《醒世恒言》中講了一個“薛錄事魚服證仙”的故事,大意是這樣的:唐朝時,進士出身的錄事薛某因病發(fā)高燒,高燒到第7天,他漸入睡夢,夢中自己高熱難耐,于是躍入水中,化為一條金色鯉魚??匆姖O翁垂釣,薛錄事明明知道是釣鉤,但魚餌實在誘人,猶豫再三,聞得餌香,“便思量要吃他的”。只是到了口邊,他想到:我明明知道他餌上有個鉤子,若是吞了這餌可不是被他釣了去?我雖然暫時變成了魚,難道就不能到別處求食,偏要吃他釣鉤上的餌嗎?于是,到船周圍游了一遭,怎奈那餌香得酷烈,恰似鉆入鼻孔里一般,肚中又饑,怎再忍得住!最終,薛錄事難忍魚餌的誘惑,張嘴咬鉤,結(jié)果被漁翁釣了上來。作者馮夢龍點評說,這叫“眼里識得破,肚里忍不過”。