2009年5月29日，在中國(guó)上海，中國(guó)國(guó)家男子足球隊(duì)和德國(guó)國(guó)家男子足球隊(duì)進(jìn)行了一場(chǎng)比賽。經(jīng)過草地上90分鐘激烈的角逐后，雙方戰(zhàn)平，bolhcountries were equal。比賽當(dāng)天，兩支足球隊(duì)一起給兩國(guó)的廣大觀眾奉獻(xiàn)了他們最精彩的表現(xiàn)。同時(shí)，能夠讓所有的觀眾在兩個(gè)國(guó)家都能夠看到比賽直播也是這兩國(guó)團(tuán)隊(duì)合作的結(jié)果。

我在中國(guó)經(jīng)常和一家外資影視制作服務(wù)公司(名字就是CTVS)為一些客戶提供節(jié)目制作服務(wù)。今年為了這場(chǎng)足球比賽我們和上海文廣新聞傳媒集團(tuán)進(jìn)行了合作。我們兩方的主要任務(wù)是按照德國(guó)國(guó)家電視臺(tái)的標(biāo)準(zhǔn)和要求為德國(guó)提供現(xiàn)場(chǎng)轉(zhuǎn)播服務(wù)，我們的團(tuán)隊(duì)一共有一百多人。

為了這場(chǎng)比賽，我們?nèi)チ松虾：脦滋?，觀察場(chǎng)地、設(shè)計(jì)現(xiàn)場(chǎng)機(jī)位等等，在比賽開始前一周我們又一次抵達(dá)上海安裝器材。在這一次任務(wù)中，對(duì)格式和主要器材的要求是：

格式：HD 1080p

圖像比例：16:9

現(xiàn)場(chǎng)除主持人專用的話筒外安排了11路聲音采集、最終采用立體聲播出

現(xiàn)場(chǎng)使用了12臺(tái)攝像機(jī)

兩臺(tái)HDC3300超級(jí)慢動(dòng)作攝像機(jī)

兩臺(tái)EVS的新一代XS服務(wù)器(能夠真正替代磁帶錄像機(jī)，從而改進(jìn)演播室的制作流程)

當(dāng)然還必須有一輛裝載這些設(shè)備的轉(zhuǎn)播車。

在這場(chǎng)足球比賽的轉(zhuǎn)播中，德國(guó)電視臺(tái)的技術(shù)關(guān)鍵詞是轉(zhuǎn)播傳送安全。當(dāng)然這也是所有直播類節(jié)目中，電視轉(zhuǎn)播機(jī)的首要關(guān)心點(diǎn)，對(duì)于這種跨國(guó)的轉(zhuǎn)播來說更為重要。

傳送安全的概念首先強(qiáng)調(diào)的是預(yù)測(cè)傳送風(fēng)險(xiǎn)。它的準(zhǔn)確性完全靠工程師的經(jīng)驗(yàn)和預(yù)見能力。無論成本多少，一定要避免傳送時(shí)候出現(xiàn)問題，可以放開成本是因?yàn)槿绻麄魉筒豁樌脑?，廣告公司也不會(huì)付出他們的費(fèi)用。所以一切都要做好準(zhǔn)備。

其實(shí)最近這種事情不是沒有發(fā)生過……在德國(guó)不來梅市，因?yàn)闄C(jī)房的電源出現(xiàn)了故障，某個(gè)禮拜天直播的足球比賽信號(hào)突然沒有了，那個(gè)電視臺(tái)賠了幾百萬歐元。還有大家都記得2007年足球最重要的賽事之一歐洲杯進(jìn)行的時(shí)候，比賽當(dāng)中除了瑞士電視臺(tái)以外其他國(guó)家的轉(zhuǎn)播突然都沒有信號(hào)了，原因還是電源。那次，瑞士電視臺(tái)是唯一一直使用不間斷電源的電視臺(tái)。

德國(guó)人很嚴(yán)謹(jǐn)，按照上面解釋的傳送安全的概念，我想講一件跟音頻信號(hào)有關(guān)的事情。這一次我們需要為六聲道鋪設(shè)一條380米長(zhǎng)的音頻線(xir種類)。開始我們鋪設(shè)了六條60米長(zhǎng)的線連接在一起，不過這意味著聲音信號(hào)會(huì)遇到六個(gè)有連接點(diǎn)的地方，這不能為客戶所接受。按照客戶的要求，我們?cè)谏虾Ｕ业搅艘粋€(gè)可以在12小時(shí)內(nèi)做好380米音頻電纜的工廠，可以訂做那種線。這樣的話原來的六個(gè)接點(diǎn)減少了，變成了零。

達(dá)到安全一方面是預(yù)測(cè)，另一方面是補(bǔ)救措施。德國(guó)確保安全傳送的方式主要以預(yù)測(cè)即“未雨綢繆”為主，為每個(gè)因素準(zhǔn)備一到兩種備份，比如為這場(chǎng)比賽每一套無線話筒搭配準(zhǔn)備另外一套有線話筒，而主持人專用的自動(dòng)對(duì)話系統(tǒng)(interruptihle feedback IFB)也安排了無線和有線兩手準(zhǔn)備。對(duì)于我們的轉(zhuǎn)播車，除了它自己的發(fā)電機(jī)和一個(gè)外來的電源以外，我們還安裝了一個(gè)不間斷的電源系統(tǒng)。

在這么大的一個(gè)組里，交流和溝通是十分重要的。德國(guó)人習(xí)慣在安裝設(shè)備和準(zhǔn)備轉(zhuǎn)播器材的時(shí)候大家都用對(duì)講機(jī)，在直播的時(shí)候才開始用工作車的對(duì)話系統(tǒng)。使用對(duì)講機(jī)每個(gè)人必須騰出個(gè)手進(jìn)行操作及溝通，而通過轉(zhuǎn)播車的對(duì)話系統(tǒng)每個(gè)人只要帶一副耳機(jī)和話筒就可以一對(duì)一的跟一個(gè)組或和一個(gè)人對(duì)話。相對(duì)通話系統(tǒng)來說，采用對(duì)講機(jī)在調(diào)試時(shí)已經(jīng)足夠方便，而在正式直播時(shí)，使用通話系統(tǒng)無疑對(duì)操作設(shè)備來說更為安全、便捷——為了這場(chǎng)比賽我們重新調(diào)試了轉(zhuǎn)播車的對(duì)話系統(tǒng)。

最后雖然轉(zhuǎn)播車的信號(hào)是通過數(shù)字光纖送到一個(gè)衛(wèi)星地面站然后傳到衛(wèi)星上，但為了避免萬一，德方要求從轉(zhuǎn)播車一直開放傳送到衛(wèi)星的另一個(gè)信號(hào)——雖然后來一分鐘也沒用過這條通道。

這次足球比賽的轉(zhuǎn)播一切順利。因?yàn)樯虾Ｎ膹V新聞傳媒集團(tuán)的工作人員去年受到了針對(duì)奧運(yùn)會(huì)的專門培訓(xùn)，合作方的德國(guó)人認(rèn)為他們的水平已經(jīng)達(dá)到了國(guó)際標(biāo)準(zhǔn)。CTVS和上海文廣新聞傳媒集團(tuán)同時(shí)都意識(shí)到的事情是：為了實(shí)現(xiàn)一場(chǎng)安全的直播，前期努力的準(zhǔn)備和認(rèn)真的預(yù)測(cè)是很值得的。