安蓋洛夫

早上好,全球的孩子們!

白皮膚的孩子們!

黃皮膚的孩子們!

紅皮膚的孩子們!

今天,我的歌兒

像一群鳥兒

飛翔著

來到你的身邊!

瞧,這就是我的歌兒,

請看

它正飛向你們!

我歌兒那彩色的

羽毛,

在陽光下閃耀光亮。

你們知道嗎,

我的這支歌

打心底里希望

世界上

有更多的

信任

和善良。

地球是

一只無比巨大的船艦,

我愿它飛速前進(jìn),

千萬別撞上暗礁。

我要為

我們的星球

通向美好的明天

找到

一條寬廣的大道。

我希望

開花的季節(jié)

永遠(yuǎn)和我們在一起。

美麗的鮮花

到處開放,

用來制造子彈的金屬

都變成

銀亮銀亮的

發(fā)射衛(wèi)星的火箭。

愿我們的孩子

都能坐上宇宙飛船,

飛向

星星的世界,

我要和你們一起

飛翔在

繁星中間。

早上好,全球的孩子們!

我給你們

寄上這支歌。

我的歌

能把風(fēng)暴

牢牢地閉鎖,

我的歌

能阻擋冰雹,

而把歡樂送給

天下的小朋友,

我的歌

要在和平的六月上空

瀉落

鮮花的瀑布。