[作家小傳]

提起馬克，吐溫，人們會立刻聯(lián)想到他的短篇小說《競選州長》，其實(shí)他還寫了一篇非常好看的長篇小說《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》，這本書是馬克·吐溫的代表作，發(fā)表于1876年。小說主人公湯姆·索亞天真活潑，富于幻想和冒險(xiǎn)精神，他不堪忍受束縛個(gè)性、枯燥乏味的生活，幻想干一番英雄事業(yè)。小說通過主人公的冒險(xiǎn)經(jīng)歷，對美國虛偽庸俗的社會習(xí)俗、偽善的宗教儀式和刻板陳腐的學(xué)校教育進(jìn)行了諷刺和批判，以歡快的筆調(diào)描寫了少年兒童自由活潑的心靈，其中不少事情都是作者的親身經(jīng)歷。人們猜測，本書中的波莉阿姨就是馬克·吐溫之母的化身。

馬克·吐溫其他著名作品有長篇小說《傻瓜威爾遜》、《哈克貝利·費(fèi)恩歷險(xiǎn)記》等。他的筆調(diào)既輕松搞笑，又辛辣諷刺，筆法幽默、詼諧，對美國文學(xué)產(chǎn)生了深刻影響，被譽(yù)為美國批判現(xiàn)實(shí)主義文學(xué)的奠基人、“美國文學(xué)中的林肯”、世界著名的短篇小說大師。

[故事梗概]

《湯姆·索亞歷險(xiǎn)記》所講的故事發(fā)生在19世紀(jì)上半葉密西西比河畔的一個(gè)普通小鎮(zhèn)上。湯姆。索亞是個(gè)調(diào)皮的孩子，他和同父異母的弟弟一起接受姨媽波莉的監(jiān)護(hù)。他總是能搞出各種各樣的惡作劇，讓波莉姨媽無可奈何，而他也總能想盡辦法來躲避懲罰。鎮(zhèn)上有一個(gè)孩子叫哈克貝利·費(fèi)恩。他的父親總是酗酒，父母一直打架，因此他跑出來自己生活，并和湯姆成了好朋友。有一天他們約好晚上一起去墓地，卻看到了意想不到的一幕。他們看到魯濱遜醫(yī)生、惡棍印第安·喬和喝得醉熏熏的莫夫·波特，在混亂的廝打中，印第安·喬把魯濱遜醫(yī)生殺死了，然后又嫁禍于被打昏的波特身上。湯姆和哈克被嚇壞了，立了血誓決不泄密。波特被捕以后，湯姆十分內(nèi)疚，經(jīng)常去看望他。此時(shí)的湯姆事事不順，小女孩貝基生了他的氣，不再理睬他；波莉姨媽也總是呵斥他，他覺得沒有人關(guān)心他。于是，湯姆、哈克和村上的另一個(gè)孩子一起乘小船去了一個(gè)海島?？蓻]過多久，他們便發(fā)現(xiàn)村里的人們以為他們淹死了，正在搜尋他們的尸體。湯姆晚上悄悄回到了姨媽家，發(fā)現(xiàn)波莉姨媽正在為他的“死”悲痛欲絕，湯姆覺得十分慚愧。最終，他們?nèi)齻€(gè)人在村民們?yōu)樗麄兣e行葬禮的時(shí)候回來了。夏天來臨時(shí)，湯姆感到更加不安，因?yàn)榉ü賹Σㄌ氐淖镄凶龀雠袥Q。湯姆終于戰(zhàn)勝了恐懼與自私，指出了印第安·喬才是殺人兇手，可兇手還是逃走了。

后來，湯姆又想出了一個(gè)主意：尋找寶藏。湯姆和哈克發(fā)現(xiàn)了印第安·喬和他的一大筆不義之財(cái)，但他們卻不知道他把錢藏在哪里了。在貝基和同學(xué)們外出野餐時(shí)，哈克得知印第安·喬要去加害道格拉斯寡婦，因?yàn)樗恼煞蛟?jīng)送喬進(jìn)過監(jiān)獄。幸虧哈克及時(shí)報(bào)信才避免了一場悲劇的發(fā)生，可印第安·喬再一次逃之夭夭。此時(shí)，湯姆和貝基在野餐時(shí)走進(jìn)了一個(gè)山洞，因?yàn)槎刺疃也坏交貋淼穆?，他們被困在里面。他們在山洞里再一次遇見了印第安·喬。村民費(fèi)盡周折救出湯姆和貝基之后，封死了山洞。后來湯姆告知村民印第安·喬還在里面。當(dāng)他們找到他時(shí)，他已經(jīng)死在山洞里了。惡人得到了應(yīng)有的報(bào)應(yīng)。湯姆和哈克再次回到山洞里，找到了那筆寶藏。

[精彩片段]

第二十五章 掘地尋寶，空手而歸

生得健全的男孩長到一定的時(shí)候就會萌生強(qiáng)烈的欲望：到它處去掘地尋寶。一天，湯姆也突生此念。他外出去找喬·哈帕，但沒有找到。接著，他又去找本·羅杰斯，可是他去釣魚了。不久，他碰到了“赤手大盜”哈克·費(fèi)恩。這倒也不錯(cuò)。湯姆把他拉到一個(gè)沒人的地方，推心置腹地和他攤了牌。哈克欣然表示同意。凡是好玩的，又無須花本錢的冒險(xiǎn)活動，哈克總是樂此不疲的。他有足夠的時(shí)間，而時(shí)間又不是金錢，他正愁著沒處花呢。

“我們上哪兒挖去?”哈克問。

“噢，好多地方都行哪?！?/p>

“怎么，難道到處都藏金匿銀嗎?”

“不，當(dāng)然不是。財(cái)寶埋在一些相當(dāng)特殊的地方——埋在島上，有的裝在朽木里，埋在一棵枯死的大樹底下，就是半夜時(shí)分樹影照到的地方；不過，大多數(shù)情況下是埋在神鬼出沒的房子下面?！?/p>

“是誰埋的呢?”

“嘿，你想還會有誰?當(dāng)然是強(qiáng)盜們嘍——難道是主日學(xué)校的校長不成?”

“我不知道。換了我，我才不把它給埋起來，我會拿出去花掉，痛痛快快地瀟灑一回。”

“我也會的。但是，強(qiáng)盜們不這樣干。他們總把錢埋起來，就撒手不問了?！?/p>

“埋過以后他們就不再來找它嗎?”

“不，他們是想再找的?？墒?，他們要不是忘記當(dāng)初留下的標(biāo)志，就是死了?？傊?，財(cái)寶埋在那里，時(shí)間長了，都上了銹。漸漸地等到后來，就有人發(fā)現(xiàn)一張變了色的舊紙條，上面寫著如何去找那些記號——這種紙條要花一個(gè)星期才能讀通，因?yàn)樯厦嬗玫牟畈欢啾M是些密碼和象形文字。”

“象形——象形什么?”

“象形文字——圖畫之類的玩藝兒，你知道那玩藝兒看上去，好像沒有什么意思?！?/p>

“你得到過那樣的紙條了嗎，湯姆?”

“還沒有?！?/p>

“那么，你打算怎么去找那些記號呢?”

“我不需要什么記號。他們老愛把財(cái)寶埋在鬧鬼的屋子里或是一個(gè)島上，再不就埋在枯死的樹下面，那樹上有一獨(dú)枝伸出來。哼，我們已經(jīng)在杰克遜島上找過一陣子了，以后什么時(shí)候，我們可以再去找找。在鬼屋河岸上，有間鬧鬼的老宅，那兒還有許許多多的枯樹——多得很呢?！?/p>

“下面全埋著財(cái)寶嗎?”

“瞧你說的!哪有那么多!”

“那么，你怎么知道該在哪一棵下面挖呢?”

“所有的樹下面都要挖一挖。”

“哎，湯姆，這樣干，可得挖上一整個(gè)夏天呀?！?/p>

“哦，那又怎么樣?想想看，你挖到一個(gè)銅罐子，里面裝了一百塊大洋，都上了銹，變了顏色；或者挖到了一只箱子，里面盡是些鉆石。你該作何感想?”

哈克的眼睛亮了起來。

“那可真太棒了。對我來說，簡直棒極了。你只要把那一百塊大洋給我就得了，鉆石我就不要了?！?/p>

“好吧。不過，鉆石我可不會隨便扔掉。有的鉆石一顆就值二十美元，有的也不那么值錢，不過也要值六角到一塊。”

“哎呀!是真的嗎?”

“那當(dāng)然啦——人人都這么說。你難道未見過鉆石，哈克?”

“記憶中好像沒見過。”

“嗨，國王的鉆石可多著呢?！?/p>

“唉，湯姆，我一個(gè)國王也不認(rèn)識呀。”

“這我知道。不過，你要是到歐洲去，你就能看到一大群國王，到處亂躥亂跳?！?/p>

“他們亂躥亂跳?”

“什么亂躥亂跳——你這糊涂蛋!不是!”

“哦，那你剛才說他們什么來著?”

“真是瞎胡鬧，我的意思是說你會看見他們的——當(dāng)然不是亂躥亂跳——他們亂躥亂跳干什么?——不過，我是說你會看見他們——用通俗的話說就是到處都有國王，比方說那個(gè)駝背的理查老國王?！?/p>

“理查?他姓什么?”

“他沒有什么姓。國王只有名，沒有姓。”

“沒有姓?”

“確實(shí)沒有。”

“唉，要是他們喜歡，湯姆，那也好；不過，我不想當(dāng)國王，只有名，沒有姓，像個(gè)黑鬼似的。得了，我問你——你打算從哪兒動手呢?”

“嗯，我也不知道。我們先去鬼屋河岸對面的小山上，從那棵枯樹那兒開始挖，你說好不好?”

“我同意。”

于是，他們就找到一把不大好使的鎬和一把鐵鍬，踏上了足有三英里的路程。等到達(dá)目的地，兩人已經(jīng)熱得滿頭大汗，氣喘吁吁，于是往就近的榆樹下面一躺，歇歇腳，抽袋煙。

“我喜歡干這活兒?！睖氛f。

“我也是?！?/p>

“喂，我說哈克，要是現(xiàn)在就找到了財(cái)寶，你打算怎么花你的那份呢?”

“嗨，我就天天吃餡餅，喝汽水，有多少場馬戲，我就看多少場，場場不落。我敢說我會快活得像活神仙。”

“嗯，不過你不打算攢點(diǎn)錢嗎?”

“攢錢?干什么用?”

“嘿，細(xì)水長流嘛?！?/p>

“哦，那沒用的。我爸遲早會回到鎮(zhèn)上，要是我不抓緊把錢花光，他一準(zhǔn)會把手伸得老長，搶我的錢。告訴你吧，他會很快把錢花得一個(gè)子兒不剩。你打算怎么花你的錢呢，湯姆?”

“我打算買一面新鼓，一把貨真價(jià)實(shí)的寶劍，一條紅領(lǐng)帶和一只小斗犬，還要娶個(gè)老婆?！?/p>

“娶老婆?”

“是這么回事。”

“湯姆，你——喂，你腦子不正常吧?！?/p>

“等著瞧吧，你會明白的?！?/p>

“唉，要娶老婆，你可真傻冒透了?？纯次野指覌專F爭惡吵!唉!他們見面就打，自我記事起他們就一直打個(gè)沒完?！?/p>

“這是兩碼子事。我要娶的這個(gè)女孩子可不會跟我干仗?！?/p>

“湯姆，我認(rèn)為她們都是一樣的。她們都會跟你胡攪蠻纏。你最好事先多想想。我勸你三思而后行。這個(gè)妞叫什么?”

“她不是什么妞——是個(gè)女孩子?！?/p>

“反正都一樣，我想，有人喊妞，有人喊女孩子——都是一碼子事，一樣。噢，對了，她到底叫什么來著，湯姆?”

“等以后再告訴你——現(xiàn)在不行?！?/p>

“那好吧——以后告訴就以后告訴吧，只是你成了家就孤獨(dú)了我嘍?！?/p>

“那怎么會呢，你可以搬過來，跟我們一起住。咱們還是別談這些，動手挖吧?！?/p>

他們干了半個(gè)小時(shí)，大汗淋漓而未果。他們又拼命地干了半個(gè)鐘頭，還是一無所獲。哈克說：“他們總是把寶貝埋得這樣深嗎?”

“有時(shí)候是的——不過不總是這樣。一般是不會這樣的。我想我們是不是沒批準(zhǔn)地方。”

于是，他們又換了個(gè)新地方開始挖起來。他們干得不快，但仍有所進(jìn)步。他們堅(jiān)持不懈，默默地干了一段時(shí)間。末了，哈克倚著鐵鍬，用袖子抹了把額頭上豆大的汗珠，說道：“挖完這個(gè)，你打算再到哪里去挖呢?”

“我想咱們也許可以到那兒去挖，卡第夫山上寡婦家后面的那棵老樹下面挖?！?/p>

“那地方不錯(cuò)。不過，那寡婦會不會把咱們挖到的財(cái)寶據(jù)為己有呢?湯姆，那可是在她家的地上呀?！?/p>

“據(jù)為己有?說得倒輕松，叫她試試看。誰找到的寶藏，就該歸誰，這與誰家的地沒任何關(guān)系?！?/p>

這種說法令人滿意。他們繼續(xù)挖著……