元旦期間，德國超級RTL電視臺播出了西方版《西游記》。

據(jù)悉，這部名叫《美猴王——兩個世界之間的斗士》的兩集電視劇由德美合拍。劇中，“美麗的中國女神”觀音請求一個叫尼克·奧爾通的現(xiàn)代美國商人（代指唐僧）幫助，在3天內(nèi)找到一位姓吳的作者和他寫的一本書（《西游記》）。因?yàn)橹挥姓业搅怂?，才能破?00年前的一句可使世界毀滅的咒語。

奧爾通在破除咒語的過程中還找到孫悟空、沙僧、豬八戒。更有趣的事，一心向佛的唐僧，竟與觀音“有了好感”。劇中“唐僧”師徒都是金發(fā)碧眼的西方演員?！ㄇ嗄荆?/p>