)。同時(shí)，被收養(yǎng)人對(duì)其養(yǎng)父母負(fù)有權(quán)利和義務(wù)。權(quán)利和義務(wù)本是共存的，被收養(yǎng)人可以不贍養(yǎng)親生父母，自然也就無法繼承親生父母的遺產(chǎn)；另外，被收養(yǎng)人必須贍養(yǎng)養(yǎng)父母，自然也就得到了養(yǎng)父母的繼承權(quán)。

在本案中，小芳雖然盡力照顧其生母的生活，卻因?yàn)樗杂妆凰退耸震B(yǎng)，依照《婚姻法》的規(guī)定，已喪失了對(duì)英生母的繼承權(quán)，因此不能繼承馮女士的遺產(chǎn)。但鑒于小芳長(zhǎng)期對(duì)馮女士給予生活上的關(guān)照和經(jīng)濟(jì)上的扶助，依照《繼承法》的規(guī)定，可以分得馮女士的適當(dāng)遺產(chǎn)。小蘭提出以1萬(wàn)元作為抵償小芳分得遺產(chǎn)的份額，應(yīng)予以支持。

文：王念一