李　竑

復(fù)活節(jié)在英文中叫“Easter”，看起來好像與“東方”有點兒關(guān)系(注：東方一詞的英文是east)。但我一直不明白，復(fù)活節(jié)與東方有什么關(guān)系呢?復(fù)活節(jié)前夕，兒子從學(xué)校帶回的一本童話故事書解開了我心中的謎。

這是一個非常經(jīng)典的美國童話故事，故事的名字叫《The Bunny Who Found Easter》(《找到Easter的邦尼》)。故事講的是兔子Bunny想找同伴，他問貓頭鷹先生在哪里可以找到同伴，貓頭鷹說：“為何兔子總是在Easter?”Bunny心想，Easier一定是一個往東的地方。于是，他穿過水塘，奔馳在原野，一路上遇到雷雨、飛雪，也見到鳥語花香，可就是見不到一只兔子，他不禁悲從中來。春天到了，他終于在泥地里發(fā)現(xiàn)了兔子的足跡，循跡而去找到了一只非常漂亮的母兔。他們玩得非常開心，不愿分開。Bunny帶領(lǐng)母兔沿著他冒險的旅程返回，行遍千山萬水，最后他們又見到了貓頭鷹先生，還有了個長耳朵濕鼻子的小小兔，過著幸福的日子。最后Bunny終于明白：其實Easte併不是一個地方，而是指萬物周而復(fù)始、蘊藏新生命的契機。所以，復(fù)活節(jié)實際上就是人們迎接萬物復(fù)蘇、享受美好春光的節(jié)日。

復(fù)活節(jié)前夜，兒子問：“媽媽，今年復(fù)活節(jié)我們到哪兒去?” 當(dāng)然是中央公園!然后再去看‘帽子大賽!“耶!”兒子高興地跳了起來。

復(fù)活節(jié)的早上，我們來到中央公園，看到孩子們提著復(fù)活節(jié)籃子在公園里跳躍，爸爸媽媽們在后面跟隨。

公園里有很多染彩蛋的攤位，攤位上放著好幾個塑料杯，杯里分別盛著紅、黃、綠色液體染料。如果想要紅色、黃色或綠色的蛋，只要把雞蛋放進去，大約一分鐘后拿出來就可以了?？蓛鹤酉胍仙突疑牡埃蜎]那么容易了，因為這兩種顏色需要多次染色，由紅、黃、綠三色調(diào)配而成。他一次一次地試，手都染花了，直到捧著一個灰色的蛋喜滋滋地來到我的面前。

接著是找蛋比賽，裝扮成復(fù)活節(jié)兔子的大人事先把彩蛋藏在草叢里、大樹下。比賽一開始，孩子們像離弦的箭一樣沖出去，撿到一個趕緊放進籃子，然后又奔向下個目標(biāo)，那過程充滿了驚喜和快樂，玩累了，大家可以歇一歇，拿到免費的點心——由面團和糖做成的黃嫩嫩的小雞，一個個煞是可愛，兒子都有些不忍心吃掉它們。

和中央公園的彩蛋活動一樣，曼哈頓五大道的游行也是紐約復(fù)活節(jié)不可錯過的節(jié)目。這一天，曼哈頓五大道簡直成了裝飾帽的海洋。大自然中的一切都是制作帽子的靈感之源。圓的、橢圓的、扁的、方的、大的、小的、直立的、包頭的、擰著的、螺旋的……不但形狀五花八門，帽子的質(zhì)地同樣各不相同，絲綢的、布料的、草編的、麻質(zhì)的、化纖的，甚至金屬的和木頭的，應(yīng)有盡有。

盡管帽子千姿百態(tài)，但人們想要表現(xiàn)的主題卻是一樣的，那就是：春天來了，萬物復(fù)蘇，大自然是多么五彩繽紛啊，讓我們一起擁抱春天吧。