知識卡片

“芭蕉不展丁香結(jié)，同向春風(fēng)各自愁?！?李商隱《代贈二首》)

這里的芭蕉，是蕉心還未展開的芭蕉，錢珝的“芳心猶卷怯春寒”(《未展芭蕉》)，寫的就是這種景象；這里的丁香，也不是花瓣盛開的丁香，而是緘結(jié)不開的花蕾。它們共同對著黃昏清冷的春風(fēng)，哀愁無限。這既是女主人公眼前實景的真實描繪，又是借物寫入，以芭蕉喻情人，以丁香喻自己，隱喻二人異地同心，都在為不得與對方相會而愁苦。詩人將芭蕉、丁香信手拈來，以景托情，顯得極為自然。

“梅子留酸軟齒牙，芭蕉分綠與窗紗?！?楊萬里《閑居初夏午睡起》)

詩人午睡初醒，齒頰間還存著梅子的余酸。梅子為解酒之物，可知詩人睡前曾以斗酒自遣，一個“軟”字，表現(xiàn)出他的閑散的意態(tài)。四周一片靜謐，一片碧綠，一個“分”字，將蕉葉映窗的情景傳神地表現(xiàn)出來。

“窗外芭蕉窗里人，分明葉上心頭滴?！?無名氏《眉峰碧》)

風(fēng)雨之夜，愁人難寐。“窗外芭蕉窗里人”本不相干，但在特定的環(huán)境氛圍中，由于聯(lián)想的作用，主體的感受，便以為雨滴落在芭蕉葉上就好似點點滴滴的痛苦落在心中?！胺置魅~上心頭滴”，雨水滴在葉上，也滴在心頭，更進一步體味，雨水分明不是滴在葉上，而是滴滴落在心頭。“分明”的幻覺是感情過于強烈所造成的，在句中起強有力的表現(xiàn)作用。此種枯澀之情，令人傷痛不已。

“點點不離楊柳外，聲聲只在芭蕉里。”(無名氏《滿江紅》)

窗外雨點瀟瀟，從楊柳葉尖上滴落，在芭蕉葉片上濺響，奏出一場雨滴的交響樂。樹有遠(yuǎn)近，葉有高低，故其聲也有遠(yuǎn)近高下之分。往遠(yuǎn)處聽，是淅淅瀝瀝，連成一片，往近處仔細(xì)聽，則滴滴答答，點點分明。“不離”、“只在”是強調(diào)夜雨聲唯有植物葉上滴響之音，最為打動人心。