韓國《京鄉(xiāng)新聞》4月28日文章，原題：韓國大學(xué)生與中國留學(xué)生展開打工競爭 在每年學(xué)費(fèi)增至1000萬韓元和經(jīng)濟(jì)不景氣導(dǎo)致休學(xué)學(xué)生激增的情況下，現(xiàn)在韓國大學(xué)生又不得不與外國留學(xué)生為了打工機(jī)會展開艱難的競爭。最近在仁川大學(xué)區(qū)附近的飯店、網(wǎng)吧等所謂3D（臟、累、險）類打工場所，中國留學(xué)生大舉進(jìn)入。尤其是啤酒吧等場所，中國留學(xué)生更是占了絕大多數(shù)。

仁川大學(xué)學(xué)生小李在學(xué)校前面的中餐館見到幾張熟悉面孔，原來是與她一起上課的幾名中國留學(xué)生在店里當(dāng)服務(wù)員。老板告訴小李：“現(xiàn)在店里的服務(wù)員都是中國留學(xué)生”，小李聽完后心想：“這下找地方打工可就難了”。

與韓國學(xué)生不同，中國留學(xué)生不但能工作到深夜，考試期間也不中斷工作，深受店主喜歡。就讀于仁荷大學(xué)的一名23歲中國留學(xué)生小金表示：“主要是去韓國學(xué)生不愿干的地方找工作。找到工作后，不管平時還是休息日，甚至考試期間都去上班”。小金2007年來到仁荷大學(xué)后一直在烤肉店等地方當(dāng)服務(wù)員，兩年來的學(xué)費(fèi)和生活費(fèi)都是打工賺的。在附近一家酒吧打工的中國朝鮮族留學(xué)生小安表示：“酒吧上班時間是晚9點(diǎn)到凌晨兩三點(diǎn)，韓國學(xué)生一般沒來應(yīng)聘的。而那里只招聘韓國語熟練的留學(xué)生，因此朝鮮族很受歡迎?！?/p>

仁荷大學(xué)附近的一家烤肉店老板表示：“周末店里缺人手時，中國留學(xué)生就過來幫忙，考試期間也能過來，這一點(diǎn)不同于韓國學(xué)生。韓國學(xué)生對時薪、工作標(biāo)準(zhǔn)等問題很在意，而中國留學(xué)生則臟活累活都能干，毫無怨言，非常勤快”。仁荷大學(xué)一名韓國學(xué)生表示：“雖然不能埋怨中國留學(xué)生，但現(xiàn)在就業(yè)困難，如果連打工機(jī)會都被中國學(xué)生搶走，讓人非常寒心?！薄ㄗ髡呓鹬獰?，張尹珠譯）