9月10日教師節(jié)這天，小馬虎做了一張精美的卡片，并在上面寫下“祝金教師老師節(jié)快樂”，然后把它送給了教語文的金老師。

金老師拿著片一看，不由得笑了起來：“小馬虎，你把‘教師’和‘老師’這兩個(gè)詞用反了?！薄澳悴皇钦f這兩個(gè)詞是一樣的意思嗎?有什么反不反的?”金老師一聽，知道小馬虎又犯迷糊了，就說：“這兩個(gè)詞呀，在詞義上是相同的，有時(shí)還可以互換。比如‘他是一名出色的教師’也可以說成‘他是一名出色的老師’。但在用法上，它們還是有很多不同的地方?！處煛@個(gè)詞主要用在比較莊重、嚴(yán)肅的語言環(huán)境里，尤其是一些專用固定的詞語，是不能用‘老師’來代替的。如‘教師節(jié)’‘教師法’‘優(yōu)秀教師’等。而‘老師’這個(gè)詞主要用在口語等一般性的語言環(huán)境，特別是稱呼某一個(gè)人時(shí)，一定要用‘老師’，而不能用‘教師’。比如，你們可以稱呼我‘金老師’，卻不能叫我‘金教師’；你可以說‘你是我的老師’，卻不能說‘你是我的教師’。在意思上兩種說法雖然是沒有什么區(qū)別，但我們還是應(yīng)該遵守一定的語言習(xí)慣呀?！?/p>

“哦，我明白了?！毙●R虎一聽，高興地笑了起來。