巴黎古董收藏家安達(dá)列先生下鄉(xiāng)搜集古董，他在一個(gè)農(nóng)夫家發(fā)現(xiàn)了一只中世紀(jì)時(shí)期的古董小碟子。主人卻用它在給貓喝牛奶。

安達(dá)列驚喜極了，便問(wèn)那位農(nóng)夫：“您這只小貓可真漂亮。我真想給我的小兒子買下來(lái)，那他準(zhǔn)會(huì)高興透了。你同意賣嗎?”

“當(dāng)然，你如果非常想買的話。”

安達(dá)列付了一大筆錢之后，說(shuō)：“這小貓一定習(xí)慣用這只舊碟喝奶啦，我可以把這只碟子也一塊兒拿走嗎?”說(shuō)著便伸手去拿那碟子。

“那可不行，先生?！鞭r(nóng)夫嚷道。“您把碟子放下吧，它使我兩天之內(nèi)賣掉了六只貓。”