英語(yǔ)學(xué)得很爛,可又不得不硬著頭皮啃英文資料,抱著超過(guò)一公斤的牛津英語(yǔ)大詞典狂翻。市面上流行的電子詞典又昂貴無(wú)比,豈是我們窮學(xué)生所能選擇!下一款免費(fèi)的桌面詞典吧,PC就是最好的電子詞典!
1谷歌金山詞霸
谷歌金山詞霸是谷歌公司和金山公司合作,在原金山詞霸的基礎(chǔ)上推出的免費(fèi)桌面翻譯工具。谷歌金山詞霸不僅界面整潔、美觀,而且功能強(qiáng)大、豐富、實(shí)用,充分體現(xiàn)了“混血兒”的優(yōu)勢(shì)。同時(shí)它具有鼠標(biāo)取詞的功能,只需把光標(biāo)移動(dòng)到相應(yīng)的單詞、詞語(yǔ)上即可顯示翻譯。
軟件下載地址:http://g.iciba.com/
2有道桌面詞典
有道桌面詞典是網(wǎng)易公司推出的桌面翻譯工具。它界面簡(jiǎn)潔,詞匯量還可以,同樣具備鼠標(biāo)取詞,而且相對(duì)于谷歌金山詞霸20余兆的“臃腫”,有道詞典要“苗條”得多,而且多得多。
軟件下載地址:http://cidian.youdao.com/
3靈格斯詞霸
在網(wǎng)絡(luò)上,網(wǎng)友們最喜歡的就是靈格斯詞霸。其相對(duì)小巧的身軀、較為豐富的功能以及較大的詞庫(kù),為它爭(zhēng)取到了不少用戶。同時(shí)它還提供了標(biāo)準(zhǔn)版和簡(jiǎn)體中文詞典版兩個(gè)選擇——標(biāo)準(zhǔn)版文件小、功能少,簡(jiǎn)體中文版文件大、功能強(qiáng)。另外還有一個(gè)繁體中文版。
軟件下載地址:http://www.lingoes.cn/zh/translator/download.htm
4星際譯王
與其說(shuō)星際譯王是桌面翻譯工具,毋寧稱其為英語(yǔ)學(xué)習(xí)者輔助工具更合適一些。它不支持漢譯英,甚至鼠標(biāo)取詞功能也“不怎么靈光”,但它仍然在網(wǎng)絡(luò)上流行。不僅因?yàn)槠洫?dú)特的“組詞造句”功能,而且它還是Windows平臺(tái)和Linux平臺(tái)均可使用的跨平臺(tái)英語(yǔ)學(xué)習(xí)工具。
軟件下載地址:http://www.skycn.com/soft/20078.html
(注:該軟件已收入本期光盤(pán))