沈榮華
[摘要]《華盛頓郵報(bào)》關(guān)于“水門事件”的追蹤報(bào)道對于美國新聞報(bào)道使用匿名消息來源的做法產(chǎn)生了深遠(yuǎn)影響,本文將結(jié)合史實(shí)分析匿名消息來源的使用和記者獨(dú)立性之間存在的沖突,并在研究分析目前美國主流新聞操作規(guī)范的基礎(chǔ)上,提出化解沖突的可能途徑。
[關(guān)鍵詞]記者獨(dú)立性《華盛頓郵報(bào)》水門事件匿名消息來源
何謂記者的獨(dú)立性?《記者在采訪活動中的獨(dú)立性述要》一文指出了獨(dú)立性的內(nèi)涵和依據(jù),如下表所示:
《新聞報(bào)道與寫作》中沒有直接闡釋記者獨(dú)立性問題,它將新聞的基本規(guī)范歸納為:“準(zhǔn)確、公正和客觀性問題”。應(yīng)該說。這是從新聞產(chǎn)品的角度來界定的,涉及到了記者的獨(dú)立性問題。這本書以其廣泛的影響力,可以代表美國主流新聞操作理念。
《新聞理論基礎(chǔ)》沒有專門討論“記者獨(dú)立性”或者“媒體獨(dú)立性”的問題,有關(guān)聯(lián)的話題是“事實(shí)與新聞事實(shí)”“新聞?wù)鎸?shí)性”“新聞客觀性”“新聞自由”。其中,作者從政治、經(jīng)濟(jì),道德三個角度闡釋“新聞自由”。
通過中國期刊全文數(shù)據(jù)庫檢索發(fā)現(xiàn),“摘要”中出現(xiàn)“記者獨(dú)立性”的論文數(shù)量是3篇,出現(xiàn)“媒體獨(dú)立性”的102篇(非傳媒領(lǐng)域的論文占了一部分)。
綜合上述,對于“記者獨(dú)立性”的界定可以從不同角度來闡述;從論文檢索的結(jié)果看,這一話題缺乏專門系統(tǒng)的研究。張繼木界定的“記者獨(dú)立性”四個方面分類詳細(xì),本文將以此作為分析的框架,分別用“感情獨(dú)立”“利益獨(dú)立…調(diào)查獨(dú)立”“積極主動”四個維度來衡量。
什么是匿名消息來源?《新聞報(bào)道與寫作》中的界定和分類比較詳細(xì),它寫道“有些記者對信源和引語做如下區(qū)分”:
(1)不能公開的材料:你將不能使用;(2)要求不能指明消息來源的材料:你可用使用,但是不能指明來源;(3)背景材料:你可以使用,指出提供者大概的頭銜(例如:“一位白宮助理官員說”);(4)深度背景材料:你可以使用這些材料,但是你不能暗示任何出處。
匿名消息與記者獨(dú)立性的沖突
水門事件是指1972年6月17日美國共和黨尼克松利用其競選班子刺探對方民主黨的競選政策,在民主黨總部水門大樓安裝竊聽器,事后被《華盛頓郵報(bào)》記者鮑勃·伍德沃德和卡爾,伯恩斯坦揭發(fā),從而掀起彈劾尼克松的事件。這次事件導(dǎo)致美國歷史上第一次的總統(tǒng)辭職。
《華盛頓郵報(bào)》對于美國媒體匿名消息來源的使用產(chǎn)生了重大而深遠(yuǎn)的影響。劉見林在《華盛頓觀察》周于0撰文指出:
“水門事件”的意義不僅是政治上的,對新聞事業(yè)而言也是里程碑式的?!_立了一種新聞典范,從此秘密消息來源作為一種手段被媒體更為廣泛的使用,幾乎可以說是開啟了新聞史的一個新紀(jì)元。
下面將以《華盛頓郵報(bào)》報(bào)道“水門事件”為主要案例,分析匿名消息來源的使用和“記者獨(dú)立性”之間可能存在的沖突。
(1)記者和信源是“忘年交”。1970年,當(dāng)時還在美國海軍服役的伍德沃德在一次前往白宮遞送文件的過程中,偶然遇見了費(fèi)爾特。共同的經(jīng)歷——“在喬冶·華盛頓大學(xué)學(xué)習(xí)和為來自家鄉(xiāng)的議員打工”——使他們有機(jī)會多談幾句。在水門事件發(fā)生前,兩人已經(jīng)成為“忘年交”。
從匿名消息源的“隱匿”動機(jī)來看,他會傾向于選擇自己熟悉并且信任的記者作為自己消息透露的出口。雖然伍德沃德沒有參與事件,但和費(fèi)爾特應(yīng)該說是“熟識”。這種關(guān)系可能會影響到報(bào)道的客觀性和平衡性,因?yàn)橛浾呤腔谝恍叭饲殛P(guān)系”獲得信息,如果消息源和新聞事件有利害關(guān)系,記者就可能要經(jīng)受“人情”的考驗(yàn)。
(2)費(fèi)爾特可能在利用《華盛頓郵報(bào)》。對于費(fèi)爾特泄露機(jī)密的動機(jī),有不同版本的猜測。
費(fèi)爾特當(dāng)年的確對尼克松政府頗有微詞……伍德沃德的文中也回憶道,費(fèi)爾特曾隱諱地稱尼克松的政府是“納粹”政府。認(rèn)為尼克松手下都是一幫“納粹”分子,白宮的那些助手都是一些野心勃勃、討巧賣乖的小人。
費(fèi)爾特自己的解釋是:為了保護(hù)FBI,他通過秘密途徑將FBI掌握的情報(bào)告訴公眾,對尼克松及其手下形成輿論和政治壓力,迫使他們負(fù)起責(zé)任來。
到底費(fèi)爾特是不是在利用記者,現(xiàn)在隨著這位老人的辭世,沒有人能回答了。但“利用媒體”的現(xiàn)象是的確存在的。《新聞報(bào)道與寫作》對于匿名消息來源“利用”媒體和記者有如下闡述:
提供消息的人可能在說謊,他們可能為了對他人進(jìn)行詆毀,或者放出一種言論來試驗(yàn)公眾輿論對此問題或事件的反映。有經(jīng)驗(yàn)的外交人士和政客很懂得利用記者來試探公眾輿論,如果公眾對此持否定態(tài)度,那么當(dāng)初他們透露給媒體的計(jì)劃將不會進(jìn)行下去。這樣一來。媒體就被利用了,從而變得不那么可信。
(3)單一消息來源的風(fēng)險(xiǎn)。作為記者獨(dú)立性的重要組成部分,記者應(yīng)該不斷對信息求證,而對于匿名消息的求證難度比對于普通消息來源更大。普利策獎秘書長西格,吉斯勒曾就“深喉”事件回答《南方周末》說:
“深喉”正好在我們討論應(yīng)不應(yīng)該使用匿名消息的時候坦白身份,這很有意思。有時候我們對匿名消息太過依賴了。尤其是單一的來源,這需要特別謹(jǐn)慎。這其中有一個判斷的問題,即你能不能確保這個單一消息來源是堅(jiān)實(shí)可靠的。
《華盛頓郵報(bào)》在“水門事件”的報(bào)道中使用了大量的匿名信源,但是,兩位記者伍德沃德和伯恩斯坦對得到的消息進(jìn)行了多方面的核實(shí),從而使其報(bào)道內(nèi)容真實(shí)客觀。另一個案例是《新聞周刊》“古蘭經(jīng)”事件。由于記者沒有核實(shí)消息的可靠性,同時編輯也沒有進(jìn)一步核實(shí)而導(dǎo)致新聞失實(shí)。還有“辛普森一案”:
1995年,辛普森(Simpson)被控謀殺前妻的案件從一開始就成為各個媒體爭相報(bào)道的焦點(diǎn)。但很少有知情者愿意公開在媒體露面,形形色色的匿名消息源于是充斥報(bào)端。但是很多所謂的“驚人內(nèi)幕”常常不準(zhǔn)確甚至是無中生有。
(4)虛假新聞往往采用“匿名消息”的手法。有人匿名將消息來源分為三類:(一)“意圖正義”的匿名消息源;(二)“別有用心”的匿名消息源;(三)被記者虛構(gòu)的匿名消息源?!澳涿ⅰ备尤菀住岸抛?,這就容易讓記者偷懶。記者利用“匿名消息來源”撰寫虛假新聞的案例不在少數(shù)。
《紐約時報(bào)》刊登一篇長達(dá)7500字的文章“自曝家丑”,稱剛離職的原該報(bào)記者杰森·布萊爾存在嚴(yán)重作假和抄襲等問題?!粌H多次剽竊其它記者的文章,杜撰報(bào)道中的直接引語,而且謊報(bào)自己的發(fā)稿地。
匿名消息的使用規(guī)范
(1)讓“人情”獨(dú)立于“消息”
記者在獲取匿名消息時,應(yīng)該盡量避免通過“人情關(guān)系”獲得,實(shí)在無法避免時,應(yīng)該盡可能排除人情關(guān)系對記者采訪寫作的影響。記者需要特別分析匿名消息提供者在新聞事件里的利益關(guān)系,以此來調(diào)節(jié)自己可能出現(xiàn)的感情傾向。
(2)交代匿名理由
如果新聞價值重大,匿名消息不可避兔,記者需要說明匿名的理由。這可以幫助讀者分析匿名消息的真實(shí)性,以及消息源的利益背景。
美聯(lián)社要求“當(dāng)有必要保護(hù)消息來源的秘密時,其原因應(yīng)該得到解釋?!?/p>
《華盛頓郵報(bào)》要求“記者必須將隱瞞消息來源身份的理由公之于眾,并將此理由在報(bào)道中說明?!?/p>
《紐約時報(bào)》要求“只有在不使用匿名消息來源就無法刊發(fā)其認(rèn)為有新聞價值和可靠的消息之情況下,才允許使用匿名消息來源……一些涉及犯罪審判、國家安全等方面的報(bào)道。記者經(jīng)授權(quán)方可使用匿名消息來源。在交待消息來源時……應(yīng)努力簡潔地表述記者與消息來源達(dá)成了何種諒解,尤其當(dāng)記者可以弄清消息來源匿名原因時,要避免使用‘消息來源堅(jiān)持匿名之類的機(jī)械語句。”
(3)多方求證
多方求證就是不輕易相信“片面之詞”和“一家之言”,其具體要求可以包括以下兩個方面:(1)尋找更多的信源,讓事實(shí)的信息更加立體,逼近事實(shí)真相;(2)注意平衡原則,如果存在利益相對方,要找到當(dāng)事人采訪。
美聯(lián)社在調(diào)查中發(fā)現(xiàn),許多報(bào)紙要求匿名消息源必須得到第二消息源的印證。還有不少報(bào)紙要求,至少有一名高級編輯應(yīng)當(dāng)知到提供匿名消息者的姓名,并至少有一名編輯和匿名消息提供者通過電話。
(4)發(fā)布前核實(shí),媒體應(yīng)該建立核實(shí)機(jī)制
匿名消息發(fā)布前,新聞媒體應(yīng)該實(shí)行核實(shí)制度,確保消息的可靠性和記者寫作的真實(shí)性。除了核實(shí)消息的作用外,這種制度可以在一定程度上監(jiān)督記者,防止利用匿名消息進(jìn)行虛假報(bào)道。
特別需要注意的是,在采訪匿名消息應(yīng)該保留好采訪記錄(如采訪筆記、錄音等)。