匈牙利佩斯城有個鞋匠,叫亞諾什。他手藝超群,做的鞋子穿多久也壞不了。因此亞諾什開的店鋪總是顧客盈門,應(yīng)接不暇。但他依然擺脫不了貧窮的困境,日子過得十分艱難。
這是為什么呢?原來,上帝每年都賜給亞諾什一個孩子,有男孩,也有女孩,而且一個個無病無災(zāi),人人都有好胃口,能吃能睡!
這樣的狀況,一直延續(xù)到他老婆生第九個孩子后不幸死去,事情才算有個結(jié)尾。但亞諾什依然感到喘不過氣來。每天他既要給最小的孩子喂飯,又要給不會走路的孩子穿衣,還得替另一個孩子洗臉,容不得歇歇,又得送幾個大孩子去上學(xué)。讓他發(fā)愁的事還多著呢,比如給孩子們做鞋,就得做九雙,每次分面包,也得分九份,一到晚上鋪床睡覺,就更麻煩,那床從門口一直鋪到窗戶下面,一眼望去,全是金發(fā)小腦袋。
亞諾什從早忙到晚,有時真恨不得上帝能將孩子收去幾個。但這于愿望始終實現(xiàn)不了,九個孩子活潑健康,毫無死亡的跡象。
今夜是圣誕之夜,亞諾什沒錢給九個孩子買九份圣誕禮物,所以們拖到很晚才回家,一進(jìn)門,就數(shù)起來:“一、二、三……”待人數(shù)點齊,亞諾什便說:“孩子們,今天是圣誕節(jié),是個人人都該歡樂的日子。今晚讓我們一起歡樂吧?!?/p>
聽父親說這話,孩子們都蹦了起來,剎那間房頂差不多都讓他們鬧穿了。
“別吵,別吵,今天晚上,我要教你們唱一首好聽的圣歌,我將把它作為圣誕禮物送給你們。”亞諾什剛剛說完,九個孩子便一擁而上,這個抱他脖子,那個摟他臂膀,還都爭著要坐到他膝蓋上。
亞諾什吃不消了,趕緊說:“孩子們,別你推我拉的,聽我的話,馬上排隊,小個的站前面,大個的站到后面去!”
不大一會兒,亞諾什就像調(diào)理教堂的管風(fēng)琴似的把孩子們的隊伍整理好,兩個最小的孩子就坐在他的膝蓋上。
“現(xiàn)在,我唱一句,你們就跟著學(xué)一句,聽懂了嗎?”亞諾什說完,從頭上摘下帽子,他神情嚴(yán)肅,先清清嗓子,然后開始唱起那首美妙動聽的圣歌。
“噢,聽呀,天使們的歌聲嘹亮……”
幾個大一點的孩子跟著父親,很快就學(xué)會了,可幾個小的,只是放開喉嚨猛吼,而且老跑調(diào)。亞諾什費了九牛二虎之力才算教會他們,最后,當(dāng)九張小嘴齊聲歡唱起圣歌時,亞諾什的一切煩惱都拋到九霄云外了。他心里像抹了蜜似的。
當(dāng)然,也有人不喜歡聽到歌聲!這人就是住在亞諾什家樓上的富翁,他也是亞諾什家的房東。
這個富翁孤身一人,卻十分富有,他一個人住著九個房間,第一間做起居室,第二間做臥室,第三間做吸煙室,第四間做餐室,還有幾間他竟不知該如何安排才好。今晚,富翁獨坐在第八間屋里,他感到孤獨冷清,煩燥不安。房間雖然十分寬敞,但他覺得胸悶得透不過氣來。就在這時,樓下傳來一陣陣歌聲,歡快的歌聲熱情奔放,愈來愈響亮,等富翁聽到第十遍時,終于按捺不住了,猛地站起身,按滅手中的雪茄,連衣服也來不及換,穿著睡衣下了樓。
看見富翁推開自己的家門,亞諾什大吃一驚,忙從凳子上站起來,恭恭敬敬地問:“先生,您有什么吩咐,是不是要定做一雙上好的鞋子?”
“不,不!”富翁搖搖頭,開門見山地問,“聽說你有很多孩子是嗎?”
“是的,是的,您看這一大群孩子,全靠我一個人撫養(yǎng),唉,苦哇……”
富翁不容亞諾什再啰嗦下去,盛氣凌人地說:“你聽著,我決心幫你的忙,讓你早日交上好運!明白嗎?我現(xiàn)在準(zhǔn)備帶走一個男孩,讓他做我的養(yǎng)子。我要供他念大學(xué),帶他到國外去旅行,把他培養(yǎng)成紳士。當(dāng)然,我也會給你一大筆錢!”
聽完富翁這番話,亞諾什驚呆了,也許是喜從天降,來得太快、太突然,他一時間竟不知該如何辦才好。
富翁見亞諾什久不開口,便著急地催道:“快點挑一個給我領(lǐng)走?!?/p>
亞諾什終于慢慢緩過氣來,他心中暗想:究竟挑哪一個給富翁呢?老大功課好,人聰明,長大可以當(dāng)牧師,不能給;老二是個女孩,富翁不會要;老三已經(jīng)能做我的幫手,出門干活少不了他,也不能給;老四長得像他媽媽,也不能給;老五是個女孩,自然排除在外;老六是他媽媽生前最疼愛的孩子,我無權(quán)把他送給陌生人……
別看亞諾什嘴里常常賭咒,要上帝收回幾個孩子,可現(xiàn)在真有人要帶走他的孩子,他又顯得依依不舍,怎么也下不了決心,亞諾什挑來挑去,越是發(fā)現(xiàn)自己的孩個個都是那樣惹人喜愛。最后,亞諾什無可奈何地對孩子們說:“孩子們,還是你們自己決定吧,誰想離開這個家,去國外旅行,去當(dāng)紳士,請自動站出來!”
出乎意料的是,孩子們不但沒有站出來,反而一個個往亞諾什背后躲去。他們緊緊地依偎著父親,這個拉住他的手,那個抱住他的腳,有的攥住他的圍裙不放。
見此情景,亞諾什眼睛一熱,眼淚就掉下來了,他張開雙臂,把孩子們?nèi)紨n在自己面前。
富翁見得不到亞諾什的孩子,只得掃興地攤了攤手,想了一下,又取出一疊錢來,說:“鞋匠,我能理解你的心情,但今晚請你們無論如何不要再唱歌了,這是我送給孩子們的圣誕禮物?!闭f完,富翁丟下錢,悶悶不樂地轉(zhuǎn)身上樓去了。
亞諾什捧著沉甸甸的錢,幾乎懷疑自己是在做夢,他把那疊錢看了又看,最后小心翼翼地把它放進(jìn)柜子里。
孩子們愁眉苦臉,一雙雙眼睛盯著父親,他們因為被禁止唱歌而沮喪萬分。
亞諾什一聲不吭,獨自在房間里走來走去,最后有個孩子走到他身邊,小聲懇求父親再教他一遍那首美妙動聽的圣歌,而亞諾什一把將他推開,怒氣沖沖地說:“不許再唱啦!”
亞諾什虎著臉坐在凳子上,拿起一雙靴子拼命地敲打著。他就這樣悶著頭干起活來,可是干著干著,不知怎么的他自己竟輕聲哼了起來:“噢,聽呀,天使們的歌聲嘹亮……”
聽到歌聲,孩子們都圍了過來,露出企盼的神色。亞諾什吃了一驚,他先是掌了自己一嘴巴,然后生氣地扔掉錘子,飛快地打開柜子,拿出那疊錢,奔到了樓上,找到那位富翁,說:“請您把錢收回去吧,對我和孩子們來說,唱歌是圣誕之夜最好的禮物,沒有比它再寶貴的了?!?/p>
亞諾什回到自己家里,他一個接一個地吻遍所有的孩子,又重新讓他們排好隊,自己站在中間,用渾厚深沉的聲調(diào),領(lǐng)著孩子們唱起歌來:
“噢,聽呀,天使們的歌聲嘹亮……”
亞諾什一家沉浸在幸福的海洋之中,圣誕之夜,他們成了最富有的人。而樓上那位富翁,在空蕩蕩的大房間里踱來踱去,他感到實在是太空虛了……