劉漢英/編譯

好萊塢大片里的“超人”是用身體當鐵軌，讓火車從身上壓過去，那只不過是電腦合成的視覺效果罷了。然而，有一位美國工人真正地當了一回臥軌救人的真“超人”。

2007年某一天，紐約百老匯地鐵站人流如織。人群中有一位帶小孩的中年黑人，名叫威斯尼·奧特瑞，是位建筑工人。他一手抱著4歲的小女兒賽西，一手拉著6歲的大女兒舒奇，徑直向候車大廳的角落走去，在那兒找個座位坐了下來。

12點50分，開車時間就要到了，奧特瑞拉著女兒們站在等車的人群里，隨意地看了一眼站在旁邊的小伙子和兩位婦女。他萬萬沒想到這個小伙子會和自己扯上關系。小伙子名叫赫拉皮特，是紐約電影學院大一的學生，上午剛在聯(lián)合廣場參加電影學院的一部電影制作，現(xiàn)在正要回學校去上下午課。大家都在耐心等待即將到來的火車。

突然，小伙子像一根木頭一樣直挺挺地倒在地上，身體在抽搐。奧特瑞松開女兒們的手趕緊過來急救。奧特瑞受過特種應急反應訓練和急救訓練。他一邊讓圍觀的人去叫車站管理員，一邊掰開病人的嘴，把隨身帶的鋼筆插在病人嘴里，以免他咬傷舌頭。他把病人一條腿拉至胸前，讓他成側臥位。病人慢慢緩過來了，欠起身子要站起來。奧特瑞扶他站起來，等他站穩(wěn)后才松手，轉身去照顧女兒。沒曾想，小伙子又朝后趔趄幾步，倒在站臺的邊沿上，接著摔到下面的軌道上去了。

站臺上的人們都被眼前發(fā)生的事情驚呆了，因為這個時候車站的廣播正在提醒人們：“列車馬上就要進站了，請旅客們站在安全線以內。”人們能聽見隧道里火車越來越近的隆隆聲。然而，奧特瑞沒有發(fā)呆，他掃了一眼緊緊摟著女兒們的兩位婦女，緊跑幾步跳下站臺去救那個倒在鐵軌上的人。他兩臂插進小伙子的腋下，使勁把他提起來，但是小伙子一點兒都不配合，一邊抽搐，一邊拼命掙扎，極力要擺脫奧特瑞。奧特瑞試舉了兩次都沒有成功，兩人好像在鐵軌上摔跤?；疖囬_過來了，車頭上的兩盞探照燈明晃晃地照亮了眼前的一切。如果這時候奧特瑞放下病人，跳出兩步，爬上站臺還來得及，但他沒有放棄，他拿出軍隊里那套擒拿格斗的本事，把病人扳平順直，頭朝下腑臥在兩條鐵軌之間的凹槽里。為了制服他，奧特瑞毫不猶豫地、重重地撲上去壓住他。火車司機也看見了軌道上有人，緊急剎車，可是巨大的慣性和緊急制動的阻力，使車輪帶著磨擦火星和刺耳的噪音從兩人的身上呼嘯而過，站臺上的人們屏聲靜氣，眼睜睜地等著車箱一節(jié)一節(jié)地從面前駛過——終于停下來了。站臺上的人們開始驚呼尖叫：太可怕了！兩個小女孩聲嘶力竭地哭喊著要爸爸。突然，從第五節(jié)車箱下面?zhèn)鞒鰥W特瑞的喊話聲：“我們很好! 我們活著!我們沒事!請照看一下我女兒，告訴她們，爸爸沒事?！?/p>

奧特瑞艱難地從車輪中間爬出來，頭上的絨線帽蹭上了油泥。車站的安全人員費了好大的勁才把被救的小伙子從車底下抬出來。小伙子好像清醒了，他問救援人員：“我活著嗎？我死了嗎？”人們告訴他：“你活得好好的，沒死，只是有些擦傷?！闭九_上的人們一直在歡呼、鼓掌，并對奧特瑞豎大姆指，叫喊“英雄!”“超人!”。

列車為此次事故延遲發(fā)車20分鐘。記者聞訊趕來：“有人說你是超人，你是超人嗎？” “我不是超人。我在軍隊練過，出于本能，就這些?！眹^的人們久久不肯離去，都想多看幾眼這位一手抱著小女兒，一手拉著大女兒的奇人。小女兒緊緊抱著爸爸的脖子，大女兒緊緊抓住爸爸的胳膊。她們臉上的淚痕還在，她們還在為剛才的突發(fā)事件驚魂未定。她們聽不明白大人們都在說什么，只知道剛才差一點兒失去了她們親愛的爸爸。

[編譯自《基督教科學箴言報》]

（責任編輯 李）