我望著云朵,沒有月亮的晚上,洛賓,我在短燭前挨時(shí)光。以前我沒有向你說過:我愛你!
王洛賓的《曼麗》以其纏綿悱惻、哀婉動(dòng)人的藝術(shù)風(fēng)格贏得了人們的喜愛,為世人所廣為傳唱。但它的來歷及其相關(guān)的趣聞故事卻少有人知道。
1 王洛賓的第一次婚姻是短暫的,但是開端卻像童話般美麗。那是上世紀(jì)30年代,北京師范大學(xué)藝術(shù)系畢業(yè)的王洛賓任職于北京的一所中學(xué)。在一次賑災(zāi)義演中,他結(jié)識(shí)了北平藝專的女學(xué)生杜明遠(yuǎn)(即洛珊)。初次見面,杜明遠(yuǎn)跳芭蕾舞,王洛賓應(yīng)邀伴唱,他們的合作真是珠聯(lián)璧合。在鋼琴的伴奏下,杜明遠(yuǎn)翩翩起舞,而王洛賓用他那充滿激情的男高音,演唱了由他譜曲的新月派詩人徐志摩的《云游》。一曲未終,杜明遠(yuǎn)已禁不住淚光閃閃。兩個(gè)年輕人的心中開始萌動(dòng)著愛情的種芽。正當(dāng)兩人墜入愛河之際,“七七事變”爆發(fā),杜明遠(yuǎn)遵父命返回了河南老家。但時(shí)空阻不斷愛的電波,不久,王洛賓收到了杜明遠(yuǎn)自河南寄來的信箋:
我望著云朵,沒有月亮的晚上,洛賓,我在短燭前挨時(shí)光。以前我沒有向你說過:我愛你!按著滿腔的烈火,如今我們遠(yuǎn)遠(yuǎn)地別離
捧讀著滾燙的詩句,王洛賓決定冒著風(fēng)險(xiǎn)遠(yuǎn)赴河南,去尋找他的愛情。經(jīng)過十余天的跋涉,按照信箋上的地址,王洛賓終于找到了心愛的姑娘,相思之苦化作淚水,兩人抱頭痛哭。開明的杜老先生允諾了兩人的婚姻,在他的主持下,兩個(gè)有情人正式訂婚。隨之兩人結(jié)伴西行,為了行程方便,杜明遠(yuǎn)改名洛珊,與王洛賓以兄妹相稱。
1937年10月,像許多愛國(guó)知識(shí)青年一樣,新婚燕爾的王洛賓、洛珊夫婦輾轉(zhuǎn)投奔山西抗日前線,參加了由丁玲領(lǐng)導(dǎo)的八路軍西北戰(zhàn)地服務(wù)團(tuán)。不久,為抗日大后方新疆的火熱局面所吸引,他們又與青年作家蕭軍等人結(jié)伴西行,卻被阻于蘭州,加入了那里的西北抗戰(zhàn)劇團(tuán)。在隨團(tuán)開展抗日救亡演出的過程中,王洛賓初步接觸、搜集并改編了一些諸如《馬車夫之歌》《掀起你的蓋頭來》等大西北民歌,并深為其藝術(shù)魅力所陶醉。
在赴西寧演出時(shí),他結(jié)識(shí)了國(guó)民黨青海省主席馬步芳,受到賞識(shí)和邀請(qǐng)。這樣,當(dāng)蘭州的西北抗戰(zhàn)劇團(tuán)于1939年秋被國(guó)民黨甘肅省當(dāng)局強(qiáng)行解散后,王洛賓就帶著洛珊去了西寧。
由于馬步芳的關(guān)照,王洛賓先后任西寧一所回民中學(xué)的音樂教師、青海干部訓(xùn)練團(tuán)的音樂教官和國(guó)民黨西北行政長(zhǎng)官公署政工處的上校文化高參等職,同時(shí)受聘于青??箲?zhàn)劇團(tuán)。
從此,他開始不斷地深入青海各地采集民歌,先后編創(chuàng)了《在那遙遠(yuǎn)的地方》《送郎出征》等大量歌曲,其中有很多發(fā)表在甘肅省教育廳出版的歌曲集《西北歌聲》上,隨之流傳四方。
王洛賓經(jīng)常奔波在外,在西寧的一所女子師范任美術(shù)教師的洛珊常常獨(dú)守空房,倍感寂寞。封閉落后的西寧當(dāng)時(shí)連電燈都沒有,文化生活相當(dāng)貧乏,這種日子讓洛珊很不習(xí)慣。她時(shí)常使性子,鬧情緒,執(zhí)意要請(qǐng)假到蘭州去看病,王洛賓只得陪同前往。但到了蘭州后,她便樂不思返,怎么也勸不動(dòng)。王洛賓無奈之下,獨(dú)自返回西寧。
有一天,青海抗戰(zhàn)劇團(tuán)的同事來王洛賓家里玩,因不見洛珊,就隨意問起,不料王洛賓卻氣惱地說:“你再不要提她了,她是她,我是我。”后來沒多久,就傳來有關(guān)洛珊的流言蜚語。遠(yuǎn)在青海的王洛賓無論如何也不相信,然而,他的內(nèi)心卻無法平靜。
適值青??箲?zhàn)劇團(tuán)正在排演一部名為《蒙古青年抗戰(zhàn)進(jìn)行曲》的歌舞劇,王洛賓負(fù)責(zé)其音樂部分,套用蒙古族民歌的曲調(diào),將它改編成插曲《曼麗》。
這部歌舞劇的故事講的是抗戰(zhàn)時(shí)期,一對(duì)熱戀中的蒙古族青年男女在故鄉(xiāng)淪陷后,男青年參加抗日義勇軍上了前線,女子加入了抗日救亡宣傳隊(duì)。不久,傳來男子不幸為國(guó)捐軀的噩耗,女子抑郁悲痛而死。由于王洛賓在寫歌曲《曼麗》時(shí),正值他與洛珊的感情初現(xiàn)裂痕之時(shí),故而他感同身受,便寫得特別投入,其中自然融匯了他對(duì)洛珊那種刻骨銘心、難以釋懷的愛。
《蒙古青年抗戰(zhàn)進(jìn)行曲》因故未能上演,但《曼麗》這首歌卻不脛而走,流傳至今,以至于還引發(fā)了下面一個(gè)有趣的故事。
2 1976年,隨著“文化大革命”的結(jié)束,5年前從烏魯木齊市插隊(duì),來到新疆生產(chǎn)建設(shè)兵團(tuán)新湖農(nóng)場(chǎng)接受貧下中農(nóng)再教育的下鄉(xiāng)知青、王洛賓的三兒子王海成可以經(jīng)常回家了。
有一次從烏市返回新湖農(nóng)場(chǎng)后,王海成興奮地告訴他的一個(gè)回族朋友馬俊,說是當(dāng)年,因?yàn)樵隈R步芳手下供職,而背上了“反黨反社會(huì)主義的反革命分子”罪名、被判處“有期徒刑十五年”的父親,現(xiàn)已刑滿釋放。
馬俊誠(chéng)摯地說:“聽老輩人說,你父親在馬步芳的部隊(duì)里是很出名的,讓他一起來,我們青海過來的回民很多人都知道他,叫他來見個(gè)面嘛?!?/p>
這樣,王海成便抽空與尚未平反和恢復(fù)工作的父親一道,在一個(gè)星期天里去了馬俊家。
馬家對(duì)此很重視,像迎接貴賓似的,預(yù)備了一桌豐盛的飯菜。席間,為了活躍氣氛,按照馬家人的提議,王洛賓父子唱起歌來。王洛賓率先唱了《在那遙遠(yuǎn)的地方》和《達(dá)坂城的姑娘》。繼之,王海成唱了父親早先教給他的那首歌《我不愿擦去鞋上的泥》,以及當(dāng)時(shí)非常流行的《曼麗》:
我倆的過去,我倆的情意我怎能忘記/曼麗怎能這樣任性離我就走去/從今以后我是多么傷心,何時(shí)才能見到你/只有留下的往事我時(shí)常在回憶,曼麗
在大家熱烈鼓掌的鼓舞下,王海成便又繪聲繪色地講起了有關(guān)《曼麗》的傳說。不料,卻引得父親哈哈大笑。
當(dāng)大家詫異的目光都掃向王洛賓時(shí),只見他說道:“小三,你知不知道,你唱的這個(gè)歌是誰寫的?”
王海成眨巴著眼睛說:“不知道,好像是過去的一支老歌吧?!?/p>
端起一杯酒仰脖而盡后,王洛賓吐著酒氣說:“今天可真有意思,兒子唱了老子的歌,還不知道是老子寫的?!?/p>
王海成驚喜地說:“爸,這首歌也是你寫的?”
王洛賓重重地點(diǎn)著頭,然后就陷入遙遠(yuǎn)的回憶,饒有興味地講起這首歌的編創(chuàng)經(jīng)過來。末了,他捋著那有點(diǎn)花白了的胡須,神情凝重地說:“寫這首歌時(shí),洛珊已經(jīng)回了蘭州。我們還沒有解除婚約,我一直很懷念與她在一起的那段難忘時(shí)光。這首歌也可以算是對(duì)那段日子的紀(jì)念吧!”